Hjerte så hvitt først utgitt av Anagram i året 1992, men den har blitt gitt ut på nytt siden den gang. Og det har blitt en samtidsklassiker av romanen. Den bærer den umiskjennelige signaturen til Javier Marías, som har sett hvordan romanen hans har akkumulert suksesser rundt om i verden (37 oversettelser og 44 land), samt enstemmig anerkjennelse fra kritikere og publikum.
Med en dyster start, hovedpersonen og fortelleren forbereder seg på tragedien. Juan Ranz er på bryllupsreise i Havanna med kona Luisa. Du vil begynne å ane et dårlig tegn i alt som omgir deg, så vel som i din egen personlige historie. Han er en historieforteller som vil bli et vitne til katastrofen.
Hjertet så hvitt: eller hvordan bli et vitne til katastrofen
Hunch
Hjerte så hvitt Det er en roman med stillheter og formodninger med temaer som ekteskap, drap eller konspirasjon.. Den dystre usikkerheten til en historie fortalt av hovedpersonen, Juan Ranz, florerer av det. Det vet han heller ikke, men vil han vite det? Må? Kanskje er uvitenhet og antagelser på en eller annen måte den eneste måten å redde ekteskapet og livet ditt på.
På bryllupsreisen til Cuba overhører hun en samtale på hotellrommet. En kvinne vil forveksle ham med en bekjent, og han begynner å få en paranoia som katastrofen kan utløse. Det oppstår tvil om hans nylige ekteskap med Luisa og om hans egen fortid og familiehistorie.. Faren hans gikk allerede gjennom flere ekteskap med katastrofale utfall til han kunne bli født.
Det er en intellektuell roman, delvis laget for et mindretall av lesere som er vant til samtidslitterære romaner av høy kvalitet. Og til tross for dette hadde Javier Marías tusenvis og millioner av følgere over hele verden. Hjerte så hvitt Det er en utvalgt godbit som passer for alle publikummere som søker litterær glede og fortellerintensitet.. I hvilken grad den kan betraktes som en selvbiografi, vet bare forfatteren, selv om en del av kritikerne satser på en slags autofiksjon når Juan Ranz identifiseres med Marías.
En omsluttende roman
Til tross for romanens intellektuelle natur, er prosaen klar, omsluttende og svært gåtefull og suggestiv. Introspeksjon florerer i fortellingen, lett å følge og veldig berikende. Fanger leserne til tross for tettheten som skapes, noen ganger til og med kvelende. Og dette er noe han gjør fra begynnelsen. Begynnelsen av romanen har blitt en av de mest roste og anerkjente i spansk litteratur.. De dårlige varslene starter fra første avsnitt:
Jeg ville ikke vite det, men jeg visste at en av jentene, da hun ikke lenger var barn og ikke lenge hadde kommet tilbake fra bryllupsreisen, gikk inn på badet, stilte seg foran speilet, åpnet blusen, hun tok av seg BH-en og lette etter hjertet sitt med spidsen av sin egen fars pistol […].
Denne begynnelsen er nok til å eksemplifisere hvilken type forfatter Javier Marías var og hvordan han fanger prosaen sin på en suggestiv og trist måte, også visuell, med stor beherskelse av narrativ handling. Herfra kan du skimte tyngden som ekteskap og familie vil ta på handlingen i livet til Juan Ranz, den urolige hovedpersonen i romanen som også nylig er gift og er på bryllupsreise på Cuba.
Når det gjelder tittelen, skimtes renhet og også følelsen av skyldfølelse som sprer seg gjennom hjerter, som blir litt skitnere ettersom livet skrider frem, årene og dødsfallet kommer.
Konklusjoner
Hjerte så hvitt er en kulturroman av en kultivert forfatter som forlater en del av seg selv i sitt arbeid. Det er en strålende bok, en klassiker, som er fortalt på en spektakulær måte. De fleste kritikere er enige om dette, inkludert den internasjonale, og spesielt Tysklands, siden Marías hadde en kjent hær av tilhengere der.
Den er preget av en rytme av stor litterær skjønnhet, rolig, genial og full av overraskelser. Er en Omsluttende roman så vel som intens, der hemmeligheter ser ut til å være den eneste mulige redningen. En bok med varsler fra sjelen til en intellektuell som godt kunne ha skrevet en selvbiografi.
Om forfatteren
Javier Marías ble født i 1951 i Madrid. For ikke lenge siden møtte vi nyheten om hans død i en alder av 70 på grunn av bilateral lungebetennelse på grunn av en komplikasjon fra COVID-19. Han viet seg kropp og sjel til litteraturen, siden han i tillegg til å skrive skjønnlitteratur og essays var oversetter og redaktør.. Han kom fra en familie av intellektuelle innen filosofi, kino, kunst eller økonomi. Han var medlem av Royal Spanish Academy, samt professor ved Complutense University of Madrid og Oxford. Han har også vært medlem av Royal Society of Literature siden 2021.
Han ble anerkjent med Kritikerpris eller National Narrative Award, for bare å nevne noen av de viktigste prisene han har mottatt i sin profesjonelle karriere. Til sammen ga han ut seksten romaner; blant de mest bemerkelsesverdige er Den sentimentale mannen, Alle sjeler, Hjerte så hvitt, I morgen i kamp, tenk på meg, trilogien Ansiktet ditt i morgen, Knusene, Bertha Island, eller den siste, Thomas Nevinson. Han var også forfatter av essays, historier og avisartikler.