Stoere honden dansen niet. De geweldige teven leven van Arturo Pérez-Reverte

Fotografie door Arturo Pérez-Reverte. EFE-agentschap

Voor een goede lezer gaat er niets boven het ketenen van boeken ze bereiken de ziel en verwijderen het lef. Dat heb ik de laatste tijd gedaan met het eten van de kolossale Macbeth door Jo Nesbø in zes dagen en verslinden dit fenomenale Stoere honden dansen niet de Arturo Pérez-Reverte in tweeën. Twee dagen van tranen zowel voor het lachen en humor als voor de meest absolute zinken van het hart.

Twee dagen veranderen in een hond, in mijn geval een teef. Twee dagen pure emotie dat wij allemaal die er een hebben of ooit mee hebben geleefd, meer zullen begrijpen dan deze woorden en het boek. Wij allemaal die weten hoe ze kunnen zijn, nemen jullie mee en maken die dieren. Ik zal de recensie in deze zin samenvatten. Don Arturo, stop Falcos, Evas en andere verhalen en blijf op de hoogte van deze neger en al zijn vrienden en vijanden. Voor mij zijn ze al onvergetelijk.

Ik heb al verschillende artikelen over honden geschreven. Inspiratiebron, literaire karakters, projecten sociaal met hen erbij betrokken ... Dus toen ik deze nieuwe roman van een van mijn favoriete schrijvers zag, twijfelde ik er geen moment aan dat ik het leuk zou vinden. En zo is het geweest.

A Arturo Pérez-Reverte Ik volg hem al jaren. Fascineerde me met Alatriste, Ik was verrukt van De schaduw van de adelaar, Ik eindigde met veroveren De bolvormige letter en hij maakte me duizendmaal aan het lachen met de zijne Jodía Pavia het water Kaap Trafalgar. Het heeft me ook verveeld De belegering en hij is nog niet klaar met mij te overtuigen met zijn serie Falco, maar ik ben een gewoonte van hun Zondag artikelen en ik heb voor hun doel meer dan één dweil gekregen. Tot grote eer moet ik zeggen. En als het om zaken gaat van straathonden we zijn het er volledig mee eens.

Ik heb bijna zijn hele bibliotheek, hoewel ik een paar titels moet lezen. Ook zijn compilatieboeken van zijn artikelen. De laatste was Honden en zonen van teven. Daarom, toen ik dit verhaal zag, aarzelde ik niet en, zoals ik al zei, ik was opgewonden.

30 dagen met de Black

Toegewijd aan de honden die hij heeft gehad, zegt Pérez-Reverte dat hij dit boek heeft geschreven binnen een maand. En ik geloof het omdat het mij ook is overkomen. Soms Verhalen komen plotseling bij ons op of ze bestaan ​​al een tijdje en we weten dat we ze moeten schrijven. En ze gaan alleen op pad, zonder bijna na te denken. Omdat ze ons op een speciale manier aanraken en we ze er alleen maar uit hoeven te halen. Bovendien weten we dat ze goed voor ons zullen zijn. Dit is het geval. Een kort en rond verhaal.

Vriendschap, gerechtigheid, wreedheid, liefde en loyaliteit

De cervantijnse uitdrukking van De coloquio de los perros Voordat je begint, zegt het al. Dan wordt Pérez-Reverte de Zwart, een bastaardhond, een kruising tussen een Spaanse Mastiff en een Braziliaanse rij, die ons aanspreekt in eerste persoon met zijn hondentaal (sluit je neus, geef me een poot ...). En we kennen zijn verhaal terwijl we in de Margot's trog, een Argentijnse teef.

Voormalige ondergrondse vechthond, Negro heeft dat al gedaan acht jaar en wat we waarderen en het beste voelen, is dat is moe en een heel zwaar leven heeft hem ook van streek kunnen maken. Maar handhaaft zijn principes en loyaliteiten. Ik heb al gelezen dat het een vierpotige Alatriste is. Misschien. Ik heb gewoon erkend dat het personage dat me onvermijdelijk aantrekt twee, vier of acht poten heeft.

Het punt is dat twee vrienden zijn verdwenen, Teo en Boris el Guapo, en de vaste klanten van de Trog, onder wie een filosoof genaamd Agilulf, geven ze commentaar op het onzekere lot waarmee ze te maken hebben gehad. Teo was bovendien de beste vriend van Negro en hoewel ze vervreemd zijn door een reeks omstandigheden, waaronder een driehoeksverhouding, Zwart ziet er uit om ze te zoeken. Hij heeft een goed idee van wat er van hen zou kunnen zijn geworden en huivert als hij er gewoon aan denkt.

Politiehonden, neonazi's, chic, mensenhandelaars ...

La karakter galerij De verhalen die negers tegenkomen zijn erg divers, net als hun verhalen. Margot Met haar Argentijnse accent, de elegante Ierse setter Dido, hoekpunt van de sentimentele driehoek, het dwaze en fenomenale Mortimer (een grappige teckel), die onze held naar de vreselijke Cañada Negra leidt, of Helmut en zijn handlangers (hersenloze neonazistische doberman). En dat zijn ze ook Snifa en Fido, politiehonden.

Uitblinken Tequila, een Mexicaans xoloitzcuintle-hoofd van het gevaarlijkste hondenkartel en die ze zeer goed geplaatst heeft, met een raadgever, Rufus, een Spaanse windhond wiens geschiedenis en beelden ik heb als trieste en schokkende herinneringen aan mijn eigen jeugd.

En dan zijn er de arme ellendelingen ontvoerd of in de steek gelaten die in de handen van die tweebenige wilde dieren terechtkomen die ze opsluiten in kooien en ze gebruiken als vechthonden of hun sparring. De verhalen van de verlaten chocolade labrador genoemd Thomas en de kleine koekoek, een doodsbange wijnmaker, schud de ziel.

Om het nog erger te maken, we waren als 11 jaar een kleine wijnmaker, heel dapper en slim zoals hij werd genoemd chiki. En je hebt nog steeds de onze koekoek, een pekinees kruis, die al 16 jaar oud is. De twee waren Manchego straat straathonden die de verlatenheid en mishandeling overleefden, maar die ze zochten totdat ze ons vonden. Dus, stel u voor, meneer Reverte, wat u dat hoofdstuk leest Duel in de Barranca.

«Meer mili dan de hond van Gladiator«

Want ja, er zijn tranen, maar Ze zijn ook lachwekkend, onvermijdelijk gelach dat neemt alle blikken in de trein waarin je aan het lezen bent. Omdat het onmogelijk is om te stoppen met lachen dat drama van Boris the Handsome in hoofdstuk 8. Uit bloemlezing. Of daarin laatste deel waar die zin hierboven de laatste van negers tegenstanders lijkt te beschrijven, een schoonheid (Franse herder). Ik moet die bokser-jargon-dialoog tussen hen transcriberen.

"Date pog muegto, Spaanse peggo," gromde de gabacho zacht maar duidelijk.

'Eerst ga je aan mijn pruim zuigen', antwoordde ik. Verdomde franchute.

Hij knipperde verward met zijn ogen.

-De sigaar?

- De lul, idioot.

Maar er zijn er zoveel, of zo politiek incorrect of omgekeerd, dat degenen onder ons die geen halve maatregelen nemen of het met sigarettenpapier nemen, moeten genieten van ja of ja.

Ik ben spartacus

We hebben allemaal willen zijn Spartacus ooit. En zo komt het terecht Teo, de andere hoofdrolspeler, de omgekeerde spiegel in Black of (zogenaamd) door mensen daarin veranderd gevreesde moordenaar, dat monster gemaakt door de meester die dat gewoonlijk is. Maar dat uiteindelijk hij komt in opstand, neemt wraak, bevrijdt zichzelf en slaagt erin te leven en te genieten, zelfs al is het niet tot het einde, van die vrijheid en het meest oerinstinct. Zoals meer dan één van ons ooit in het leven zou willen doen. Of geef gerechtigheid zoals die van dieren.

Dus ...

Voor mensen, voor honden, voor iedereen. Je moet het lezen. Zonder complexen, zonder halve maatregelen, met bloed, met tranen, met verdriet, met pijn, maar ook met hoop, humor, tederheid, respect en liefde. Maar alleen degenen onder ons die honden hebben en ze ons hele leven hebben gehad, zullen deze prachtige roman echt waarderen.


Laat je reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

*

*

  1. Verantwoordelijk voor de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel van de gegevens: Controle SPAM, commentaarbeheer.
  3. Legitimatie: uw toestemming
  4. Mededeling van de gegevens: De gegevens worden niet aan derden meegedeeld, behalve op grond van wettelijke verplichting.
  5. Gegevensopslag: database gehost door Occentus Networks (EU)
  6. Rechten: u kunt uw gegevens op elk moment beperken, herstellen en verwijderen.