Joseph Joffo sitat
en pose med klinkekuler Det er det mest representative verket til franskmannen Joseph Joffo. Til tross for at han ble avvist av flere forlag, klarte han å publisere den i 1973 i hjemlandet, hvor den umiddelbart ble en publiseringssuksess. Teksten forteller om forfatterens opplevelser med broren Maurece i begynnelsen av andre verdenskrig, da de bare var barn.
Det er imidlertid en historie hvor omskiftelser og urettferdigheter florerer, til tross for de vanskelige tidene, håp forsvinner aldri. De siste tiårene har tittelen blitt utgitt på 18 forskjellige språk, med et rekordsalg på mer enn 20 millioner eksemplarer. Et år etter presentasjonen ble fortellingen anerkjent med Broquette-Gonin-prisen.
Sammendrag av en pose med klinkekuler
Start av okkupasjon
Frankrike, år 1941, ekteparet Joffo bodde i Paris på en beskjeden måte og glad, sammen med sine mindreårige barn, Maurice og Joseph. Som vanlig hadde de små det gøy å spille klinkekuler, helt til en dag, uten forvarsel, forandret alt seg. Da de kom tilbake til farens frisørsalong, møtte barna to offiserer fra SS-organisasjonen, i det som var deres første møte med nazistene.
viktig beslutning
Etter den tyske invasjonen, alles liv ble drastisk forvandlet; familien Joffo begynte å frykte for deres sikkerhet. For å beskytte barna dine, bestemte seg for å sende dem til Menton (frisone), hvor de skulle gjenforenes med sine eldre brødre. På grunn av pålegget av den gule stjernen var det imidlertid ikke lett å gå ubemerket hen, så de måtte forkle seg for å unngå hæren.
en vanskelig reise
Utmattelsen etter de tilbakelagte kilometerne var overveldende. Under overfarten klarte de å tjene penger og kunne spise, selv om mangelen på forsyninger på grunn av krigens beredskap gjorde alt vanskelig. Veien var plaget av nazistiske soldater, så de måtte gjøre eventyr for å unngå å bli arrestert.
uten å miste håpet
Til tross for alle hindringer, ungdommene møtte Albert og Henri i Menton, og etter en lang periode, de ble senere sammen med foreldrene i Nice. En gang i familien vendte de tilbake til normaliteten igjen og kom tilbake til skolen for et år på rad.
Imidlertid roen varte ikke lenge, siden den italienske okkupasjonssonen ble brutt inn av tyskerne, noe som førte til at de måtte skilles. Det var slik Joffo-brødrene og resten av familien deres la ut på et nytt eventyr. I denne perioden med usikkerhet full av oppturer og nedturer, måtte de håndtere vanskeligheter, arrestasjoner, deportasjoner og mer, bare fordi de var jøder.
Grunnleggende data om arbeidet
en pose med klinkekuler er en selvbiografisk roman, satt i Paris, Frankrike, på 40-tallet. Handlingen utspiller seg over 11 kapitler —253 sider—. Den er fortalt i første person av en av hovedpersonene, med et enkelt og følsomt språk. Forfatteren fremhevet medfølelse, kjærlighet og brorskap gjennom historien.
Tegn
Joseph (JoJo)
Han er hovedpersonen og hovedfortelleren i romanen. Han er 10 år og er den yngste sønnen til Joffo-familien. Sammen med broren legger han ut på en hard reise for å redde livene deres.. Gjennom hele reisen viste han stort mot, som gjorde at han kunne styrke seg og hoppe over hindringene som kom i veien.
Maurice
Han er en annen av romanens hovedpersoner. som følger Jojo på turen til frisonen. Selv om jeg bare var 12 år gammel, temperert påtok han rollen som eldre bror. Derfor prøver jeg å følge farens instruksjoner fullt ut, til tross for vanskelighetene underveis. Akkurat som han til enhver tid beskyttet sin bror og viste ham sin kjærlighet.
Mr Joffo
Han er far til Maurice og Joseph. han -nøkkel stykke historie— er den som må ta den vanskelige avgjørelsen om å sende sine to yngste barn bort. I tillegg instruerte han dem om migrasjonsprosessen og hvordan de skulle oppføre seg til de finner brødrene sine. Med hardhet lærte han dem hvordan de måtte nekte for at de var jøder, for det var avhengig av kraften til å være i live.
Andre tegn
I løpet av historien grep flere karakterer inn som var representative for Joffo. Blant dem, dine brødre, som beskyttet dem i forskjellige nøkkeløyeblikk. også skille seg ut Zerati —Jojos ikke-jødiske venn, som støttet ham i en vanskelig situasjon— og biskopen av byen —som hjalp dem med å lure Gestapo til å fortsette flukten—.
Filmatiseringer
Så langt er det laget to filmer. en pose med klinkekuler, begge av fransk produksjon. Den første ble regissert av Jacques Doillon i 1975, bare to år etter romanens utgivelse. Dessverre hadde ikke filmen profesjonelle skuespillere, og nøt ikke godkjenning fra forfatteren av verket.
Den andre filmen ble utgitt i 2017 og ble regissert av Cristian Duguay. Denne gangen var bearbeidelsen tro mot det som ble fortalt i boka, og fengslet derfor et stort publikum. Filmen var mesterlig satt, får nøyaktig å vise de voldsomme ettervirkningene som er igjen Nazistenes okkupasjon på fransk jord.
Om forfatteren, Joseph Joffo
joseph joffo
Joseph Joffo ble født 2. april 1931 i Pais, Frankrike. Faren hans var den russiske emigranten Romano Joffo og moren fiolinisten Anna Markoff. Han levde barndommen i det jødiske nabolaget Arrodissement, i den franske hovedstaden. Der studerte ved høgskolen på Rue Ferdinand-Flocom. I et tiår gikk alt helt normalt frem til nazistenes ankomst til landet.
I ungdomsårene, etter å ha gjenforent med familien, bosatte han seg igjen i Paris. I en alder av fjorten år droppet han skolen. —drevet av farens død — og overtok tømmene til familiens frisørsalong sammen med brødrene sine.
Arbeidserfaring
Joseph gjennom hele livet Joff skilte seg ut som forfatter, manusforfatter, skuespiller, romanforfatter og forretningsmann. I mange år jobbet han som frisør og fortsatte sin fars arv ved å grunnlegge et dusin salonger i Paris, med mer enn 400 ansatte. Slik bygget han et kjent imperium av estetikk med et bredt og utvalgt klientell.
I 1970, på grunn av en skihendelse, ble han tvunget til å være hjemme og drive virksomheten sin derfra. I det lange løp fikk dette ham til å delegere retningen til salongene sine, slik at han kunne begynne å fange barndomsminnene og se fødselen til sin første roman.
Litterært løp
I 1973 ga forfatteren ut sin første roman, en pose med klinkekuler, med utgave av forfatteren Patrick Cauvin. Arbeidet fikk en rungende suksess og katapulerte Joffos karriere. Selv om hans start i den litterære verden var sen, var impulsen til denne tittelen slik at forfatteren var i stand til å fortsette livet som forfatter. Den første triumfen ble fulgt av ytterligere 16 romaner, blant dem som skiller seg ut: Anna og hennes orkester (1975) Simon og gutten (1981) y Le Partage (2005).
bort
Joseph Joffo døde 6. desember 2018 i Saint-Laurent-du-Var, på den franske rivieraen, 87 år gammel. I lang tid slet han med en alvorlig sykdom som førte til at han tilbrakte sine siste dager på sykehus. Hans levninger hviler på Père Lachaise kirkegård, en av de største og mest anerkjente i Paris.