Фраза Долорес Редондо.
Долорес Редондо — один из модных авторов в испанской литературной среде сегодня. Она прославилась среди испаноязычной литературной публики благодаря своей Базтанская трилогия. Неудивительно, что дурная слава автора из Сан-Себастьяна завоевала читателей на других языках — во многом благодаря таким названиям, как Наследие в костях (2013).
На сегодняшний день этот криминальный роман переведен на двадцать два языка.. Как и в предыдущей части вышеупомянутой трилогии (Невидимый страж, 2013) Наследие в костях адаптирован к кино (2019). В фильме задействован звездный актерский состав во главе с Мартой Этура, Леонардо Сбаралья и Альваро Сервантесом под руководством Фернандо Гонсалеса Молины.
Наследие в костях по словам его автора
Трилогия, рассказанная нелинейно
В интервью, данном Патрисии Тена и Хорди Милиан в 2013 году, Долорес Редондо выявлено отношение к роману. По словам испанского писателя, «en Невидимый страж Амайя страдает от тяжелого посттравматического стресса, но мы не стали вникать, чем это вызвано... En Наследие в костях мы говорим, что вызвало этот страх».
Редондо также подтвердил важность «Пиши честно» для того, чтобы переместить читателей через вымышленное повествование. В этом творческом процессе она подтвердила, что исследовала свои собственные страхи, чтобы иметь возможность передавать достоверные эмоции. дальше, автору удалось усилить чувство подавленности главного героя из-за ее надвигающегося материнства в начале книги.
мифологические фигуры
En Невидимый страж монстр, подозреваемый в ужасном убийстве, описанном в начале трилогии, - это Бассаджаун. Та же тенденция сохраняется и в Наследие в костях с предполагаемым появлением Тарттало, кровожадного Циклопа. О, Редондо объяснил, что мифологические существа присущи культуре и религиозным культам до прихода христианства в Страну Басков..
Развитие, полное подсюжетов
Плотность и глубина повествования — отличительная черта трех книг Бастана (а также приквела к трилогии, Северное лицо сердца). В этом смысле, сложность является прямым следствием обилия микроисторий каждого персонажа. Таким образом, Редондо удалось собрать очень занимательную и запутанную историю, в которой важна каждая деталь.
Кроме того, баскский писатель считает, что наваррский пейзаж сам по себе представляет собой своеобразный персонаж, способный воздействовать на читателя и всех участников романа. К этому добавилось, Редондо использует эту книгу, чтобы раскрыть такие аспекты, как «мужское насилие». или трудности в совмещении работы и семейной жизни, особенно у женщин».
Резюме
Первоначальный подход
Через год после событий, описанных в Невидимый страж, Инспектор Амайя Салазар появляется на суде над Джейсоном Мединой.. Последний выдавал себя за Bassajaun с целью ввести власти в заблуждение после совершения убийства своей падчерицы Йоханы Маркес.
Однако процесс должен быть немедленно остановлен, если подсудимый выглядит мертвым вместе с предсмертной запиской, адресованной Амайе, с надписью «Тарттало».. Следовательно, руководство полиции Сан-Себастьяна вынуждено обратиться за помощью к своему лучшему специалисту в таком необычном деле, как Салазар.
Новый ужасный случай
У инспектора нет другого выбора, кроме как возглавить следственную группу, несмотря на ее беременность на поздних сроках. Как будто этого мало, последовательность событий заставляет ее вспомнить некоторые случаи из ее детства (с которым у него какая-то травма). Итак, сюжетная линия прошлого Салазара сочетается с событиями настоящего.
Один из скрытых страхов Амайи связан с тревожным поведением ее матери. По этой причине Салазар старается не повторять поведение матери, чтобы не подвести сына. В этот момент становится очевидным, что главной героине трудно совместить свою работу с семейной жизнью, что становится постоянной внутренней борьбой на протяжении всего романа.
Миф или реальность?
в качестве Amaia сравнить свое прошлое с настоящим, она начинает выяснять факт, в который трудно поверить: сверхъестественное является частью его жизни. Точно так же второстепенные персонажи дополняют панораму главной героини, которая должна снова научиться доверять окружающим. То же самое происходит и с принятием волшебства, которое сопровождает ее с детства.
Обзор
Заслуги Долорес Редондо
Без сомнения, автор Donostiarra продемонстрировал отличную документацию на момент написания Наследие в костях через его среду. На самом деле мрачные сценарии, описанные в деталях, составляют особенность повествования (общую для всей трилогии Бастана), которая очень эффективно зацепляет читателей.
Образ писательницы Долорес Редондо.
В параллели, психологическая глубина главного героя и дополняющих друг друга персонажей в конечном итоге составляют очень последовательную историю.. Точно так же и диалоги очень лаконичны и в то же время обладают необходимой описательной амплитудой, которой требует обилие раскрытых в романе подробностей.
недостатки?
На некоторых литературных порталах появляются негативные комментарии к Базтанская трилогия. Большинство из них связано с появлением фантастических проблем (призраки, Таро, паранормальные явления...) посреди полицейского участка. Однако чуждо ли сверхъестественное сюжету криминального романа?
В любом случае, история не оставляет незавершенных концов, случайных элементов или ненужных размышлений. У всего есть причина существования (включая вопросы, решение которых не поддается логическому или научному объяснению). Следовательно, эта книга — помимо ее замечательного коммерческого успеха — является выдающимся представителем испанского криминального романа XNUMX века.
Об авторе Долорес Редондо
Долорес Редондо.
Долорес Редондо — уроженка Сан-Себастьяна; родился 1 февраля 1969 года. Хотя он посвятил себя писательству с подросткового возраста, в юности он выбрал другую карьеру.. В частности, он решил изучать право — хотя и не получил степень — в Университете Деусто и гастрономической реставрации в своем родном городе.
Его первыми официальными сочинениями были короткие рассказы и рассказы для детей, пока не появились Привилегии ангела (2009). В своем дебютном романе Редондо продемонстрировал первые черты повествования, полного ярких описаний. посреди сценариев, отмеченных трагедией и детской травмой. Эти черты ярко выражены в главном герое. Базтанская трилогия, Амайя Салазар.
Книги Долорес Редондо
- Привилегии ангела (2009)
- Базтанская трилогия
- Невидимый страж (2013)
- Наследие в костях (2013)
- Подношение буре (2014)
- Все это я дам тебе (2016)
- Северное лицо сердца (приквел к Базтанская трилогия, 2019).