Jesús Sánchez Adalid. Rozhovor s autorom Zbrane svetla

Fotografia Jesúsa Sáncheza Adalida: c) Antonio Amores. S láskavým dovolením Ingenio de Comunicaciones.

Ježiš Sánchez Adalid má nový román, Zbrane svetla. Extremadurský spisovateľ historických románov má a taká široká trajektória to je takmer stratené v čase a výsledkoch: Svetlo východu, Mozarabic, Zajatý, Vznešené dvere, Rytier z Alcántary, Alcazaba... Bolo mi potešením, že som to mohol urobiť tento rozhovor s. V ňom nám porozpráva o tomto novom diele a povie tiež niečo o svojich obľúbených autoroch alebo vydavateľskej scéne. Veľmi si vážim váš čas a láskavosť oddaný.

JESÚS SÁNCHEZ ADALID - ROZHOVOR

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Váš nový román je Zbrane svetla. Čo nám o nej povieš?

JEŽIŠ ​​SANCHEZ VEDÚCI: Zbrane svetla je výlet duše smerom k mimoriadne zaujímavému obdobiu histórie, koniec XNUMX. storočia a začiatok XNUMX. storočia. Je to čas rovnako fascinujúci, ako je neznámy.

Všetko sa začína, keď okolo roku 1000 Almanzor znovu a znovu ohrozuje sever Hiberianskeho polostrova. Niektoré na pobrežie Tarragony dorazia záhadné lode a nechajú cudzinca prítomného v malom prístave Cubelles. Životne dôležité dobrodružstvá dvoch chlapcov nás prevedú rôznymi územiami Katalánska, keď rýchle vojenské kampane ktorý vyvrcholí v Cordova.

Nápad vyšiel z stretnutie s pôsobivou historickou udalosťou, ale nevysvetliteľne neznáma. Údaje som našiel takmer náhodou ... Existujú príbehy, ktoré akoby čakali na napísanie súčasnej chvíle.

Všetko sa to začalo výskumom predchádzajúceho románu, keď sa v islamských kronikách objavila veľmi dôležitá informácia, ktorá mi bola úplne neznáma: lKatalánci vyplienili Córdobu začiatkom XNUMX. storočia, keď bol kalifát stále v plnej sile. Stalo sa tak tesne po Almanzorovej smrti a ako dobre naplánovaná pomsta. Pretože Almanzor predtým, v roku 985, vyplienil a zničil Barcelonu, odniesol do Cordoby všetko svoje bohatstvo a tisíce zajatcov.

Katalánski grófi na to nikdy nezabudli a nezabúdala ani skutočnosť, že Frankovia im neprišli pomôcť. Odvtedy sa rozhodli osamostatniť sa od franskej monarchie a vydať sa na svoju vlastnú cestu, a to aj napriek veľkej hrozbe moslimov. Príležitosť na pomstu nastala, keď sa kalifát dostal do občianskej vojny. Katalánci zhromaždili veľké vojsko a zostúpili do Córdoby, ktoré bolo stále najbohatším a najskvostnejším mestom na Západe.

Hladal som verne obnovte život na hradoch a v táboroch bojovníkov, zvláštne vzťahy medzi šľachticmi a duchovnými, bohatá mníšska kultúra, každodenné zvyky, láska, vojny, strach a odvaha ... Vždy vo fascinujúcich prostrediach mimoriadne krásnej a drsnej krajiny, ale tiež úrodnej a plnej svetlých miest: Barcelona , Gerona, Seo de Urgell, Vic, Solsona, Besalú, Berga, Manresa, Tortosa, Lérida…; a veľkých kláštorov, ktoré rozširujú ich vplyv: Santa María de Ripoll, San Cugat, San Juan de las Abadesas, San Pedro de Rodas, San Martín de Canigó ... S nádherným kalifátom Cordoba ako pozadie.

Uprostred toho všetkého a mladá žena sa bude diskutovať o vymaniť sa z otroctva svojho uzavretého známeho sveta A sociálne.

Ďalšia rozhodujúca postava de Zbrane svetla es Olib, syn grófov z Cerdanye a Besalú, ktorý sa v roku 1002 vzdá svojho dedičstva po stať sa mníchom. Uprostred zmätku a násilia sa objaví človek, ktorého príčetnosť a múdrosť prinesú svetlo a objavia pravý poklad, ktorý má duchovnú povahu ...

  • AL: Pamätáte si prvú knihu, ktorú ste prečítali? A prvý príbeh, ktorý si napísal?

JSA: Prvá kniha, ktorú si čítam, mala názov Som z Extremadury. Bola to kniha pre deti ktoré popisovali veci Extremadury a rozprávali príbehy postáv Extremadury z minulosti.

Prvý príbeh som napísal, keď som mal 10 rokov. Bol príbeh o klaviristovi.

  • AL: Aká bola prvá kniha, ktorá ťa zasiahla, a prečo?

JSA: Bol som veľmi šokovaný Michael Strogoff od Julesa Verna. Dojalo ma to, udržalo ma to v napätí, prinútilo ma to cestovať ... Na ten príbeh som nikdy nedokázal zabudnúť.

  • AL: Kto je tvoj obľúbený spisovateľ? Môžete si zvoliť viac ako jednu zo všetkých epoch.

JSA: V mojom prípade to nie je ľahká odpoveď. Ale snažím sa ... Miguel Delibes, ako súčasný španielsky autor. čuduj sa BarojaBenito Perez Galdos, Lewis Landman… Cudzinci: Victor Hugo, Fyodor Dostojevskij, Lion Tolstoj, Anton Čechov, Vladimir Nabokov (pochádzam z ruských autorov ...). Ale aj Thomas Mann, Virginia vlnaOrhan Pamuk, Nagib Mafoud, Najib Mahfoud ... Je ich toľko!

  • AL: S akou postavou v knihe by ste sa chceli stretnúť a vytvoriť ju?

JSA: Vikomt polovica Italo Calvino, keď máme informácie.

  • AL: Mánia, čo sa týka písania alebo čítania?

JSA: Píšem čiernym atramentom na bielom foliu. Potom to ide k počítaču ...  

Čítal som cez okno z môjho domu v Alange. Pred celkom krásnou krajinou.

  • AL: A vaše preferované miesto a čas na to??

JSA: La večerná jeseň vedľa toho okna.

  • AL: Máte nejaké iné žánre, okrem historického, ktoré sa vám páčia?

JSA: Zvyčajne nečítam historické romány, pretože trávim veľa času čítaním histórie, pojednaní, kroník, esejí ... Ostatne zo všetkého čítam trochu: filozofiacestovné knihy klasika, biografie a dokonca aj kuchárske knihy a gastronómia.

  • AL: Čo teraz čítaš? A písanie?

JSA: Čítal som knihu o Eugenio Zolis názvom Pred úsvitom. A píšem scenár k dokumentu historického subjektu.

  • AL: Čo si myslíte, ako je vydavateľská scéna pre toľko autorov, koľko ich je alebo chce byť publikovaných?

JSA: Myslím existuje veľa príležitostí. Na začiatok je vhodná digitálna podpora. Nikdy sa nenechajte odradiť. Dobrou správou je, že napriek pandémii vydavateľský trh vzrástol a číta sa oveľa viac ako pred rokom.

  • Je pre vás moment krízy, ktorý prežívame, ťažký alebo budete schopný zostať pri niečom pozitívnom?

JSA: Je to hrozné obdobie. Ale v mojom prípade Dokázal som premýšľať a pracovať s väčšou nehybnosťou a sústredením.

Časy, v ktorých žijeme, sú skutočne smutné, pochmúrne ... Čelíme novej a neočakávanej situácii. Všetci, vyrastaní v kultúre, ktorá sa čoraz viac snažila zahnať bolesť a smrť, zrazu čelíme krehkosti a bezmocnosti. Otázky k nám prichádzajú priamo a násilne prostredníctvom bezprostredného nebezpečenstva a strachu, ktoré nás vzrušujú. Je to strach z choroby, z únosu na jednotke intenzívnej starostlivosti ... Nakoniec je to strach zo smrti. Pandémia nás vrátila na smrť, najstrašnejšia a pre mnohých neprekonateľná udalosť.

Stretol som sa s veľmi bolestivými situáciami. Ale aj tento vzácny čas, ako všetky nepriaznivé okolnosti, má svoje učenie a svoje chvíle pohodlia a svetla. Nie je tu dosť miesta na to, aby ste prípadom oznámili potrebný popis. Stačí povedať Objavujem vzrušujúce veci o človekuTo je to, že sme! Tajomná zmes tieňov a svetiel ... Existujú ľudia, ktorí ku mne prichádzajú, často v úžase, za to, že objavili vnútorne, kvôli stretnutiu s mnohými ľudskými cnosťami, ktoré zostali latentné a ktoré teraz vyplávajú na povrch ... Zotavené priateľstvá, Zjednotené rodiny, ktoré sa opäť stretávajú, neočakávané výzvy, odpustenie, zmierenie, hrdinské činy, nezáujem, úprimná láska ... Som si istý, že odteraz už nič nebude rovnaké!


Buďte prvý komentár

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.