Ziua trecută 1 scriitorul american James ellaroy a primit Premiul Pepe Carvalho în Festivalul Romanelor Negre din Barcelona care se termină astăzi. Unul dintre cei mai importanți scriitori mondiali ai genului, Ellroy este, de asemenea, un personaj în sine pentru care definiția „Câine turbat" Nu merge intenționat. Acum un ediție nouă a Colțurile mele întunecate, autobiografia sa atât de întunecată sau mai mult decât acele romane atât de răsucite, dense și mai mult decât negre încât scrie.

Cine mă cunoaște știe despre povestea mea de dragoste cu el, datând de la începutul acestui mileniu. Lui îi datorez o mare parte din pasiunea mea absolută pentru gen în cea mai brută, violentă și viscerală versiune a sa. Cu mult timp în urmă îi datoram câteva cuvinte, așa că astăzi este un articol foarte foarte personal.

Câinele nebun

Îmi place limbajul urât, polițiștii bătând un deținut ...

Sunt regele romanului criminal.

Nu dau nici o rahat despre prezent.

James Ellroy, Barcelona, ​​februarie 2018

Cu Ellroy nu există o cale de mijloc. Fie pasional, fie urât în ​​egală măsură, ca scriitor sau ca persoană. Dar dacă ești pasionat de ambele fațete, PASSION. Dacă ale tale Rețea literară de sânge, crime, corupție polițienească și disecție brută de cea mai abominabilă natură umană, este deja greu să scapi. Dacă ești hipnotizat de ea un stil atât de unic de telegrafie și de tăiere a gâtului fără anestezie, vei fi infectat fără remediu. Și dacă sunteți fascinat de o galerie unică de personaje, fiecare mai mult criminal, deranjat, necinstit, brutal sau corupt, și totuși, omule, nu vei mai avea mântuire.

Ellroy, un devotat Angelo din orașul său natal, care nu a vrut să numere timpul (și nici nu-l interesează) după 1972, El este la fel de mult un personaj sau mai mult decât cele din romanele sale. Ireversiv, histrionic, provocator, incendiar în ideile sale și cu cuvintele sale, narcisist și presupus tulburat sau tulburător. În aceste zile, fără a merge mai departe, lasă perlele la fel de incorecte din punct de vedere politic ca și cele precedente. Pentru că dacă ceva este Ellroy, este exact incorect din toate punctele de vedere. Și asta, în aceste vremuri, este atât o îndrăzneală, cât și o realizare.

Personalitatea lui depășește literatura sa cruntă sau mai bine zis o reflectă. Fii protagonistul unui poveste personală cumplită în copilărie, cum a fost nu a rezolvat niciodată violul și uciderea mamei sale, marchează cu siguranță existența oricui. Cum a făcut-o în Ellroy poate fi văzut în detaliu fără cenzură în cele menționate mai sus Colțurile mele întunecate. Dar pentru a explora lumea în care trăiește, cel mai bine este să-i citești romanele. Există încă puțini autori de acest gen care îl umbresc și și-a lăsat amprenta in multe.

Câinele nebun și cu mine

Însemnările indicau un bărbat limitat care caută stelele și ajunge aproape la toate. Limite depășite prin perseverență furioasă. Justiție absolută, anonimă, fără promoții sau glorie. [...] Wendell Bud White văzut pentru prima dată.

James ellaroy - LA Confidențial (1990)

Căderea mea în iaduri de Ellroy s-a întâmplat la începutul acestui mileniu. A fost pentru LA Confidențial, de Curtis Hanson (1997), pe care nu am văzut-o în acel moment la cinema, ci în 2000. De atunci am pierdut numărul de câte ori am fost acolo. Dar a fost mai ales vina lui:

Alb alb

În cazul în care interpretare că o necunoscută atunci Russell Crowe nu voia White să spună împușcătura către inimă care m-a rupt literalmente până în prezent, chiar acum nu aș scrie aceste cuvinte. Nici sufletul meu nu ar fi fost total devastat când l-am „văzut” în creația sa originală de hârtie. Domnul Crowe este de vină pentru atâtea pasiuni din viața mea. Cel mai extraordinar a fost împrumutarea feței și a corpului unui personaj literar care se află în fruntea listei celor zece care m-au atins cel mai mult în profunzimile literare.

Bud White este al meu simbol al personajului literar masculin care mă poate atrage cel mai mult și prinde. Acea plină de margini, ccontrast perfect de brutalitate și violență pe un fundal chinuit și sentimente mixte, care îmi inspiră cea mai mare fascinație. Pentru că de ce să o neg, sunt un cititor și scriitor incorect din punct de vedere politic. Nu mă pot abține. Cu toții avem partea noastră întunecată iar al meu nu a putut evita dedicarea un roman pe ton ficțiunea fanilor care circulă la dispoziția personalului.

Dar este și ...

că după lectură LA Confidențial, toți ceilalți au căzut, au urmat și compulsiv, pentru că am fost prins de acel mod de a-l povesti pe Ellroy, acela uneori atât de incomod, stil sufocant, mitralieră, care trage gloanțe la distanță. Un stil care te poate copleși, aproape amețit, te copleșește cu complexitatea narațiunii sale. Nu este potrivit pentru toate publicurile, nici măcar pentru toți fanii genului. Și, desigur nu este potrivit pentru stomacurile delicate. La aceasta se adaugă cele mii de comploturi și subtrame, cele mii de personaje reale și fictive care interacționează într-o tapiserie cu epicentrul din cel mai cinematografic oraș, astfel încât să apară acele medii corupte, false sau superficiale.

Anii 40 și ai lor Dalii negre, 50 și Atotputernicul LAPD's Bloody Christmas cu legendarul său șef, William H. Parker. Anii 60 și aceeași aură de sfințenie și corupție a JFK. FBI-ul din EJ Hoover, magnatul Howard Hughes, mafioti Sam Giancana, Mickey Cohen, Santo Trafficante sau Jack Dragna. El Hollywood auriu Și plin de scandaluri, listele negre ale senatorului McCarthy, criza rachetelor, misiunile secrete din Cuba a mercenarilor CIA ... Cel mai bun dintre cele mai rele din secolul al XX-lea nord-american povestit iar și iar într-o fixare obsesivă a poveștii sale, cum ar fi cea a lui Ellroy.

Și sunt, de asemenea, ...

detectivul Fritz maro, ofițerii de poliție Bucky Bleichert și Lee Blanchard, Sargeant Lloyd Hopkins, înfricoșătorul Pete bondurant, diabolicul căpitan Dudley Smith, agentul dwight Holly, Regina Rosie, divinul Lacul Veronica în privirea prostituatei Lynn bracken, asasinul odios al autostrăzii. Și multe altele, pentru că există mii de personaje grozave create de acest enorm câine literar dintr-un oraș plin de îngeri căzuți.

Dar mai presus de toate, dacă cineva se mândrește cu faptul că este un cititor de gen negru, Ellroy este unul dintre elementele esențiale. Puteți începe cu structura și dezvoltarea mai clasică, cum ar fi prima. Trilogia sergentului Hopkins nu este un început rău. Dar și, desigur, Dalia Neagră. Și, desigur, Cvartetul LA Cele mai multe titluri, să spunem, incomode sau dificile pentru mine: Ucigașul drumului o Șase dintre mari.

Romanele sale

• Requiem pentru Brown. Fân Adaptare film 1998 cu Michael Rooker în rol principal.
• Clandestin
• Ucigașul drumului
• Nopți în hollywood 
• Val de crime
• Destinație: morgă
• Nebun de femeie

Trilogia Lloyd Hopkins

1. Sânge pe lună
2. Din cauza nopții
3. Dealul sinuciderilor

Cvartetul Los Angeles

1. Dalia Neagră. Brian DePalma l-a adaptat cinematografiei în 2006.
2. Marele deșert
3. LA Confidențial
4. Jazz alb

America Trilogie

1. America
2. Șase dintre mari
3. Sânge vagabond

Al doilea cvartet din Los Angeles

1. Perfidie
2. Furtuna asta (In curand)