Jo Nesbø Foto: (c) Debra Hurford Brown.
A extensa paróquia de fiéis de Jo Nesbo ainda com sorte este ano. Em abril tivemos Macbeth e em Outubro vai à venda O herdeiro (tradução - ou decisão do editor - muito livre, é claro, para o título original, Sonnen, tão fácil quanto o Filho). Eu li para mim mesma em sua época e Eu recomendo de agora em diante.
E no próximo ano, em Julho, a prova de fogo retorna (porque só precisa queimar) comissário Buraco de Harry em sua décima segunda história, Faca (Não me atrevo a traduzir, então o que acontece acontece, mas por agora e literalmente é Faca) Vamos ver sobre o que eles são? essas notícias e, com sorte, eles publicarão em breve os outros dois romances que ainda estão por vir de Nesbø: Sangue na neve y Sol da meia Noite.
Leitores regulares de Actualidad Literatura você já deve saber sobre mim lendária e intensa história de amor com esta tira de viking, Ele era um tubarão financeiro, um roqueiro de sucesso (ele jogou boliche durante todo o verão nos fiordes de sua terra) e mestre do romance policial. Portanto, com certeza não é surpreendente que eu perca minha objetividade quando falo sobre ele. Lá vão eles minhas impressões sobre o que está por vir e o que está faltando.
El herdeiro
O próximo vai à venda Outubro 11 e é o segundo romance independente depois de Headhunters. Foi publicado em 2014, então já era hora de eu ficar assim. Qual do tradução do título Eu já comentei sobre isso. Às vezes, as decisões dos editores de alterar o original são engraçadas, o que fica a cargo do autor, sabe-se lá quais são os critérios. Além disso, com Nesbø até agora eles tinham respeitado seus títulos originais. Em fim…
De que vai
O protagonista é Sonny lofthus. Ele está na casa dos trinta e passou os últimos doze anos de sua vida na prisão por crimes que não cometeu. Ele é viciado em heroína desde seu pai decidiu se suicidar antes de ser apontado como um policial corrupto. Sonny teve problemas e acabou na prisão.
Lá se torna um tipo de guru ou confessor de outros presos, mas ele também é o centro das atenções de muitos: os funcionários e o diretor, a polícia, os advogados ... E todos querem que ele continue na prisão. E, acima de tudo, o senhor do crime mais importante de Oslo.
Mas um dia um dos prisioneiros disse a Sonny Algo muito importante sobre a morte de seu pai. Então Sonny decide que tem que fugir como seja. E o fará em um daqueles episódios que parecem impossíveis e são uma marca registrada da casa Nesbø. Então, pense apenas em pesquisar vingança a qualquer custo, do submundo às autoridades policiais de alto escalão, além de investigar o que realmente aconteceu. Mas eles também o perseguem. No caminho eles vão cruzar simon kefas, um policial veterano que também sabe mais verdades sobre Sonny, e o amor de uma garota isso vai te ajudar.
O que eu encontrei
Sempre há receios dos leitores mais devotados e dedicados quando aquele autor de sucesso colossal com uma série de personagens decide mudar de terceiro e areje com outras histórias. É o que acontece com Nesbø. Seu Harry Hole é uma criação tão grande e redondo que já transcendeu e que ofusca (e possivelmente já irá ofuscar, quer Nesbø queira ou não) qualquer outra coisa que eu escrevo.
Aconteceu com Headhunters (mudança de voz narrativa para a primeira pessoa, história tão original quanto particular, protagonista muito diferente ...). E isso aconteceu novamente com Macbetho que dividiu seus fiéis em opiniões conflitantes. É compreensível. Mas é claro que Macbeth é Macbeth e Nesbø não inventou nada, ela apenas disse à sua maneira. Isso pode acontecer novamente com O herdeiro e as que ainda não foram publicadas, histórias muito mais curtas e também muito diferentes das da caótica polícia norueguesa.
Eu só posso dizer isso O herdeiro eu gustó muchocomo eu gostei deles Headhunters, Sangue na neve y Sol da meia Noite. O que me pareceu diferente grande história no estilo da casa Nesbø. Com suas reviravoltas, o humanidade de seus personagens, enrolado de suas tramas e pelo romantismo profundo isso está por trás de tudo. Sim, Harry não está lá, mas não é necessário. Há vida além dele, há mais histórias. E valem a pena porque são de Nesbø.
Além disso, e tão modestamente Eu posso falar do ponto de vista de um escritor, de vez em quando precisamos mudar o chip, imaginar novas criaturas e criar novos mundos. Mas também é verdade que nem sempre podemos gostar e também podemos decepcionar. A questão é que o assumimos. E esses autores estabelecidos têm mais do que presumido. Claro, com este homem eu tenho tudo claro.
Faca
Mas tudo bem, ninguém se preocupa. Sim, ele retorna, nosso vício mais tremendo, nosso Jim Beam: Harry. E será com este Faca. Embora, se eles fizerem o mesmo que o anterior, o mesmo, então o título será A beira, O corte o A navalha.
Pois sim. Em julho passado, Nesbø anunciou que o décima segunda O romance de Harry Hole será lançado em 11 de julio de 2019. Aparentemente, no início, encontramos um Harry acordando com um terrível ressaca e sangue cobrindo mãos e roupas. O problema está resolvido, embora conhecendo Hole, não nos surpreendemos mais que ele entre no pior. A questão, neste ponto, é ver até onde Nesbø irá (de novo) depois de ter feito essa criatura passar por tantas atrocidades.
O fato é que o romance também trará de volta um velho e mortal inimigo de Harry. Parece incrível que ele tenha sobrado depois daqueles que já tem. Mas aquela mente diabólica e perturbada que distingue Nesbø certamente continuará a criar o pior para ele. Embora, como aqueles de nós que adoram este policial irremediavelmente imperfeito, sabemos bem, seu oponente mais sombrio sempre será ele mesmo.
Pois então…
Nada, para esperar e continuar lendo Nesbø. Sem suspeitas, sem medo de decepções, sem preconceitos. Além disso, é melhor formar a opinião mais adequada.