neste Oktober 13 de filmversjon de Snømannen, la syvende (og kanskje mest populære) roman i den norske kuratorserien Harry hulllaget av Jo Nesbo. Det er regissert av svensken Thomas Alfredson og spiller en internasjonal rollebesetning ledet av den tysk-irske Michael Fassbender. Jeg kaster en se på historien og analysere hva som venter oss til alle lesere (mer hengivne eller ikke) av Mr. Nesbø.

Historien

Romanen møtes nå 10 år siden den første utgivelsen, og er den syvende delen av en av de mest berømte moderne svarte seriene. La oss huske at den siste, Tørst, kom fortiden ut Mars 23. Vi var heldige nok til å snakke med Jo Nesbø da han var i Barcelona å presentere det. Blant annet Han fortalte oss noe om denne tilpasningen til filmene.

Snømannen merke a bøyepunkt som samler kjølvannet av utmerket forrige roman, Forløseren, også foretrukket av mange av leserne. La oss si syklus av progresjon til pluss som har kulminert (for nå) med Tørst. Selvfølgelig har hver leser sin favoritt eller kan markere andre titler.

Synopsis

El argument tar oss først til 80 år hvor en mor og hennes barn funnet for første gang med mer enn hjemsøkende snømann. Så kommer vi tilbake til presentere der andre niño oppdage det moren hans har forsvunnet. Det eneste sporet som er igjen av henne vil være hennes favoritt skjerf som henger rundt halsen på ... en snømann.

Til Harry Hole vi har det fremdeles gjenopprette fra den sjokkerende slutten (en av de beste av alle) av Forløseren og med hans ødelagt forhold med den som er kjærligheten i sitt liv, Rakel fauke. De er fortsatt venner, og hun har nå en annen partner.

På den annen side, i Homicide Squad of the Oslo Police Department de går for rolige. EN nytt medlem, den lyse Katrine bratt, som også skjuler en problematisk personlighet. Når Hole og teamet hans begynner å undersøke hva som skjer, oppdage det de siste årene mange koner og mødre har forsvunnet. Kort tid etter forsvinner en annen, og det ser ut til at Harrys verste mistanker kan bekreftes: det er en seriemorder. Det de ikke kan mistenke er hvor nær det er og hvor langt det kan gå.

Film

Universal Pictures fikk rettighetene til filmen og først det prestisjetunge navnet på Martin Scorsese å dirigere det. Endelig overtok den svenske regissøren Thomas Alfredson, med en lang historie i hjemlandet. Ved signering Slipp meg inn i 2008 oppnådde den internasjonal anerkjennelse. Med Føflekken (2011) tok tak og denne snømannen kan være hans definitive høyde. Videre, siden rollebesetningen er så internasjonal (Amerikansk, britisk, fransk og norsk), at i det minste regissøren var det god kjenner av terrenget og miljøet.

For her kommer den andre siden vanlig meningsdeling blant de mest kunnskapsrike leserne i serien. De skuespillerens valg å legemliggjøre en karakter så ofte og tydelig beskrevet som Harry Hole har hatt sin kontrovers.

Det vanlige avtalen er at Michael Fassbender er en utmerket skuespiller utvilsomt. Men så ved første øyekast, sånn Viking-kroppsbygningen å bruke Hole gir den ikke. Derimot, Hvor mange ganger har kinoen bortskjemte klare beskrivelser av litterære karakterer eller har forbedret? Åpenbart vil seere som ikke har den litterære referansen ikke finne noen krig å føre i denne forbindelse. Og de mest hengivne, kritiske eller puristiske leserne vil ha alle argumentene for å bekrefte sin mening, uansett hva det måtte være.

Poenget er at vi som vanlig står overfor en tilpasning med alt dette innebærer diferencias (viktig, ifølge Nesbø selv) med sin litterære original. Og det vet vi alle hvor annerledes er kinospråket. Med objektive øyne og etter å ha sett trailer (på spansk) presentert denne uken, vil jeg si at de mest erfarne leserne trenger en omlese for å oppdatere minnene våre. De kald tone så nordisk for øyeblikket blir han verdsatt. Og det blir interessant å se hvis de har beholdt den kjølige og spektakulære avslutningen på boka, med alle konsekvensene for Harry og resten av karakterene.

Distribusjon

Blant andre.

1. Michael Fassbender (300, Macbeth, Assassin's Creed): Harry Hole
2. Rebecca Ferguson (Jenta på toget): Katrine Bratt
3. Charlotte Gainsbourg (Antikrist, Treet): Rakel Fauke
4. Jakob Oftebro (Innløsning: Sakene til avdeling Q, The Last King): Magnus Skarre
5. JK Simmons (Stjernebyen): Arve Støp
6. Chloë Sevigny (American Horror StorySylvia Ottersen
7. James D'Arcy (Dunkirk, mester og sjef): Philip Becker
8. Toby Jones (Sherlock, Wayward Pines): Geft Raft.

Er også der ute Val Kilmer og cameo fra Jo selv Nesbo, insentiv for nerdene at vi vil prøve å skille fyrstrimlene som dukker opp litt mens du går med en hund.

Kilder: IMDB - Getty Images - Universal Pictures

Hvorfor se det

For å stryke fordommer, bekrefte dem på nytt eller fordømme dem. For å ta en strålende spasertur (for de av oss som elsker kulde) gjennom byen Oslo. For å gå inn eller gå gjennom det mytiske Schrøder restaurant å ta en veldig farlig øl med Harry. Men som alltid for det enkleste: å ha klar mening som vannet. Hva mer, det er fullt mulig at leserne av serien, med det unike og ikke-overførbare bildet som hver enkelt har av Harry Hole (og resten av karakterene), ikke påvirker dem mye av. Min har absolutt ikke forandret en iota.