Как фигура испано-американской литературы и поэзии, Хуан Рамон Хименес принадлежит к Поколению 14 — или Noucentismo —; однако из-за его эстетики его можно приютить под модернизмом. В то же время он поэт, превосходящий литераторов своего времени, поэтому его удобно изучать вне тех ориентиров, с которыми рассматриваются произведения того периода времени.
Кроме того, Хуан Рамон Хименес был частью «Поколения 27-го», обозначив путь поэтической трансформации и навязывания чистой поэзии в Испании. Именно в первом десятилетии XNUMX-го века автор сделал свое первое сотрудничество в качестве писателя для журналов, опубликовав свои первые книги. Хименес получил Нобелевскую премию по литературе благодаря группе произведений, среди которых лирика в прозе. Платеро у йо.
Краткая биография Хуана Рамона Хименеса
Хуан Рамон Хименес родился в 1881 году в Могуэре, Уэльва, Испания. Он был испанским поэтом и писателем. В подростковом возрасте он переехал в Севилью, чтобы стать художником; Однако через некоторое время он сменил мольберт на перо и полностью посвятил себя письму.. Примерно в 1900 году умер его отец, и вся его семья оказалась в долгах у банка. Этот факт глубоко поразил автора, которого пришлось госпитализировать в психиатрическую клинику для лечения депрессии.
Именно в это время такие книги, как Платеро у йо, где он собирает стихи в прозе, повествующие об истории минувших дней, по которым он путешествовал в компании своего верного ослика. Другие работы, относящиеся к этим годам, были Далекие сады y Звуковое одиночество. Кроме того, Хуан Рамон писал книги о любви, в которых рассказывал о своих приключениях с местными, иностранными, одинокими женщинами и даже монахинями. деятельность, которая продолжалась до его брака с Зенобией Кампруби.
Лучшие стихи Хуана Рамона Хименеса
"счастливое существо"
Поешь ты, смеешься у воды,
ты свистишь по воздуху, смеясь,
в круглых синих и золотых, серебряных и зеленых,
с удовольствием пройду и пересмотрю
среди красных первых почек апреля,
разная форма снимков
равенства света, жизни, цвета,
с нами, воспаленные берега!
Как ты радостна, будучи,
с какой вечной всеобщей радостью!
Ты радостно нарушаешь вихрь воздуха,
вопреки ряби воды!
Тебе не нужно есть или спать?
Вся весна на твоем месте?
Все зеленое, все голубое,
процветание все ваше?
В славе твоей нет страха;
твоя судьба - вернуться, вернуться, вернуться,
в круглых серебряных и зеленых, синих и золотых,
на вечность вечностей!
Вы даете нам руку, через мгновение
возможной близости, внезапной любви,
лучезарной отдачи;
и, к твоим теплым прикосновениям,
в безумной вибрации плоти и души,
мы светимся гармонией,
мы забываем, новые, те же,
Мы сияем, на мгновение, довольные золотом.
Похоже, мы собираемся быть
многолетники, как ты
что мы собираемся лететь с моря в горы,
что мы собираемся прыгнуть с неба в море,
Что мы возвращаемся, возвращаемся, возвращаемся
на вечность вечностей!
И мы поем, мы смеемся в воздухе,
сквозь воду мы смеемся и свистим!
Но вам не нужно забывать
ты постоянное случайное присутствие,
ты счастливое существо
только волшебное существо, существо без тени,
тот, кого обожали за теплоту и изящество,
свободный, опьяняющий вор,
что в круглых синих и золотых, серебряных и зеленых,
ты смеешься, насвистывая воздух,
по воде поющей ты идешь, смеясь!
"в мою душу"
У вас всегда есть подготовленная ветка
для прекрасной розы; ты бдителен
всегда теплое ухо у двери
от вашего тела, к неожиданной стреле.
Волна не возникает из ничего,
что не отнять у твоей открытой тени
свет лучше. Ночью ты не спишь
в твоей звезде, к бессонной жизни.
Неизгладимый знак, который вы ставите на вещи.
затем, обратив славу вершин,
ты воскреснешь во всем, что запечатываешь.
Ваша роза будет нормой роз;
ваш слух, гармонии; пожаров
ваше мышление; ваше бдение, звезд.
«Обнаженные»
Родилась серая луна, и Бетховен заплакал,
под белой рукой, на ее рояле...
В комнате без света она, играя,
брюнетка луны, она была в три раза красивее.
Мы оба кровоточили цветы
сердца, и если бы мы плакали, не видя друг друга...
Каждая нота зажигала любовную рану...
"...милое пианино пыталось нас понять."
У балкона, открытого звездным туманам,
Печальный ветер шел из невидимых миров...
Она спросила меня о неизвестных вещах
а я ему ответил о невозможном...
"Я не я"
Я не я.
я это
Который идет рядом со мной, а я его не вижу,
что иногда я увижу
и что иногда я забываю.
Тот, кто молчит, безмятежен, когда я говорю,
тот, кто прощает, милый, когда я ненавижу,
тот, кто ходит там, где меня нет,
тот, который останется стоять, когда я умру.
«Прозрачность, Бог, прозрачность»
Бог грядущий, я чувствую тебя в своих руках,
вот ты запутался со мной, в красивой схватке
любви, то же
чем огонь с его воздухом.
Ты не мой искупитель и не мой пример,
Не мой отец, не мой сын, не мой брат;
вы равны и едины, вы разные и все такое;
ты бог достигнутой красоты,
мое осознание прекрасного.
Мне нечего чистить.
Все мое препятствие
Это не что иное, как основа для этого сегодня
в которой, наконец, я хочу тебя;
потому что ты уже рядом со мной
в моей электрической зоне,
как это в любви, полной любви.
Вы, сущность, есть сознание; моя совесть
и что других, что всех
с высшей формой сознания;
что суть самая,
это высшая достижимая форма,
и твоя сущность во мне, как и моя форма.
Все мои формы заполнены
они были твоими; но ты сейчас
у вас нет плесени, вы без плесени; ты благодать
что не признает поддержки,
который не допускает корону,
что венчает и поддерживает невесомость.
Вы свободная благодать
слава симпатии, вечная симпатия,
радость трепета, светила
кларивер, дно любви,
горизонт, который ничего не отнимает;
прозрачность Бог прозрачность,
тот, наконец, Бог теперь один в одном из моих,
в мире, который я создал для тебя и для тебя
"Окончательное путешествие"
… И я пойду. И птицы останутся
пение;
и мой сад останется с его зеленым деревом,
и с его белым колодцем.
Каждый день небо будет голубым и безмятежным;
и они будут играть, как сегодня днем они играют,
колокола колокольни.
Те, кто любил меня, умрут;
и город будет с каждым годом становиться новым;
и в том уголке моего цветущего и белоснежного сада,
мой дух будет ошибаться ностальгия ...
И я пойду; И я буду один, бездомный, безлесный
зеленый, не белый хорошо,
нет голубого и безмятежного неба ...
И птицы останутся, поют.