Chatter med Jo Nesbø i Barcelona. Kosmópolis, _La sed_, Harry Hole og mye mer

Bakgrunnsfotografering: © Thron Ullberg

Du har rett. Vi var (meg i ånd, men med like entusiasme) med Jo Nesbo siste lørdag i Barcelona. I anledning ditt besøk til Kosmopolis, deltok også den norske forfatteren i en møte med leserne dine som organiserte siden forlaget som utgir bøkene sine i Spania gjennom en konkurranse.

Min største takk til Isabel de la Mora, som med sin kronikk og sammen med Hilda Pérez og Araceli Ferrer, kolleger fra Hekta på Jo Nesbø, har gjort denne artikkelen mulig. Jeg forteller hva Nesbø fortalte i den mest avslappede og tette tonen til en leser / forfatter. Og jeg ender opp med en kort gjennomgå de Tørst som, som jeg forventet, bokstavelig talt har vart i to dager. Med dette avslutter jeg en veldig Nesbø slutten av måneden. Forresten, Gratulerer med dagen for i dag, lærer. Gjør det minst 57 i det minste.

Kosmopolis

Lørdag 25 ble Jo Nesbø invitert til Kosmopolis for en konferanse med Mark Pastor. Med den katalanske forfatteren var han chatter og svarer spørsmål. TV-serier Okkupert, One dystopi, som han er det tenkende hodet av, var et av temaene med henvisning til klimaendringslitteratur. Men Nesbø forklarte at denne serien gikk ned på stiene for å gjenskape frykten for et lite land (Norge) for å bli invadert av en sterkere fiende (Russland). En situasjon som ikke kan forstås uten å kjenne den norske fortiden.

De snakket også om Tørst fra a synspunkt mellom forfattere dedikert til samme sjanger. PastorSom kriminolog, tok tak i kriminell statistikk sammenligne Norge (fem millioner innbyggere) med Catalonia (med syv). Og de fant at Catalonia, år etter år, langt overgikk antall forbrytelser i det nordiske landet. Nesbo spøkte med at det var slik han så bedre ut på bildet av statistikken.

Fotografier av @kosmopolisCCCB og @JLEspina. Via Twitter.

Med leserne dine

Men før konferansen var Nesbø i en Jeg finner mye mer uformell med et par heldige lesere som klarte å stille flere spørsmål. Dette er hva han fortalte dem.

Harry Hole, andre karakterer, politisk kritikk og media

den mer personlige tanker og posisjoner av Nesbø har blitt sett mer og mer i romanene hans. På Tørst spesielt for eksempel er det en flott kritikk til måten å arbeide på hjelp. Den sensasjonellisme og alt går de ser godt reflektert ut. Her er det i karakter av en journalist som ikke nøler med å ta risiko til hva som helst for å få informasjonsbomben om den luride saken under etterforskning.

La politisk korrupsjon er et annet av hans tilbakevendende temaer som allerede er i tidligere titler i Harry Hole-serien. Mesterlig tilpasser det en av de skruppelløse og ambisiøse karakterene uten grenser som gir både avvisning og beundring. Politimesteren Michael Bellman Den er uovertruffen i sin opprettelse og viser igjen uten barmhjertighet hva som kan gjøres for å oppnå kraft.

Harry hull det vi setter mest pris på her, er ditt vanskelig balanse mellom moralsk plikt hva du føler overfor familien din og sosial plikt mot sitt arbeid. Også, som i Policía, Han fortsetter å føle seg lykkelig, og at det for noen som Hole er vanskelig å anta og bære. Nesbø understreket det lykke skremmer ham og har hele tiden tvil om hvordan du beholder det eller hvor lenge det vil vare. Eller som kjent hvor lang tid vil det ta ham å ødelegge det så de ikke ødelegger det. Og denne gangen bekrefter han det veldig direkte.

De spurte ham også om en annen karakter som leserne savner, Sos Hole, Harrys søster. Nesbø svarte at Søs har gjort det så mye følelsesladet som tok plass fra Harry, i den forstand at det ville være for mye for oss begge. Og han bestemte seg for å legge henne til side i de siste bøkene.

Han snakket også om hvordan noen ganger kan ikke "kontrollere" karakterutvikling. Slik fortalte han saken om en av de mest interessante han har skapt, Truls Berntsen, det grå og krypende krysset av mynten som han og Mikael Bellman. Hans stup i helvete de siste titlene kunne bare innebære forløsning. Og Nesbø tilsto åpent at han ikke hadde forutsett den svingen, men der var den.

Foto med tillatelse fra Isabel de la Mora. Tusen takk for kronikken.

Macbeth og snømannen

La versjon av Macbeth for initiativet Hogarth shakespeare Tilsynelatende har den allerede 500 sider som den ikke er ferdig ennå. Det er planlagt for 2018. Det er en versjon veldig gratis av Shakespeares skuespill. Nesbø setter hovedpersonene i en europeisk by i den verste tiden av 70 år. Og det er verken fyrster eller konger, men en SWAT og en oppstart politimann kjemper for stillingen til politimesteren som er i ferd med å pensjonere seg.

Snømannen de la ikke merke til det veldig entusiastisk. Sa Jeg hadde ikke deltatt i manuset heller ikke i valg av skuespillere. Jeg hadde ikke sett noe i filmen (selv om den har en cameo). Og da de fortalte ham at de ikke så Michael Fassbender så mye som Harry Hole, lo han konspiratorisk og sa at så vidt han visste, la oss ikke forvente at filmen skal se ut som boken. Og tilbake til Shakespeare kommenterte han at siden hans arbeid ikke har blitt respektert mye, har han gjort det samme med den engelske bard, selv om han selvfølgelig reddet avstandene. Uansett får vi se i oktober.

Din arbeidsmetode

Hva er det å skrive om 5 eller 6 sider med litt sammendrag y 6 måneder for forskning, dokumentasjon, struktur og alt klart (start og mål). Når det virkelig kommer ned til det første kapittelet, har det allerede handlingen og til og med litt dialog. Han bruker denne ressursen til å ta karakterene dit han vil.

Det viktigste: hva det første kapitlet kommer ut rundt fordi på den måten i det andre kan du ta feil. Og ser tilbake på han husket feil som jeg hadde fremfor alt av racord da de knapt sjekket verkene hans. Nå, med 5 redaktører, har ting endret seg mye.

Tørst

Jeg vil begrense meg til mitt inntrykk: en annen roman rund og skinnende. Villedende situasjoner, delplott, konklusjon som ikke konkluderer, viktige skremmelser og uventede eller overraskende hendelser, og makabre scener som er merket med huset. i Leoparden vi hadde Leopolds skumle eple, her, et skummelt jerntenner. Så blod overalt. Men også, kanskje for å gjøre opp for Macbeth, er det en hyllest til Shakespeare i figuren av Otello, siden sjalusi har en viktig rolle i denne nye historien. Og en siste setning som ... Uansett, det det blir mer Harry. For nå

Uansett en annen geni fra mester i Oslo. "Vi trenger deg, Harry"forteller hans ivrigste fiende ham en gang. Og hvis han trenger det, vi enda mer. For å fortsette å nyte Hole bullion. Hans litterære bakrus er absolutt minneverdig. Jeg blir absolutt ikke lei av dem.

Og som en siste scoop: det er mulig det Nesbø er i Book Fair i Madrid neste år. Det var på tide for hans retur til det sentrale platået. Fra i dag har jeg allerede åpne armer.


Legg igjen kommentaren

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Kontroller SPAM, kommentaradministrasjon.
  3. Legitimering: Ditt samtykke
  4. Kommunikasjon av dataene: Dataene vil ikke bli kommunisert til tredjeparter bortsett fra ved juridisk forpliktelse.
  5. Datalagring: Database vert for Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheter: Når som helst kan du begrense, gjenopprette og slette informasjonen din.

  1.   Isabel sa

    Flott Mariola.
    Jeg glemte bare å skrive i kronikken det spesielle forholdet han har til "Robin"; for oss vår første Nesbø, for ham en hyllest til faren.

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo sa

      Ja, men ikke bekymre deg. Det skjedde med meg også. Og jeg forlot også det du sa om Hodejegere. Men kom igjen, alt er viktigst.
      Tusen takk igjen.