Sme uprostred Vianoc. Dovolenka, spoločné alebo relatívne pokojné dni, dotyky nostalgie na oslavách, čítaniach alebo vo filmoch a televízii. Dni ohliadnutia pre všetkých. Takže dnes prinášam toto Výber medzníkových adaptácií literárnej klasiky v histórii série, ktorú sme videli, keď existovali iba dva kanály. Určite si ich všetci pamätáme alebo aspoň na nás, ktorí máme pár rokov.
Literárne úpravy
V súčasnosti, keď to hovoria žijeme zlatý vek televíznych seriálov vždy sa čerpalo z literárnych úprav. Už sa nemusíte pozerať na žiadnu z dlhých desiatok digitálnych platforiem, ktorých je ponuka toľko, že nedávame životy, aby sme ich videli. Potom všetci videli tieto.
Fortunata a Jacinta - Benito Pérez Galdós
Galdósov názov bol adaptovaný do seriálu, ktorý bol zahájený v roku 1979, ktorá mala premiéru v máji 1980. Režírované Mario camus, ukázalo sa, že preťahovanie z neskorších úprav, ktoré sa uskutočnili na klasike našej literatúry. Bol to koprodukcia s Francuzskom a natáčanie zahŕňalo scény v Madride, Aranjuez, Boadilla del Monte, Villaviciosa de Odón, Toledo, Comillas, Burgos a Sevilla.
Hrali v ňom Ana Belen (Fortunata) a Maribel Martin (Jacinta), potom dve herečky, ktoré práve začínali. Stáli na čele hereckého súboru s takými relevantnými menami z národnej kinematografie, ako napr Charo López, Mary Carrillo, Fernando Fernán Gómez, Paco Rabal alebo Manuel Alexandre, medzi mnohými ďalšími. Uvádzala hudbu od Anton Garcia apríl a bolo to medzinárodný úspech ktorý bol predaný do viac ako 30 krajín.
Radosti a tiene - Gonzalo Torrente Ballester
Pazos de Ulloa - Emilia Pardo Bazán
Premiéra v 1985, bola televízna adaptácia rovnomenného románu a jeho pokračovanie, Matka príroda, obidve od autora Emilia Pardo Bazána, galicijského spisovateľa časopisu 19. storočie a najvyšší predstaviteľ literárny naturalizmus Španielsky.
Je 4-epizódna miniséria jednu hodinu a koprodukcia s RAI kto režíroval Gonzalo Suarez a produkoval Andrés Vicente Gómez. Režisér zostal veľmi verný románu, ktorý sa krúti okolo postavy Markíza z Ulloa, cacique z vidieckej Haliče z roku 1880, a niektoré postavy, ktorých existencia sa zmení návštevou kňaza.
Bol natočený počas v Haliči, hlavne na Pazo de Gondomar, v Bayone (Pontevedra) a tiež v Santiagu de Compostela. A malo to opäť odliatok zvonov ako Talian Omero Antonuti, Fernando Rey, Jose Luis Gómez, opäť Charo López, alebo Victoria Abril a Nacho Martínez.
Plinius - Francisco García Pavón
Una najstarších úprav, pretože malo premiéru v 1971 a dostal veľký úspech. Ako to však vo väčšine týchto prípadov býva, čitatelia románov slávnych a podobných jNáčelník mestskej polície Tomellosovytvoril Francisco Garcia Pavon, ich veľmi nepresvedčil. Nasmeroval ju Antonio Gimenez-Rico, ktorý bol zároveň scenáristom Jose Luis Garci.
Nakrúcalo sa v Tomelloso a jeho okolie a bol prvý farebný, svojho času novinkou. Obsadenie bolo tiež luxusné, s Antonio Casal ako Plinio a Alfonso del Real ako jeho nerozlučný Don Lotario, ktorý mal pravdu v jeho charakterizácii. Také boli Maria Isbert, Antonio Gamero alebo Manuel Alexandre.
Regent - Leopoldo Alas «Clarín»
Hodíme späť menej času do roku 1995a toto nájdeme tiež luxusné spracovanie klasického Clarína. Nasmeroval ju Fernando Mendez-Leite, ako osobný projekt, ktorý som mal od študentských čias. The Astúrske kniežatstvo spolupracoval pri natáčaní tohto filmu miniséria skladajúci sa z 3 kapitol 100 minút.
A zahviezdila ju veľmi mladá žena Aitana Sanchez-GijonAko Ana Ozores, vydatá za don Victor QuintanarČo je Argentínčan? Hector Altherio. A okolo nej ďalší dvaja muži: Don Álvaro de Messia ten kto pribil Zástupný obrázok pre Juan Luis Galiardo, a pán katedrály Don Fermín de Pas ktorý znovu vytvoril vynikajúci Carmelo Gomez že bol vždy dobrý vo všetkom, čo urobil.
Zdroj: RTVE.