алмазный квадрат
Алмазная площадь -или же Алмазная площадь, по оригинальному названию на каталонском языке, — это самый известный роман Мерсе Родореды, одной из самых упоминаемых испанских писателей на протяжении прошлого столетия. Это произведение, в частности, было опубликовано издательством «Эдхаса» в 1962 году. С тех пор оно выдержало несколько изданий, в том числе одно в 2007 году. Также оно было экранизировано в театре и кино.
Это может быть одно из каталонских произведений, оказавшее наибольшее влияние на писателей последующих поколений после Родореды, учитывая цитаты, которые были сделаны по этому поводу. Габриэль Гарсиа Маркес, например, сказал, что «Алмазная площадь «Это самый красивый роман, изданный в Испании со времен гражданской войны», хотя, с другой стороны, это произведение, забытое критиками.
Краткое содержание Алмазная площадь
Портрет войны
Роман продолжается История Натальи, молодая женщина по прозвищу «Коломета». Это дама, которая должна придерживаться норм общества, которое ее не понимает, рядом с мужчиной, с которым она недовольна и который, кроме того, недостаточно сотрудничает с двумя ее детьми. В то же время главный герой является тем фокусом, который направляет читателя к одному из самых драматичных моментов истории: Гражданской войне и послевоенному периоду.
Испания опустошена после беспорядков каждого из этих событий, и все люди, населяющие страну, должны трансформироваться, чтобы выжить. Кризис заставил их стать сильнее или просто показать его истинные нюансы. Действие сюжета разворачивается в Барселоне, городе, о котором Мерсе Родореда создает чрезвычайно достоверную картину.
Последствия битвы
Ни для кого не секрет, что Гражданская война в Испании оставила последствия, которые невозможно стереть. Вам достаточно просмотреть иберийскую литературу, музыку, театр или кино, чтобы понять, насколько пострадала страна после резни, страха, страданий и последующей депрессии как среди граждан, так и в экономике и на других окраинах цивилизации.
Помимо всех погибших солдат и людей, погибших из-за каких-то побочных событий, произошел массовый исход, уничтоживший целые семьи, ухаживания, работа мечты и надежда на светлое будущее. Эта тема прекрасно раскрыта в Алмазная площадь. Роман повествует о стойкости испанцев, особенно тех, кто, как Наталья, были другими.
Адаптируйтесь, чтобы выжить
Как и все другие женщины ее времени, Ла Коломета столкнется с нищетой, голодом и неопределенностью о том, что он не может накормить своих детей, а также о том ужасном факте, что многие люди, которых он любит, умирают и уходят. С другой стороны, она мало что может сделать, пока привязана к эгоистичному мужчине, который не способен обеспечить ей счастье.
До своей метаморфозы Раньше Наталья отдавала всю власть и известность своему мужу. и он безоговорочно принял условности своего времени, хотя очевидно, что он чувствовал отторжение всего, что представляло собой его состояние. Однако на протяжении всего романа его характер, убеждения и действия они меняются показать сильную женщину, способную пережить самые страшные несчастья.
Повествовательный стиль Мерсе Родореды
En Алмазная площадь, автор представляет простой, прямой и в известной степени поэтический стиль. Пейзажи служат метафорами и символами, чтобы передать самые сокровенные чувства главного героя., у которой искренний и наивный голос, учитывая характер ее роли отстраненной женщины, которая, к сожалению, перестает подчиняться мужчине перед системой, которая угнетает не только ее, но и ее сверстников.
Адаптации Алмазная площадь
После его публикации, Работа отредактирована и переведена более чем на сорок языков.. Позже по нему был снят фильм режиссера Франческа Бетриу. Отснятый материал оказался настолько длинным, что оставшиеся фрагменты были использованы для создания телесериала из четырех одночасовых серий. С другой стороны, роман был адаптирован в пьесу в форме монолога и вышел в 2014 году.
Об авторе
Мерсе Родореда и Гурги родилась 10 октября 1908 года в Барселоне, Испания. Его родители были двумя большими любителями литературы, театра и музыки. Его дед, Пере Гурги, привил ему любовь к Каталонский язык и цветы, темы, которые стали очень повторяться в творчестве писателя. В пять лет Родореда снялась в своей первой театральной постановке, и этот опыт навсегда запомнился ей.
В ее семейном доме царила богемная атмосфера, которая вдохновляла ее читать классических каталонских авторов, таких как Хасинто Вердагер, Рамон Лулль, Жоан Марагалл, Сагарра и Хосеп Карнер. Однако после смерти любимого дедушки его дядя Хуан Гурги взял на себя бразды правления резиденцией и сделал его более упорядоченным и строгим. После, В 1928 году он и автор поженились, несмотря на разницу в возрасте и родство.
После зачатия первого ребенка, Родореда начал делать литературные тесты, чтобы избавиться от экономической и социальной зависимости Что значит быть домохозяйкой. С тех пор он считал писательство ремеслом и посвятил себя созданию пьес. поэзия, рассказы и романы. Кроме того, она работала журналистом, учителем, политическим обозревателем, корректором и переводчиком.
Другие книги Мерсе Родореды
Повествование
- Ты честный пончик? - Я честная женщина? (1932);
- От чего не убежишь человек — От чего не убежишь (1934);
- Undia de la vida d'un home — Один день из жизни мужчины (1934);
- Крим (1936);
- Aloma (1938);
- Vint-i-dos contes — Двадцать две истории (1958);
- Carrer de les Camèlies — улица Камелий. (1966);
- Jardí vora el mar — Сад у моря (1967);
- La meva Cristina и другие истории — Моя Кристина и другие истории (1967);
- Миралл Тренкат — Разбитое зеркало (1974);
- Semblava de seda i altres contes — Казалось, шелк и другие истории (1978);
- Tots els contes — Все истории (1979);
- Viatges i flors — Путешествия и цветы (1980);
- Сколько, сколько войны... — Сколько, сколько войны... (1980);
- La mort i la Primavera — Смерть и весна (1986);
- Изабель и Мария — Изабель и Мария (1991);
- Рассказы для детей (2019).
театр
- Один день – Один день (1959);
- Парк магнолий — Парк магнолий (1976);
- El torrent de les flors — Поток цветов (1993);
- Леди Флорентина и ее возлюбленный Гомер — Леди Флорентина и ее возлюбленный Гомер (1953);
- Манекен (1979);
- L’hostal de les tres Camèlies — Хостел трёх камелий (1973).