Verk av Garcilaso de la Vega

Arbeidet til Garcilaso de la Vega regnes som essensielt innenfor de ekspressive formene for renessansepoesi på det spanske språket. Faktisk er Toledo-poeten anerkjent som en av poesiens pionerer under den såkalte spanske gullalderen. Imidlertid så han aldri noen av hans skrevne kreasjoner publisert i løpet av hans levetid.

Det var hans store venn Juan Boscán (1487 - 1542) som kompilerte den poetiske produksjonen til Garcilaso og publiserte det (post mortem) sammen med flere av diktene hans i 1543. Så, i 1569, publiserte en boktrykker fra Salamanca arbeidet til komponisten fra Toledo individuelt. Senere i samme århundre ble andre dikt — upublisert på den tiden — inkludert i katalogen til den spanske dikteren som er kjent i dag.

Verkene til Garcilaso de la Vega

Første utgivelse av diktene hans

Laget mellom 1526 og 1535, Det lille verket som er bevart til dags dato av Garcilaso dukket opp for første gang i Verkene til Boscán med noen av Garcilaso de la Vega (1543). Noen historikere hevder imidlertid at han sannsynligvis skrev tradisjonelle tekster og ble en kjent poet blant de kastilianske domstolene i løpet av ungdommen.

I alle fall, Juan Boscán var nøkkelen til tilpasningen av hendecasyllable vers (kursiv) til den kastilianske metriske komposisjonen av Garcilaso. Sistnevnte justerte utsøkt den idiomatiske strukturen til kastiliansk til italiensk aksentuering. På samme måte inkorporerte han det neoplatoniske poetiske innholdet som er typisk for renessansens Tana-poesi.

Inspirasjon og påvirkninger

Boscán var også viktig for Garcilasos verdsettelse av poesien til den valencianske gentlemannen Ausiàs March. En annen viktig skikkelse i livet til den spanske komponisten var Pedro de Toledo, som ble visekonge av Napoli. Garcilasos to opphold (1522-23 og 1533) i den sør-italienske byen markerte absolutt inkorporeringen av Petrarchan-trekk i poesien hans.

I 1526 møtte Toledo-poeten Isabel Freire de Andrade, en av damene til Isabella av Portugal da den fremtidige keiserinnen giftet seg med Carlos I. Ifølge noen akademikere opptrer den portugisiske jomfruen som gjeterinnen Elisa i versene til Garcilaso de la Vega. Tilsynelatende, dette ble berørt da hun giftet seg med Don Antonio de Fonseca, rådmann i Toro (Castilla) i 1529.

Andre kjærligheter verdt å nevne

I 1521 ble Garcilaso far til en uekte sønn – selv om det er inkludert i hans testamente – med Guiomar Carrillo, kjent som Toledo-poetens første kjærlighet. Denne damen blir referert til som Galatea i Eclogue I. I tillegg er Magdalena de Guzmán (en kusine) Camila i Eclogue II og den vakre Beatriz de Sá, kona til broren Pablo Laso (også referert til som Elisa).

Kjennetegn på tekstene til Garcilaso de la Vega

Arbeidet til Garcilaso de la Vega Den består av tre ekloger, fire sanger, førti sonetter, en epistel, en ode og åtte sangbøker. tradisjonell type (ordnet i oktostavelsesvers). I dette kompendiet er det mulig å sette pris på i all sin dimensjon fornyelsen av temaene og sjangrene som brukes i renessanselyrikken.

Dessuten anses noen av Garcilasos sonetter og ekloger av historikere for å være en trofast representasjon av den ideelle renessansemannen. Samtidig, versene hans inkorporerte definitivt metrikken til italiensk lyrisk poesi til komposisjoner på spansk.

Emner

De fleste av Garcilasos sonetter er av kjærlighetskarakter, blant hvilke noen skrevet i ungdommen viser kjennetegn ved den tradisjonelle sangboken. I stedet, de sonettene skapt i en mer moden alder av Toledo-poeten viser en tilnærming som er mer karakteristisk for renessansens sensibilitet (også følbar i sangene deres).

Sonett XXIII

«Så lenge rose og lilje

fargen vises i bevegelsen din,

og at ditt ivrige, ærlige blikk,

med klart lys den rolige stormen;

og mens håret, som i venen

av gull ble valgt, med rask flukt,

ved den vakre hvite halsen, oppreist,

vinden beveger seg, sprer seg og roter til;

ta fra din glade vår

den søte frukten, før det sinte været

dekke den vakre toppen med snø.

Den iskalde vinden vil visne rosen,

lysalderen vil forandre alt,

for ikke å ha endret skikken deres».

Naturen i Garcilasos verk

Videre Garcilasos ekloger utgjør det maksimale uttrykket for hans poetiske talent. I dem tar flere hyrder opp spørsmål knyttet til kjærlighet i en kontekst av idealisert natur. Til tross for oppregningen Eclogue II Det var den første skrevet av den castilianske komponisten og, blant de tre i forfatterskapet hans, den eneste som presenterte et dramatisk plot.

Eclogue II (fragment)

«Albansk

Er dette en drøm, eller faktisk spiller jeg

den hvite hånden? Ah, drøm, du håner!

Jeg trodde som en gal.

Å ta vare på meg! du flyr

Med raske vinger gjennom ibenholtdøren;

Jeg lå her og gråt.

Er det ikke nok den alvorlige ondskapen den våkner opp i

sjelen lever, eller for å si det bedre,

dør av et usikkert liv?

salisium

Albanio, slutt å gråte, qu'en oíllo

jeg sørger

albansk

Hvem presenterer til min sorg?

salisium

Her er hvem som vil hjelpe deg å føle.

albansk

Er du her Salicio? stor trøst

Jeg var i dårlig selskap,

men jeg har i dette tvert imot himmelen”.

Biografi om Garcilaso de la Vega

Historikere har ikke enighet om fødselsåret til Garci Lasso de la Vega (dåpsnavn). En av sikkerhetene i denne forbindelse er at han ble født i Toledo mellom 1491 og 1503, innenfor en familie av den castilianske adelen. Han ble foreldreløs av sin far i en tidlig alder, men dette hindret ham ikke i å suge til seg de politiske planene til kongeriket Castilla.

Hans ungdom i de castilianske domstolene

Den unge Garcilaso fikk en veldig fullstendig utdannelse for sin tid i rikets domstoler. Der lærte han flere språk (latin, gresk, italiensk og fransk) og møtte Juan Boscán, som han sannsynligvis skylder sin forkjærlighet for levantinsk poesi. I 1520 ble dikteren kongelig soldat; siden den gang deltok han i en rekke militære kampanjer i tjeneste for kong Carlos I.

Den 11. november 1523 ble Garcilaso de la Vega utnevnt til Santiago i San Agustín-kirken i Pamplona. I de følgende årene fortsatte han å delta i viktige militærekspedisjoner (han ble alvorlig skadet i en av dem). I mellomtiden giftet han seg i 1525 med Elena de Zúñiga, søster til Carlos I av Spania, som han fikk fem barn med.

Siste militære kampanjer, eksil og død

I 1530 var Garcilaso en del av den kongelige ekskursjonen til Carlos I til Bologna, hvor han ble Karl V, den hellige romerske keiser. Etter et år ble han forvist (for å ha deltatt i et uautorisert bryllup) til øya Schut (Donau), før han slo seg ned i Napoli. I 1535 fikk han to lansekutt i munnen og høyre arm under Tunisdagen.

Året etter gikk Karl V til krig mot Frans I av Frankrike. Like etter ble Garcilaso utnevnt til feltmester for ekspedisjonen gjennom Provence. Der ble han alvorlig såret i kamp under angrepet på Muys festningsverk. Til slutt døde Toledo-poeten og soldaten i Nice, 14. oktober 1536.