Domingo Villar. "Jeg har alltid vært fascinert av havet"

At Domingo Villar er en svakhet hvem som skriver disse linjene er en åpen hemmelighet, og ingen hvis du er en vanlig kunde på denne bloggen der det er noen få artikler om ham og hans bøker. Jeg er også heldig som møter ham, som har hilst på ham ved flere anledninger og har bekreftet at din enkelhet som person går han hånd i hånd med sitt enorme talent som forfatter.

I dag gir jeg meg en bursdagsgave med dette intervju at Domingo var snill nok til å gi meg forrige måned. Å takke deg for din tid og ditt engasjement er lite. Det mange lesere virkelig setter pris på, er å ha oss så overgitt til Leo Caldas og Rafa Estévez, og nyt en prosastemme som er like unik som din. Gracians for alt, søndag.

Søndag Villar

Født i Vigo, men bor i Madrid, Domingo Villar har en av dem unik prestisje i den moderne spanske krimromanen med bare 3 titler publisert: Vannøyer, Stranden til druknet y Det siste skipet. Men du forstår når du oppdager to unrepeatable tegn: inspektøren fra Vigo Leo Caldas og hans aragonesiske assistent Rafael Estevez. Og du går til innstillinger som de som omgir og gjødsler Vigo-elvemunningen.

Videre en ekstraordinær prosa at du leste som om du seilte i en av fergene som krysser elvemunningen fra land til land mellom noen av byene, vikene, strendene og skjulte hjørnene fulle av skjønnhet. Det er også forbrytelser, selvfølgelig, og deres forskning, men fremfor alt er det aksjer av karakterene og egenart mer galisisk og også mer stemningsfull.

en sammenslåing av berøringer som utgjør fortellestil som Domingo Villar har og at han har fått en karriere så vellykket som trofast av de mange leserne som følger ham med hengivenhet. At vi har tålt ti år for hans siste roman og at vi vil vente på det som skal til for den neste.

INTERVJU MED DOMINGO VILLAR

• ACTUALIDAD LITERATURA: Husker du den første boken du leste? Og den første historien du skrev?

DOMINGO VILLAR: Jeg er ikke sikker på den første boka jeg leste, men den første historien jeg skrev eller i det minste den første jeg husker var et tull med tittelen Ørkenkvitten.

• AL: Hva var den første boken som slo deg og hvorfor?

DV: Skatteøyaav Stevenson. Jeg har alltid følt det fascinasjon for havet. Som barn så jeg elvemunningen fra vinduet mitt, og jeg antar at Jim Hawkins føltes som noen veldig nær.

• AL: Dine favorittforfattere? Du kan velge mellom alle tider.

DV: Robert Louis Stevenson, Dennis Lehane, John Irving, Cormac McCarthy, Camilleri, Munoz Molina, Marse, Torrent, BarojaGarcia Marquez, Carlos Oroza, Leopoldo Maria Panero, Joaquin Sabina...

• AL: Hvilken karakter i en bok hadde du likt å møte og skape?

DV: Til sjørøveren Long John Silver, litteraturens mest sjarmerende skurk.

• AL: Noen vaner eller mani når det gjelder skriving eller lesing?

DV: Leo liggende, i stillhet, på en sofa eller i sengen. Jeg skriver med musikk myk, sjokolade y kaffe.

• AL: Og ditt foretrukne sted og tid til å gjøre det?

DV: Jeg foretrekker å skrive fra natt, når huset er stille. Jeg pleier å sette meg i spisebord, hvor kan jeg utvide min notater og notatbøker.

• AL: Hvilke litterære sjangere liker du mest?

DV: The poesi og svart roman.

• AL: Hvilken forfatter eller bok har påvirket arbeidet ditt som forfatter?

DV: Andrea Camilleric, Vazquez Montalban, Torrente Ballester, Lorenzo Silva...

• AL: Hva leser du nå? For fornøyelse eller som dokumentasjon?

DV: Jeg er det lese for å dokumentere meg selv og prøv å sette den neste boka min godt.

• AL: Og å skrive? Kanskje den fjerde romanen av inspektør Caldas?

DV: Jeg er i det, ja, å ta notater, prøve å tegne historien ... Jeg ønsket å ha tilbrakt flere uker i vår i Galicia for å tråkke på og lukte stedene der jeg skal plassere boken, men Covid-19 har hatt andre planer. 

• AL: Hvordan tror du forlagsscenen er for så mange forfattere som det er eller vil publisere?

DV: Jeg tror det var aldri så enkelt å publisere. Amazon tilbyr muligheten for egenpublisering, og mange utgivere "fisker" i det fiskefeltet.  Problemet er et annet: vi går tom for lesere. Lesing er en fantastisk aktivitet, men det krever en fantasifull innsats som stadig færre mennesker er villige til å ta fatt på. Vi slutter å være skuespillere for å bli tilskuere.

• AL: Er øyeblikket av krise som vi opplever, vanskelig for deg, eller vil du kunne beholde noe positivt for fremtidige romaner?

DV: Jeg ser nesten ikke noe positivt i alt dette rotet. Først virket det så uvirkelig at jeg i flere uker ikke klarte å skrive eller lese. Og jeg vet at det ikke har skjedd meg alene. Hvorfor fabel hvis romanen var rundt oss?