Мария Конечно. Интервью с автором «Слёз красной пыли»

Мария Сур Она родилась в Саламанке, но переехала в Валенсия в возрасте 21 года и изучает компьютерную инженерию. Она работает аналитиком и разработчиком программное обеспечение, но поскольку он был увлечен чтением и письмом, в 2014 году он написал свой первый роман, цвет прощения. Позже они последовали за Proyecto BEL, Huérfanos de sombra, и в июне прошлого года он представил Слезы красной пыли. В этом обширное интервью Он рассказывает нам о ней и многом другом. Я вам очень благодарен ваше время и доброта, чтобы служить мне.

Мария Сур — Интервью

• ACTUALIDAD LITERATURA: Ваш последний опубликованный роман называется Слезы красной пыли. Что вы можете рассказать нам об этом и откуда пришла идея?

МАРИЯ УВЕРЕНА: Идея возникла, когда я решил поставить следующий роман в Валенсии., город, который так хорошо принял меня в течение почти тридцати лет, что я прожил в нем. Я начал исследовать историю города и открыл для себя действительно интересные истории, которые с головой увлекли меня в сюжет, который разворачивается в слезы красной пыли. Очень важно то, что произошло в городе во время Современная Фораль Валенсия (XNUMX-XNUMX вв.), в котором палач казнил осужденных с разными смертными приговорами в зависимости от совершенного ими преступления, а их трупы были выставлены в определенных районах города в качестве предупреждения для остального населения.

В настоящее время существует сад под названием сад Полифила который был построен как дань уважения истории, рассказанной в очень специфической рукописи XNUMX-го века: Гипнеротомахия Полифили (Сон о Полифило на испанском языке). Это о инкунабула, полная иероглифов и написанная на нескольких языках, один из них придумал. Его авторство приписывается Франческо Колонна, монах того времени, что-то любопытное, если принять во внимание количество гравюр с высоким сексуальным содержанием, содержащихся в указанной рукописи. Это замечательная книга, несколько экземпляров которой сохранилось в Испании, и все они так или иначе отмечены цензурой. У некоторых отсутствуют страницы, другие зачеркнуты, сожжены... Полная работа доступна бесплатно в Интернете, и я призываю вас взглянуть на нее, потому что я думаю, что она вам понравится.

En слезы красной пыли, убийца воссоздает некоторые сцены того времени в котором сокамерники были казнены в Валенсии за совершенные сегодня преступления. Сад Полифило — одно из мест, выбранных этим убийцей, и полиции придется изучить древний манускрипт, чтобы выяснить, кто стоит за смертями и почему.

Кстати, название очень важно в этом романе. Когда читатель обнаружит, почему, он многое поймет, и кусочки начнут складываться в его голове.

• AL: Можете ли вы вспомнить что-нибудь из своих первых чтений? А ваше первое письмо?

МС: Когда я был совсем маленьким, я любил рассказчик. Мои родители купили мне много. я положил ленту кассета и следил за чтением рассказа, слушая его. Кто-то запомнил их. Думаю, именно там я обнаружил свою страсть к чтению. Через несколько лет он проглотил все книги Пятерка, который у меня еще есть. Позже, когда я стал немного старше, я помню, как с нетерпением ждал прибытия Библиобус который каждые две недели ездил в мой город, чтобы купить все книги, которые хотел прочитать. 

Я начал писать, когда мне было десять или двенадцать летЯ не очень хорошо помню. я написал приключенческий роман в стиле пятёрки. Я сделал это карандашом, с рисунками самых важных сцен. В ней будет около тридцати страниц, и у меня все еще есть рукопись, полная зачеркнутых слов, орфографических ошибок и примечаний на полях. Я храню его очень нежно, потому что таким образом мое детское «я» уже представляло истории в своей голове и чувствовало необходимость изложить их на бумаге. 

• AL: Ведущий автор? Вы можете выбрать более одного и из всех периодов. 

МС: Как трудно выбрать среди такого количества хороших писателей! раньше я много читал Патриция Хайсмит, Джон Ле Карре, включены Стивен Кинг он занимал звездное место среди моих подростковых чтений. В качестве более поздних авторов я бы выбрал Долорес Редондо, Майте Р. Очоторена, Алаитца Лечеага, Сандроне Дазьери, Бернард МиньеНиклас Натт оч Даг, Джо Несбо, Джей Ди Баркер… 

Писатель, которого я открыл для себя в этом году и стиль которого мне очень нравится, — это Сантьяго Альварес.

• А.Л .: С каким персонажем в книге вы хотели бы встретиться и создать? 

МС: На мой взгляд, лучший персонаж в истории черной литературы — это Лизбет Саландер из серии «Миллениум». Это замечательно. Я люблю тех персонажей, которые внешне слабы, беспомощны и часто привлекают хищников, которые думают, что имеют право ими воспользоваться. Персонажи, которые, подталкиваемые обстоятельствами, доводящими их до предела, черпают из ниоткуда внутреннюю силу, которая заставляет их свернуть горы и лишить читателя дара речи. 

• А.Л .: Есть ли какие-то особые привычки или привычки, когда дело касается письма или чтения? 

МС: мне нравится изолировать себя от окружающей среды, когда пишу сосредотачиваться. Я надеваю наушники и слушаю музыку. много раз я слышу Песни которые созвучны тому, что я пишу. Я использую более меланхоличную музыку для грустных сцен или рок для сцен, требующих больше действия. С последним романом я начал делать плейлист на Spotify из песен, которые я слушал больше всего в процессе написания, и мне понравился этот опыт. Он опубликован в моя веб-страница и доступ к ней может получить любой желающий.

В другой раз я просто слушаю звуки природы и особенно дождь. Эти звуки очень расслабляют меня, когда я пишу. Я думаю, это также зависит от моего настроения в то время.

• А.Л .: И ваше предпочтительное место и время для этого? 

МС: Я бы хотел иметь любимый момент и иметь возможность уложиться в график, но это сложно, когда ты не посвящаешь себя только этому. В конце концов я ищу пробелы и время суток может быть очень разнообразным. Рано утром, во время сиесты, на рассвете... Идеальный момент, когда дом замолкает и ваши персонажи начинают требовать вашего внимания. Я стараюсь посвящать этому несколько часов каждый день, но это не всегда удается.

Раньше я писал от руки и делал это где угодно, но я понимал, что на это уходит вдвое больше времени, чем на то, чтобы переписывать все обратно на компьютер. В настоящее время Я всегда пишу за своим столом, мой маленький уголок, где я счастлива несколько часов каждый день.

• А.Л .: Есть ли другие жанры, которые тебе нравятся? 

MS: я пытаюсь читать dи все. Это правда, что я читал романы, не принадлежащие к жанру нуар, и которые мне нравились. Я думаю, что роман нравится за то, как он написан, и за его сюжет, независимо от того, к какому жанру он принадлежит.. Бывает такое, что при выборе всегда склоняюсь к черному, как для чтения, так и для письма. Потому что мне очень нравится таинство, та атмосфера, иногда немного удушающая, в которой обычно происходят такие истории, доведение персонажей до предела и исследование темной стороны, которую мы все носим внутри.

• А.Л .: Что ты сейчас читаешь? А писать?

МС: Обычно я совмещаю чтение нескольких романов одновременно и в разных форматах. сейчас я читаю Cгорящий город, Дон Уинслоу в цифровом формате, болонская буги-вуги, Хусто Наварро на бумаге и прослушивание вор костей, Манель Лоурейро в аудиокниге. Из этих трех я должен сказать, что история, которая мне больше всего нравится, — последняя.

В настоящее время я пишем продолжение слезы красной пыли. Я желал большего в жизни некоторых персонажей, и многие читатели начали просить о второй части. В нем появятся те же главные герои, но вовлеченные в совершенно другой сюжет, так что обоих можно читать независимо.

• А.Л .: Как вы думаете, как обстоят дела с издательским делом и что вы решили попробовать опубликовать?

МС: Момент, в который мы живем, сложный для издательской сцены и для многих других. В Испании ежегодно издается почти сто тысяч наименований, так что конкуренция жесткая. От них, 86% не продают более пятидесяти копий в год, так что вы можете получить представление о ситуации. К счастью, в нашей стране люди читают все больше и больше. Самоизоляция приблизила людей к книгам, но по чтению мы все еще намного отстаем от остальных европейских стран. Более 35% испанцев никогда не читают. Кажется, что есть тенденция читать больше на бумаге, чем несколько лет назад, и формат аудиокниги занимает довольно ведущую роль. 

Мои первые три романа изданы самостоятельно. на Амазонке. Это хороший вариант для начинающих писателей, потому что он позволяет опубликовать ваши работы, если у вас нет издателя. Проблема в том, что охват, который вы имеете как самостоятельный издатель, не имеет ничего общего с тем, что может предоставить вам традиционный издатель. Вот почему я решил попробовать это с моим последним романом. И «Планета», и «Маева» были заинтересованы в этом, и с последней я, наконец, подписал издательский контракт. Опыт был и остается очень удовлетворительным, и я надеюсь продолжить сотрудничество с ними в будущем.

• А.Л .: Труден ли для вас момент кризиса, который мы переживаем, или вы сможете сохранить что-то позитивное для будущих историй?

MS: Я хочу думать, что из плохих моментов всегда можно получить что-то хорошее. Как и в случае с пандемией, которая заставила людей читать намного больше. В этот момент кризиса, когда компании пытаются максимально минимизировать риск, я думаю, что en в случае издательского мира, возможно, опубликованные работы являются более отборными, а качество из того, что выходит на рынок, лучше. Что касается моей писательской точки зрения, я продолжу писать как обычно, несмотря ни на что. Потому что я пишу, думая не о том, чтобы опубликовать произведение, а о том, чтобы всегда показывать лучшее из себя и своих персонажей. Потом, когда он будет готов, мы посмотрим, что с ним будет.