Ньевес Муньос. Интервью с автором The Silenced Battles

Ньевес МуньосВальядолид и медсестра по профессии, всегда были связаны с литературой, как писатель рассказов, обозреватель или сотрудник литературных журналов. С участием Безмолвные сражения совершил прыжок к роману. Большое спасибо ваше время, доброта и преданность это интервью где он рассказывает о ней и на многие другие темы.

Ньевес Муньос - Интервью

• ACTUALIDAD LITERATURA: Ваш роман называется Безмолвные сражения. Что вы нам об этом рассказываете и откуда взялась эта идея?

НЬЕВЕС МУНЬОС: Существует анекдот относительно названия. Даниэль Фернандес, редактор Edhasa, прокомментировал Пенелопе Асеро, моему редактору, что почему мы не изменили его на Тихие бои, что было лучше, и оба мы отказываемся, потому что это полностью меняет смысл. Это не битвы, которые ведутся в тишине (что тоже бывает), а те, которые по какой-то причине замалчиваются. И в этом суть романа. 

С одной стороны, есть такие внутренние войны что в пограничной ситуации они дерутся друг с другом и не в счет. Я убежден (и показываю это таким образом), что люди способны на лучшее и на худшее, когда на карту поставлено их выживание. 

А с другой стороны, есть битвы, о которых никогда не рассказывалось в учебниках истории, как это происходит в моем романе. видение и опыт женщин, участвовавших в Первой мировой войне. Не все окопы, борьба доходила до каждого угла. 

Первоначальная идея заключалась в том, чтобы написать дань уважения первым профессиональным медсестрам кто участвовал в конкурсе. В поисках информации о них я пришел Мари Кюри и ее участие в качестве медсестры-волонтера и учителя хирургов-радиологов. Именно она ведет читателя за руку, чтобы познакомиться с полевым госпиталем и его опытом, и дает повод для появления истинных главных героев, обычных женщин, медсестер, добровольцев, крестьянок и даже проституток. Это хоровой роман Таким образом, во второй половине рассказа разные сюжеты объединяются в один.

• А.Л .: Вы можете вспомнить ту первую прочитанную книгу? А первый рассказ, который ты написал?

НМ: Я был одним из первых читателей, но первые, которые я запомнил, были из собрания Холлистера, и я прочитал их все. Оттуда я пошел в Пятерка, Семь секретов, Три сыщика, собрание Пароход... Об этом последнем вспоминаю с особой любовью Дочь пугала y За проволокой. 

у меня есть Горько-сладкое воспоминание об одной из моих первых историй. Я написал школьный рассказ, фантазию об охотнике, который застрелил оленя, и лесная фея превратила охотника в оленя, чтобы он осознал нанесенный ущерб. Учитель спросил меня, помогли ли они мне, и я ответил отрицательно. Я весь день сидел перед вешалкой, меня наказывали за ложь.

• А.Л .: Главный писатель? Вы можете выбрать более одной и из всех эпох. 

НМ: На самом деле, У меня нет главный писатель. Я читаю все поджанры, и это сложно. Но я назову некоторые из моих ссылок.

—В фэнтези, Толкиенконечно, но также конец или более поздний Китай Миевиль. 

-Научная фантастика, Урсула К. Ле Гуин и Маргарет Этвуд они фантастические. 

- Ужас, мне очень нравится испанский писатель, Дэвид Жасо. А потом классика, По или Парень из Мопассан. 

- В историческом романе Амин Маалуфа, Мика Валтари, Ной Гордон, Тоти Мартинес де Лезеа o Ангелы Ирисарри. 

—Современный роман, Шандор Мараи, Донна ТарМоему современнику, еще не известному, но у которого есть о чем поговорить: Антонио Токорнал. 

- Насчет криминальных романов возьму Стиг Ларссон, Деннис Lehane y Джон Коннолли. 

—И романтично с Паулина Симмонс y Диана Габалдон.

• А.Л .: С каким персонажем в книге вы хотели бы встретиться и создать?

НМ: Какой сложный вопрос. Я сниму ностальгию. Я читал книги Энн из Зеленых фронтонов в подростковом возрасте и время от времени, в серые дни, я их перечитывала. Они успокаивают меня. Так что я продолжаю Ана Ширли.

• А.Л .: Есть ли какие-то особые привычки или привычки, когда дело касается письма или чтения?

НМ: соя писатель-внедорожник силой, потому что, если я не воспользуюсь пространством и временем для написания, я никогда ничего не закончу. Единственное, что у меня шум в ушах (слышу постоянный шум) и Я предпочитаю не писать молча, потому что это меня беспокоит. Поэтому я включаю телевизор, музыку или, если я нахожусь на улице, окружающий шум с улицы.

• А.Л .: И ваше предпочтительное место и время для этого?

НМ: В основном, как и в предыдущем вопросе, когда они оставляют меня, и я могу взять ноутбук, где угодно и когда угодно.

• А.Л .: Есть ли другие жанры, которые тебе нравятся?

НМ: Я предвидел этот вопрос. Я люблю менять жанра чтения, иначе мне было бы скучно читать.

• А.Л .: Что ты сейчас читаешь? А писать?

НМ: я с Толетум, de Мирейя Хименес Хигон после завершения Воскресшийот моего партнера Вик эчегойен. Первая - это приключение, действие которого происходит в Толедо в 1755 веке, а вторая повествует о событиях во время Лиссабонского землетрясения XNUMX года. 

Просто только что закончил первый набросок моего второго романа, который уже находится в руках моего редактора, поэтому я беру несколько дней перед написанием, потому что процесс был напряженным.

• AL: Как вы думаете, как обстоят дела с издательским делом? 

НМ: Я только что прибыл в этот мир и не знаю, могу ли я что-то прокомментировать. Мне кажется, что есть один жестокое предложение редакционных новостей и невысокие распродажи. С таким большим количеством публикаций трудно удержать интерес к роману какое-то время. С другой стороны, проблема пиратства Это нерешенная беда. Жаль, что работа, связанная с написанием хорошего романа, не оценена должным образом. 

Рукопись я отправил без всяких ожиданий, то, что я закончил писать 540-страничный роман, было для меня уже достижением. Итак, все, что было после, было чудесным, особенно мнения читателей, поддержавших персонажей и их рассказы. Я не меняю это ни на что на свете.

• А.Л .: Труден ли для вас момент кризиса, который мы переживаем, или вы сможете сохранить что-то позитивное для будущих историй?

НМ: Я всегда получаю что-то от каждого опыта, даже самого тяжелого. Я ежедневно живу с болезнями, смертью и трагедиями. И даже из самых сложных ситуаций получаются красивые истории. Это зависит от аккомпанемента, от того, чем вы увлекаетесь с другими, от того, что вы вносите от себя. Как я сказал в начале интервью, каждый из нас способен на лучшее и на худшее, я всегда стараюсь искать хорошее.