Хуан Рамон Хименес родился Декабрь 23 1881, уже почти 24-го числа, в Могере (Уэльва), и он является одним из величайших испанских поэтов всех времен. Его самая известная работа - Платеро у йо, чей успех уже затмил все остальное, что он написал. Сегодня Я помню его рисунок с 5 стихами за этим маленьким ослом.
Хуан Рамон Хименес
Он начал писать в подростковом возрасте а позже он отказался от изучения права, чтобы полностью посвятить себя поэзии. Он встретил и общался с самыми влиятельными писателями своего времени, такими как Рубен Дарио, Валле-Инклан, Унамуно, братья Мачадо, Хосе Ортега-и-Гассет или Пио Бароха и Азорин, среди прочих.
Прошел его молодежь между Могер, Севилья, Франция и Мадрид, что позволило ему хорошо тренироваться. Он начал публиковаться под влиянием, главным образом, Беккер и Эспронседа. Его первыми книгами были: Нимфеи, Фиолетовые души, Рифмы, Грустные арии, Далекие сады y Пастораль.
В Могере он написал Платеро у йо, что было немедленный успех и он был быстро переведен на 30 языков. И уже в октябре 1956 они дали ему Нобелевская премия по литературе.
5 стихотворений
Я не вернусь
Я не вернусь
Я не вернусь. И ночь
тепло, безмятежно и тихо,
мир уснет, до лучей
одинокой луны.
Моего тела там не будет
и через открытое окно
подует прохладный ветерок,
прося мою душу.
Я не знаю, будет ли меня кто-нибудь ждать
моего долгого двойного отсутствия,
или кто целует мою память,
между ласками и слезами.
Но будут звезды и цветы
и вздохи и надежды,
и любовь на проспектах,
в тени веток.
И это пианино будет звучать
как в эту безмятежную ночь,
и слушать будет некого
задумчивый, у моего окна.
Другая атмосфера
И на крышах
черные знамена
они сокращают свои полеты
Против королевского неба
желтый и зеленый
импозантного солнца.
Я безумно кричал
мечты глазами
(черные флаги
на крышах).
Голые женщины
они подняли луну.
Между богатым закатом
и волшебный восток,
острый флюгер,
перевернула мою душу.
И на крышах
черные знамена.
Amor
Любовь, как она пахнет? Кажется, когда любишь,
что по всему миру ходят слухи о весне.
Сухие листья поворачиваются и ветки покрываются снегом,
и он все еще горячий и молодой, пахнет вечной розой.
Везде открывает невидимые гирлянды,
все его фоны лирические - смех или печаль-,
женщина его поцелуй приобретает магическое значение
что, как и на трассах, постоянно обновляется ...
Музыка с идеальных концертов идет в душу,
слова легкого ветерка среди рощ;
вздыхать и плакать, вздыхать и плакать
уходят они, как романтическая свежесть жимолости ...
Руки
О, твои руки с розами! Они более чистые
твои руки, чем розы. И между белыми простынями
как звезды появляются,
чем крылья зарождающейся бабочки, чем чистые шелка.
Они упали с луны? Они играли
в небесном источнике? Они от души?
… В них смутное великолепие потусторонних лилий;
они ослепляют то, что мечтают, они освежают то, что поют.
Лоб мой безмятежный, как полуденное небо,
когда вы, как и ваши руки, ходите среди его облаков;
если я их поцелую, тлеющий пурпур моего рта
он бледнеет от своей белизны, как водяной камень.
Твои руки между мечтами! Они проходят, голуби
белого огня для моих кошмаров,
и на рассвете они меня открывают, как свет от тебя,
мягкая ясность серебряного востока.
сон
Высокий и нежный образ утешения,
рассвет моих морей печали,
Лис мира с ароматами чистоты,
Божественный приз моей долгой дуэли!
Как стебель небесного цветка,
ваше высочество потерялось в своей красоте ...
Когда ты повернул ко мне голову,
Я думал, они поднимают меня с этой земли.
Теперь, в целомудренном рассвете твоих объятий,
обнял твою прозрачную грудь,
Насколько ясны мне мои тюрьмы!
Как мое сердце разбилось
спасибо за боль, пылающий поцелуй
что вы, улыбаясь, сочиняете!
Хотя мы почти всегда разрешаем публикацию стихов Хуана Рамона Хименеса, было бы неплохо, если бы из уважения он запросил разрешение на это, поскольку произведение поэта защищено Законом об интеллектуальной собственности.
приветствия