Gabriel Garcia Marquez.
Cariera literară a lui Gabriel García Márquez este plină de publicații nemuritoare care l-au făcut câștigătorul Premiului Nobel pentru Literatură în 1982. Una dintre cărțile sale cele mai apreciate este Dragoste în vremurile de holeră (1985), a cărei structură, în cuvintele autorului New Granadan, este „practic o telenovelă”. Asta datorită unui complot „foarte lung, foarte complicat și plin de locuri comune”.
de asemenea „Gabo” —porecla scriitorului columbian— indreptat spre Madame Bovary (1856) de Gustave Flaubert ca influență determinantă pentru elaborarea acestui roman. La fel, Márquez a luat multe elemente din relația propriilor părinți pentru a pune cap la cap această poveste. Rezultatul este un tribut sublim adus iubirii nemuritoare, aventurii și morții.
Analiza Dragoste în vremurile de holeră
cadru istoric
Deși nu există referiri explicite la anii acoperiți de roman, sunt mai multe fapte istorice care permit încadrarea lui. De exemplu, nunta dintre Fermina Daza și doctorul Juvenal Urbino l-a avut ca naș pe doctorul Rafael Núñez (1825-1894). Acesta din urmă a devenit președinte al Columbiei în trei perioade diferite între 1880 și 1887.
Alte evenimente istorice povestite
- Poveștile lui Hoffman, operă a avut premiera la Paris la 10 februarie 1881
- Asediul Cartagenei condus de generalul revelat Ricardo Gaitán Obeso (1885)
- Apare președintele columbian Marco Fidel Suárez (a ocupat funcția între 1918 și 1921)
- Se face aluzie la mandatul lui Enrique Olaya Herrera, un politician liberal care a prezidat țara cafelei între 1930 și 1934.
Evenimente reale descrise în roman
Fermina, Florentino și Dr. Urbino sunt personaje complet fictive. Cu toate acestea, multe dintre actele sale au avut loc în viața reală. În legătură cu începutul dragostei părinților săi, García Márquez a explicat: „Relațiile amoroase ale lui Florentino Ariza și Ferminei Daza, atât de nefericit în primii ani, sunt o copie literală, minut cu minut, de dragostea părinților mei".
Personaje principale
Fermina Daza
Femeie mândră de tendințe impulsive și caracter puternic. În ciuda mentalității ei rebele, în adâncul ei tinde să se simtă nesigură în privința ei.. Din acest motiv, se folosește de furie pentru a nu se teme. În orice caz, ea cedează în cele din urmă dorințelor familiei sale, încheie relația lor cu dragoste adevărată — Florentino — și acceptă să se căsătorească cu doctorul Urbino.
Florentino Ariza
Om de afaceri de origini umile, cu darul unui poet care se îndrăgostește cu ardoare de Fermina, căruia îi jură fidelitate veşnică. Pentru a comunica cu iubitul său, el are ajutorul Escolástica, mătușa tinerei. Reușește să-și țină promisiunea pentru o vreme, dar după ce și-a pierdut virginitatea cu un străin aflat la bordul unei nave, devine un afemeiat înrăit.
Juvenal Urbino
Soțul Ferminei și un medic dedicat eradicării holerei din poporul său. Este un om foarte admirat datorită devotamentului său față de ceilalți. Totuși, doctorul nu este atât de drept pe cât cred toți sătenii, din moment ce comite adulter cu unul dintre pacienții săi (Bárbara Lynch).
Sinopsis
Cadrul principal al romanului este coasta Caraibelor columbiene, în special în jur Cartagena. Acolo, Florentino și Fermina se îndrăgostesc la o vârstă foarte fragedă. Fata ajunge însă căsătorită cu doctorul Juvenal Urbino, un tânăr foarte căutat de femeile singure ale orașului și mai adaptat pretențiilor lui Lorenzo Daza, tatăl Ferminei.
Citat Gabriel Garcia Marquez
Având în vedere această împrejurare, Florentino decide să aștepte 50 de ani până la moartea medicului. După ce a fost părăsit de ea, protagonistul devine proprietar (împreună cu frații săi) al unei companii fluviale pentru a urca social. În mijlocul ciudăţeniei sale, se culcă cu mai mult de o sută de femei, dar nu reuşeşte să o uite niciodată pe Fermina; nici măcar o jumătate de secol mai târziu.
O poveste de dragoste cu o paralelă actuală
Publicare și vânzări
Prima ediție a Dragoste în vremurile de holeră a fost eliberat pe 5 decembrie 1985. În acel moment, trecuseră doi ani de când Gabriel García Márquez primise Premiul Nobel pentru Literatură. Cartea a înregistrat cifre bune de vânzări și a fost tradusă până în prezent în jumătate de duzină de limbi. În plus, titlul a primit mai multe premii, printre care:
- cea mai buna carte de fictiune Los Angeles Times (Statele Unite ale Americii, 1988)
- Premiul Gutenberg, cel mai bun roman străin (Franța, 1989).
Deja în vremuri mai recente, editorul Penguin Random House a raportat că vânzările titlului au crescut semnificativ de la apariția pandemiei de Covid-19. Despre, Cristóbal Pera director al Vintage Spanish — o filială a Penguin Random House — el a declarat: „în adâncul sufletului, vorbește despre dragostea care învinge holera, o pandemie și dă multă speranță” (Vremea, 2020).
Adaptare la marele ecran
Dragostea în vremea holerei (2007) a fost prima adaptare cinematografică a unui titlu García Márquez realizată de un studio de la Hollywood. În ea, protagoniștii au fost interpretați de Giovanna Mezzogiorno În rolul de Fermin, Javier Bardem ca Florentino Ariza şi Benjamin Bratt reprezentând pe dr urbino, sub conducerea lui Mike Newell.
Despre autor
Fiul lui Gabriel Eligio García și Luisa Santiaga Márquez Iguarán, Gabriel José de la Concordia García Márquez s-a născut la 6 martie 1927, la Aracataca, Magdalena, Columbia. Opoziția tatălui Luisei, colonelul Nicolás Ricardo Márquez Mejía (cu care viitorul scriitor și-a petrecut prima copilărie), față de relația dintre părinții săi s-ar reflecta în Dragoste în vremurile de holeră.
În plus, Colonelul l-a influențat pe „Gabito” cu poveștile sale despre moarte și evenimente precum Masacrul plantațiilor de banane (1928). În evenimentul menționat mai sus, aproximativ 1800 de muncitori în grevă de la United Fruit Company din Statele Unite au fost uciși de armata columbiană. Această tragedie a fost surprinsă de García Márquez în romanul său de consacrare, O sută de ani de singurătate.
Cariera literară
Primele lansări literare ale lui Gabo au coincis cu începuturile lucrării sale jurnalistice în Spectatorul din Columbia în anul 1947. De asemenea, ziarul menționat anterior a publicat toate creațiile lui García Márquez până în 1952. Cu jurnalismul —împreună cu creația de romane—, García Márquez a intenționat să creeze o societate mai dreaptă.
La un deceniu și jumătate după ce a fost produs, a intrat în vânzare O sută de ani de singurătate (1967) la Buenos Aires; restul este istorie. Până la moartea sa, pe 17 aprilie 2014 în Mexic, autorul din Noua Granada a publicat o duzină de romane, patru povestiri, trei narațiuni non-ficțiune, șaptesprezece texte jurnalistice, o piesă de teatru și numeroase texte, inclusiv memorii, discursuri și ateliere de film.
Romanele lui Gabriel Garcia Marquez
- Gunoi (1955)
- Colonelul nu are pe cine să-i scrie (1961)
- Vremuri rele (1962)
- O sută de ani de singurătate (1967)
- Toamna Patriarhului (1975)
- O cronică a morții prezise (1981)
- Dragoste în vremurile de holeră (1985)
- Generalul în labirintul său (1989)
- Iubirea și alți demoni (1994)
- Amintiri despre curvele mele triste (2004).