De vergetelheid die we zullen zijn
De vergetelheid die we zullen zijn is een nieuwe biografie geschreven door de Colombiaanse auteur Héctor Abad Faciolince. Het werk - geïnspireerd door zijn vader, de dokter, politicus en professor Héctor Joaquín Abad Gómez - werd in 2005 gepubliceerd door uitgeverij Planeta. Na de release kreeg de titel drie extra edities, wat een weerspiegeling was van het commerciële succes. Na enige tijd werden er nog ongeveer veertig oplages gemaakt voor drukwerk.
Alleen in Colombia De vergetelheid die we zullen zijn het bereikte in de daaropvolgende jaren meer dan 200.000 verkochte exemplaren. Zo werd het later een culttekst. Tegelijkertijd kreeg het boek van Héctor Abad Faciolince edities in landen als Mexico en Spanje, waardoor het een van de meest gelezen literaire titels in heel Latijns-Amerika is.
Synopsis van De vergetelheid die we zullen zijn
Het begon allemaal met een gedicht
Poëzie kan heel krachtig zijn, omdat het de mogelijkheid heeft om beelden te suggereren en de lezer te laten onderdompelen in door de dichter opgelegde werelden. Dit komt duidelijk voor in De vergetelheid die we zullen zijn, sinds de naam van deze roman is geïnspireerd op een gedicht van de leraar Jorge Luis Borges: "Hier vandaag". Het verhaal rond dit feit is tragisch, maar het bracht een van de belangrijkste titels van de hedendaagse Latijns-Amerikaanse literatuur van de XNUMXe eeuw met zich mee.
De hoofdpersoon van dit boek is de vader van de auteur, Héctor Abad Gómez, een dokter die jarenlang streed voor de mensenrechten in zijn land. In 1987, nadat hij verschillende klachten had ingediend tegen paramilitaire groeperingen, werd hij vermoord. Een van de merkwaardige gebeurtenissen van deze ongelukkige gebeurtenis was een briefje dat werd gevonden in een van de zakken van de overledene: het eerste couplet van de sonnet van Borges.
Een liefdesbrief aan de vader
Destijds was de Tsjechische auteur Franz Kafka, maker van beroemde klassieke werken zoals metamorfose (1912) o Contemplatie (van hetzelfde jaar), schreef Brief aan vader (1919). Deze brief schetst nadrukkelijk de gespannen relatie die Kafka had met zijn autoritaire en intimiderende vader. Als contrast, De vergetelheid die we zullen zijn, door Héctor Abad Faciolince, is een liefdesbrief, waar de journalist zichzelf in de schoenen van het kind plaatst dat hij was, en aan de lezer zijn meest intieme en tedere gevoelens onthult.
Deze roman Het is de niet-lineaire kroniek van een leven, aangezien gebeurtenissen in verschillende tijdlijnen worden verteld. De reden voor deze structurering is eenvoudig: het is de manier waarop Abad Faciolince zijn vader herinnert en daarom besloot hij hem op die manier te eren. De oprechte en suggestieve taal die de auteur tijdens de creatie heeft gebruikt, is opmerkelijk, wat de tekst buitengewoon intiem maakt.
Volgens de schrijver kostte het hem bijna twintig jaar om zijn werk te schrijven. Dit komt door het emotionele ongemak dat herinneringen aan zijn jeugd en jeugd hem nog steeds bezorgen. Onder deze traumatische gebeurtenissen wordt - naast de moord op zijn vader - de vroege dood van zijn zus benadrukt.
Een biografie verfilmd
Héctor Abad Faciolince bevestigt dat hij van zijn vader hield met een liefde die hij pas weer voelde op de dag dat zijn eigen kinderen werden geboren. Dit gevoel, in combinatie met het behoren tot de familie en de bescherming die het genereert, wordt op elke pagina van het werk belichaamd in vuur.
Zo groot was de opschudding die de tekst veroorzaakte dat een paar jaar later de auteur werd voorgesteld om een speelfilm op te nemen op basis van De vergetelheid die we zullen zijn. Aanvankelijk stond Abad Faciolince wantrouwend tegenover het idee, aangezien het verhaal dat hij in meer dan driehonderd pagina's verzonnen had, nog steeds krampachtige emoties bij hem oproept. Later vond hij het echter beter.
Op dezelfde manier dacht de auteur echter dat, als zijn roman verfilmd zou wordendaar moest hij voor zorgen de regisseursstoel werd bezet door het Spaans Fernando Trueba. De gerenommeerde filmmaker weigerde echter in eerste instantie, omdat hij zichzelf niet in staat achtte "zo'n goed boek" onder ogen te zien.
Oneindige liefde is een gegarandeerd succes
Tegen alle verwachtingen in overtuigde de auteur de regisseur, en dit resulteerde in de première van de film De vergetelheid die we zullen zijn (2019). Het script van de film is geschreven door David Trueba, de broer van de filmmaker en een bekroond schrijver van filmteksten. De familie Abad huilde op hun stoelen toen Hectors woorden en het verhaal van zijn vader, zijn volk en zijn land tot leven kwamen op het grote scherm.
Wie was Hector Abad Gomez?
Héctor Joaquín Abad Gómez was een Colombiaanse arts, universiteitsprofessor, mensenrechtenactivist en essayist. Hij werd geboren in Jericó, Antioquia, Colombia, op 2 december 1921. Tijdens zijn leven behoorde hij tot de Colombiaanse liberale partij. Zijn politieke voorkeuren, in combinatie met zijn activiteiten als verspreider en verdediger van nieuwe volksgezondheidswetten, maakten hem tot een doelwit voor meerdere vijanden.
Op een dag in 1987, in Medellín, Abad Gómez hield een toespraak waarin hij de paramilitaire groeperingen beschuldigde verantwoordelijk te zijn voor de ontvoeringen en verdwijningen van linkse activisten, politici en sociale leiders, die zij ervan beschuldigden opstandelingen te zijn. Na verschillende bedreigingen de dokter werd vermoord, zijn vrouw en zes kinderen achterlatend, waaronder de auteur van de roman.
Hier vandaagdoor Jorge Luis Borges
"We zijn al de vergetelheid die we zullen zijn.
Het elementaire stof dat ons negeert
en wat was de rode Adam en wat is hij nu
alle mannen en dat zullen we niet zien.
We zijn beide data al in het graf
van het begin en het einde, de doos,
de obscene corruptie en de lijkwade,
de rituelen van de dood en klaagzangen.
Ik ben niet de dwaas die zich vastklampt
op de magische klank van zijn naam;
Ik denk met hoop aan die man
wie zal niet weten dat ik op aarde was.
Onder het onverschillige blauw van de lucht
deze meditatie is een troost.”
Over de auteur, Héctor Abad Faciolince
Hector Abad Faciolince
Héctor Abad Faciolince werd geboren in 1958 in Medellín, Colombia. Hij deed inleidende cursussen zoals Geneeskunde, Literatuur, Filosofie en Journalistiek. Uiteindelijk koos hij voor Moderne Talen en Literatuur, waar hij afstudeerde aan de Universiteit van Turijn, Italië.
Later werkte hij als communicator in het tijdschrift Week. In 2008 werd de auteur onderdeel van het krantenteam De toeschouwer, waar hij werkte als redactieadviseur en columnist.
Als schrijver heeft Abad Faciolince dankzij zijn werk verschillende opmerkelijke prijzen gewonnen. Enkele van deze erkenningen zijn: National Short Story Award (1981); Nationale romanbeurs (1994); en Simón Bolívar-prijs voor opiniejournalistiek (1998). Buiten zijn geboorteland ontving hij in Spanje de Casa de América Award for Innovative Narrative (2000).
Echter een van zijn belangrijkste eerbetoon werd hem in China gegeven. Dit gaat over de Award voor beste buitenlandse roman van het jaar door smalOh De vergetelheid die we zullen zijn.
Andere boeken van Héctor Abad Faciolince
- Zaken van een losbandige hidalgo (1994);
- Fragmenten van heimelijke liefde (1998);
- basura (2000);
- smal (2004);
- De dageraad van een echtgenoot (2008);
- Het verborgen (2014);
- Behalve mijn hart, alles is in orde (2022).