Guardião cego. O grupo "heavy metal" que promove a leitura.

Grupo musical Blind Guardian

Um grupo musical pode fazer com que gerações inteiras abram um livro pela primeira vez na vida? A resposta é um sim retumbante. Estamos falando sobre os alemães Guardião Cego, uma banda de heavy metal ativo desde 1984, e cujo principal fonte de inspiração é a literatura. A letra, composta quase inteiramente por seu vocalista e frontman Hansi Kürsch, referem-se, às vezes de forma sutil, outras vezes diretamente, a grandes clássicos da literatura mundial.

Para citar apenas alguns exemplos, Blind Guardian tem músicas sobre: O Silmarillion por JRR Tolkien, Camelot (O rei do passado e do futuro) por TH White,  Alice no País das Maravilhas por Lewis Carroll, Elric de Melnibone de Michael Moorcock, A torre negra por Stephen King, A Roda do Tempo por Robert Jordan, Duna por Frank Herbert, A Ilíada de Homer, Os andróides sonham com ovelhas elétricas? (Blade Runner) por Philip K. Dick, Canção de gelo e fogo por George RR Martin, ou Paraíso Perdido por John Milton.

Na verdade, o próprio nome do grupo é uma referência a It (Isso) por Stephen King. Neste artigo, examinaremos mais de perto algumas de suas canções.

Imaginações do outro lado

Você sabe se Merlin existiu / Você sabe se Merlin existiu
Ou Frodo usava o Anel? / ou Frodo usava o Anel?
Corum matou os deuses, / Corum matou os deuses,
Ou onde fica o País das Maravilhas / ou onde fica o País das Maravilhas
Qual jovem Alice tinha visto? / O que a jovem Alicia viu?
Ou foi apenas um sonho? / Ou foi tudo um sonho?
Eu sabia as respostas, / sabia as respostas,
Agora eles estão perdidos para mim. / agora eles estão perdidos para mim.

Imaginações do outro lado (traduzido livremente como "Fantasias do Outro Lado") é um composição trágica, do álbum homônimo, mas com um pequeno vislumbre de esperança. As letras contam como, quando atingimos a idade adulta, esquecemos os mundos literários e personagens que nos fizeram sonhar quando crianças. Depois de relembrar os livros que tanto amava, o protagonista da música encontra um "talismã" que lhe permite voltar à juventude.

Na tempestade

Dê para mim, / Dê para mim,
Eu devo ter isso. / Eu devo ter.
Tesouro precioso, / Meu precioso tesouro,
Eu mereço. / Preciso.
Para onde posso correr? / Para onde posso fugir?
Como posso esconder / Como posso esconder
As Silmarils? / as Silmarils?
Gems of Treelight / Jewels of the Trees of Light,
A vida deles pertence a mim. / a vida dele pertence a mim.

Na tempestade ("Na tempestade") pertence ao álbum Anoitecer na Terra Média ("Night falls on Middle-earth"), álbum conceitual sobre O Silmarillion por Tolkien. A música conta como Morgoth, o primeiro Lorde das Trevas, e Ungoliant, a aranha gigante, após destruir as Duas Árvores que deram luz ao mundo, luta pela posse de as Silmarils, as três joias lendárias criadas pelo elfo Fëanor e isso dá ao livro seu nome.

Uma voz no escuro

Eles enviam um sinal / Enviam um sinal
Quando o inverno mortal voltará, / quando o inverno mortal voltará,
Lá das ruínas eu irei subir. / Lá das ruínas eu irei subir.

Tema a voz no escuro, / Tema a voz no escuro,
Esteja ciente agora. Tenho cuidado agora.
Acredite em asas negras e palavras negras, / Acredite em asas negras e palavras negras,
A sombra retorna. / a sombra retorna.

Uma voz no escuro ("Uma voz no escuro"), do álbum No limite do tempo ("No fim do mundo") é inspirado no livro Game of Thrones por George RR Martin. Especificamente, no caráter de Bran Stark, e certas experiências com um corvo de três olhos que eu não irei revelar para possível spoilers.

Viajante no tempo

O aparecimento das minhas palavras nestes dias / O aparecimento das minhas palavras nestes dias
Me faz sentir que já disse a eles antes. / me faz sentir como se já as tivesse dito antes.

Todos os meus planos se tornarão realidade, / Todos os meus planos se realizarão,
Eu controlarei o destino, / Eu controlarei o destino.
No deserto da minha vida / No deserto da minha vida
Eu vi isso de novo e de novo. / Eu vi isso uma e outra vez.

E passamos da fantasia para a ficção científica com Viajante no tempo ("Viajante do tempo"), do álbum Contos do mundo do crepúsculo ("Histórias do mundo crepuscular"), baseado no famoso romance Duna por Frank Herbert. É hora de viajar muitos anos-luz de distância, para um mundo deserto, sob cuja luz os homens lutam por política e dinheiro. Onde os Fremen resistem, esperando pelo Dijahd para levá-lo através da galáxia, e Paul atreides é o escolhido. O viajante do tempo.


Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.

  1.   Leo Perez dito

    As canções da minha vida. Diz-se ultimamente que o rock e o heavy estão mortos, mas para mim, para grupos como este, eles nunca morrerão. Obrigado por este artigo.

    1.    M. Sarna dito

      Obrigado por me ler, Leo. 😀

  2.   David dito

    É muito bom ler artigos como este. Blind Guardian é uma das muitas bandas que baseiam seu trabalho na literatura. Eles são certamente um dos mais significativos. Muito obrigado por esta agradável leitura.