punkowy 57
punkowy 57 to powieść nowy dorosły napisany przez amerykańską pisarkę Penelope Douglas. Dzieło — punkt odniesienia dla nieobliczalnych fanów na platformach takich jak Tik Tok — zostało opublikowane po raz pierwszy w 2016 roku przez wydawcę Createspace, co zaowocowało jednym z najlepiej sprzedających się tytułów tego roku według New York Times. Następnie powstało tłumaczenie na język hiszpański, które trafiło na półki sklepowe w 2022 roku przez Cross Books, młodzieżową wytwórnię wydawnictwa Planeta.
punkowy 57 To jedno z tych zjawisk, które rozprzestrzeniają się jak ogień w sieciach społecznościowych.. W rzeczywistości jego popularność w kanałach telewizyjnych książkatok był odpowiedzialny za to, że Planet poważnie potraktował tę historię w naszym języku. Ku zadowoleniu fanów Douglasa, wydanie hiszpańskie zostało przetłumaczone przez Daisy Services for Authors, co pomogło zapewnić wierność językowi pochodzenia. Do tej pory jest to jego jedyna książka w języku hiszpańskim.
Streszczenie punkowy 57
szczęśliwa mieszanka
Stany Zjednoczone to kraj wielokulturowy, co widać w szkołach, gdzie spotykają się ludzie różnych narodowości. W celu generowania współpracy między dziećmi ze wszystkich szkół, im nauczycielstwo podjąć pewne inicjatywy, np promować wymianę listów między młodymi ludźmi z różnych instytucji przez rok. jedną z tych czynności jest czynnikiem wyzwalającym tę fabułę, ponieważ właśnie z tego powodu bohaterom udaje się połączyć.
Ryen i Misha mają imiona rzadkie, że w kulturze takiej jak amerykańska, może być traktowane jako unisex. Z powodu tej niejasności, Ich nauczyciele wybierają ich jako partnerów do korespondencji. —myśląc, że każdy z nich należy do tej samej płci co drugi—. Jednak Ryen - który wydaje się mieć imię chłopca - jest dziewczyną, a Misha - która wydaje się być dziewczyną - jest chłopcem.
Niezwykła przyjaźń, która sięga wielu lat wstecz
Po serii listów i pogawędek o jego gustach, Misha i Ryen dowiadują się, jaka jest ich płeć, ale do tego czasu są już bardzo dobrymi przyjaciółmi i postanawiają kontynuować wymianę.. Później dochodzą do wniosku, że ich związek potrzebuje pewnych zasad, w tym nigdy nie próbowania spotykać się osobiście, nie szukania się w mediach społecznościowych, nie wymieniania się numerami telefonów komórkowych i nie utrzymywania kontaktu poza listami.
Może sprawiać wrażenie, że twoje spotkania epistolarne będą trwały tylko przez krótki czas, ale nie. Ich przyjaźń trwa siedem lat, od 11 do 18 lat. Pewnej nocy Misha musi iść ze swoim zespołem na imprezę, na której ma wystąpić producent. Na początku chłopiec nie chciał jechać, ale wie, że potrzebuje kontaktów, aby jego projekt mógł ruszyć do przodu. Przypadkowo młody mężczyzna wpada w tym miejscu na Ryen i natychmiast ją rozpoznaje.
złamane idole
Misha bardzo łatwo jest odróżnić Ryen, mimo że nigdy jej nie widział, ale osoba, na którą wpadasz, nie jest jak przyjaciel, do którego pisałeś listy przez tyle lat, i to generuje bardzo negatywny wpływ na chłopca. Dzięki listom Misza miał bardzo wyraźny obraz swojego korespondenta; Uważał ją za słodką, wrażliwą, szlachetną, uczciwą... Jednak po spotkaniu dziewczyna wydaje mu się okrutna i powierzchowna.
Od tego momentu Misza postanawia przestać do niego pisaći znika z jego życia na trzy miesiące. Ryen zastanawia się, co się stało.. Z biegiem dni dziewczyna zaczyna myśleć o tym, co mogło się stać z jej przyjaciółką. Mimo to ma wizerunek, który musi zachować: popularną, brutalną i frywolną dziewczynę, która naśmiewa się ze wszystkich wokół niej, którzy różnią się od jej grupy przyjaciół. To jedyny sposób, aby się dopasować, aby nikt nie dowiedział się, kim jest w głębi duszy.
Okładzina
Po przejściu przez początkowy szok związany ze znalezieniem przyjaciółki, Misha odchodzi od niej, ponieważ nie rozumie, kim jest prawdziwy Ryen. Jakiś czas później, chłopiec musi przeżyć traumatyczną chwilę, co wpływa na jego własną osobowość. Nagle, Misza staje się typowym „złym chłopcem”: tajemniczym, wściekłym na cały świat, rozdrażniony i niechętny stosunkom międzyludzkim.
Tymczasem, Ryena — który wciąż nie zdawał sobie sprawy, że osobiście poznał swojego przyjaciela — odkrywa apatycznego i niegrzecznego chłopca, który przybył jako nowy student na Twojej uczelni. Ten młody człowiek jest Misha. Czy tyCo się stanie, gdy spotkają się twarzą w twarz? Wydaje się, że jej nienawidzi, ona potrzebuje go z powrotem, ponieważ bez jego towarzystwa jest jej znacznie trudniej utrzymać fasadę popularnej dziewczyny.
od piękna do bestii różowy
Ryen była młodą dziewczyną z astmą, z której wszyscy się naśmiewali.. Sytuacja zmieniła się, gdy postanowiła być inna. Zaczęła zachowywać się jak typowy szkolny łobuz, żeby się dopasować. w kręgu, który w rzeczywistości nie przynosi mu korzyści. Ryen nie mógł pozbyć się tej maski, tej fasady, którą budował przez lata. Jednak Misha jest przeciwwagą, która może usunąć wszystkie twoje bariery.
O autorce, Penelope Douglas
Penelopa Douglasa
Penelope Douglas urodziła się w 1977 roku w Dubuque w stanie Iowa w Stanach Zjednoczonych. Jest administratorem publicznym, nauczycielem i autorka znana z bestsellerów w gatunkach romans współczesny, mroczny romans, powieść erotyczna i młodzieżowa. Douglas odniósł wielki sukces komercyjny w swoim rodzinnym kraju i stał się znany większości hiszpańskojęzycznej społeczności czytelników.
Wiele jego książek zwykle porusza tematy takie jak zastraszanie, znęcanie się, problemy społeczne młodzieży, erotyzm, latynizacja toksycznych par, erotyka i wyraźny seks, wśród innych tematów tabu. Według Penelope Douglas: „Niewiele jest tematów, które są dla mnie tabu. Uwielbiam łamać zasady i wychodzić ze swojej strefy komfortu”.
Inne książki Penelope Douglas
- Tyran (2013);
- Tyran, odejdź (2013);
- Rywal (2014);
- Skorumpowany (2015);
- odpaść (2015);
- Schronienie (2017);
- punkowy 57 (2016);
- Birthday Girl (2018);
- Kill Switch (2019);
- Konklawe (2019);
- Wiara (2020).