Karya Garcilaso de la Vega

Petikan oleh Garcilaso de la Vega

Petikan oleh Garcilaso de la Vega

Karya Garcilaso de la Vega dianggap penting dalam bentuk ekspresif puisi Renaissance dalam bahasa Sepanyol. Malah, penyair Toledo diiktiraf sebagai salah seorang pelopor puisi semasa zaman keemasan Sepanyol yang dipanggil. Bagaimanapun, dia tidak pernah melihat mana-mana ciptaan bertulisnya diterbitkan sepanjang hayatnya.

Ia adalah kawan baiknya Juan Boscán (1487 - 1542) yang menyusun karya puisi Garcilaso dan menerbitkannya (post-mortem) bersama beberapa puisinya pada tahun 1543. Kemudian, pada tahun 1569, seorang pencetak dari Salamanca menerbitkan karya komposer dari Toledo secara individu. Kemudian pada abad yang sama, puisi-puisi lain—yang tidak diterbitkan pada masa itu—dimasukkan dalam katalog penyair Sepanyol yang dikenali hari ini.

Karya Garcilaso de la Vega

Penerbitan pertama puisinya

Dibuat antara 1526 dan 1535, Karya kecil yang dipelihara sehingga kini oleh Garcilaso muncul buat kali pertama di Hasil karya Boscán dengan beberapa Garcilaso de la Vega (1543). Walau bagaimanapun, beberapa ahli sejarah mendakwa bahawa dia mungkin menulis lirik tradisional dan menjadi penyair terkenal di kalangan istana Castilian semasa mudanya.

Walau bagaimanapun, Juan Boscán adalah kunci kepada penyesuaian ayat hendecasyllable (italic) kepada komposisi metrik Castilian oleh Garcilaso. Yang terakhir ini melaraskan struktur idiomatik Castilian kepada penekanan Itali. Dengan cara yang sama, beliau menggabungkan kandungan puisi neoplatonik tipikal puisi Tana zaman Renaissance.

Inspirasi dan pengaruh

Boscán juga penting untuk penghargaan Garcilaso terhadap puisi lelaki Valencia Ausias March. Satu lagi tokoh penting dalam kehidupan komposer Sepanyol ialah Pedro de Toledo, yang menjadi Viceroy of Naples. Sudah tentu, dua penginapan Garcilaso (1522-23 dan 1533) di bandar Itali selatan menandakan penggabungan sifat Petrarchan dalam puisinya.

Pada tahun 1526, penyair Toledo bertemu Isabel Freire de Andrade, salah seorang wanita Isabella dari Portugal apabila permaisuri masa depan berkahwin dengan Carlos I. Menurut beberapa ahli akademik, gadis Portugis itu muncul sebagai gembala Elisa dalam ayat-ayat Garcilaso de la Vega. nampaknya, ini terjejas apabila dia berkahwin dengan Don Antonio de Fonseca, ahli majlis Toro (Castilla) pada tahun 1529.

Cinta lain yang patut disebut

Pada tahun 1521, Garcilaso melahirkan seorang anak tidak sah taraf —walaupun termasuk dalam wasiatnya— dengan Guiomar Carrillo, dikenali sebagai cinta pertama penyair Toledo. Wanita ini dirujuk sebagai Galatea dalam Eclogue I. Selain itu, Magdalena de Guzmán (sepupu) ialah Camila dalam Eclogue II dan Beatriz de Sá yang cantik, isteri kepada abangnya Pablo Laso (juga dirujuk sebagai Elisa).

Ciri-ciri lirik Garcilaso de la Vega

Kerja Garcilaso de la Vega Ia terdiri daripada tiga eklog, empat lagu, empat puluh soneta, surat, ode dan lapan buku lagu. jenis tradisional (disusun dalam ayat oktosilabik). Dalam kompendium ini adalah mungkin untuk menghargai dalam semua dimensinya pembaharuan tema dan genre yang digunakan dalam lirik Renaissance.

Selain itu, beberapa soneta dan eklog Garcilaso dianggap oleh sejarawan sebagai representasi setia lelaki Renaissance yang ideal. Pada masa yang sama, ayat-ayatnya secara muktamad menggabungkan metrik puisi lirik Itali kepada gubahan dalam bahasa Sepanyol.

Temas

Kebanyakan soneta Garcilaso bersifat cinta, antaranya, beberapa yang ditulis pada masa mudanya menunjukkan ciri-ciri buku lagu tradisional. Sebaliknya, soneta yang dicipta pada zaman penyair Toledo yang lebih matang menunjukkan pendekatan yang lebih bercirikan kepekaan Renaissance (juga dapat dirasai dalam lagu-lagu mereka).

Soneta XXIII

“Asalkan rose dan lily

warna ditunjukkan dalam gerak isyarat anda,

dan pandangan anda yang bersemangat, jujur,

dengan cahaya terang ribut yang tenang;

 

dan manakala rambut, yang dalam urat

emas telah dipilih, dengan penerbangan pantas,

dengan leher putih yang cantik, tegak,

angin bergerak, merebak dan kacau;

 

ambil dari musim bunga bahagia anda

buah manis, sebelum cuaca marah

menutupi puncak yang indah dengan salji.

 

Angin berais akan layu mawar,

usia muda akan mengubah segalanya,

kerana tidak melakukan perubahan dalam adat mereka”.

Alam semula jadi dalam karya Garcilaso

Selain itu, Eklog Garcilaso membentuk ekspresi maksimum bakat puitisnya. Di dalamnya, beberapa gembala membincangkan persoalan yang berkaitan dengan cinta dalam konteks sifat ideal. Walaupun penghitungan Eclogue II Ia adalah yang pertama ditulis oleh komposer Castilian dan, antara tiga pengarangnya, satu-satunya yang membentangkan plot dramatik.

Eclogue II (serpihan)

“Bahasa Albania

 

Adakah ini mimpi, atau memang saya bermain

tangan putih? Ah, mimpi, awak mengejek!

Saya percaya seperti orang gila.

Oh jaga saya! awak terbang

Dengan sayap pantas melalui pintu kayu hitam;

Saya berbaring di sini sambil menangis.

Tidak cukupkah kejahatan yang serius di mana ia membangkitkan

jiwa hidup, atau lebih baik,

adakah mati kerana kehidupan yang tidak menentu?

 

salicium

Albanio, berhenti menangis, qu'en oíllo

saya bersedih

 

bahasa Albania

Siapa yang menghadiahkan kesedihanku?

 

salicium

Inilah siapa yang akan membantu anda merasai.

 

bahasa Albania

Adakah anda di sini Salicio? penghiburan yang hebat

Saya pernah berada di syarikat anda yang teruk,

tetapi saya mempunyai dalam ini sebaliknya langit”.

Biografi Garcilaso de la Vega

Garcilaso de la Vega

Garcilaso de la Vega

Ahli sejarah tidak mempunyai konsensus mengenai tahun kelahiran Garci Lasso de la Vega (nama pembaptisan). Salah satu kepastian dalam hal ini ialah beliau dilahirkan di Toledo antara 1491 dan 1503, dalam keluarga bangsawan Castilian. Dia menjadi yatim piatu daripada bapanya pada usia muda, tetapi ini tidak menghalangnya daripada menyerap plot politik kerajaan Castile..

Masa mudanya di mahkamah Castilian

Garcilaso muda menerima pendidikan yang sangat lengkap untuk masanya di Mahkamah kerajaan. Di sana, dia belajar beberapa bahasa (Latin, Yunani, Itali dan Perancis) dan bertemu dengan Juan Boscán, yang dia mungkin berhutang kegemarannya untuk puisi Levantine. Pada tahun 1520, penyair menjadi askar diraja; sejak itu dia mengambil bahagian dalam banyak kempen ketenteraan dalam perkhidmatan Raja Carlos I.

Pada 11 November 1523, Garcilaso de la Vega dilantik sebagai Santiago di gereja San Agustín di Pamplona. Pada tahun-tahun berikutnya, dia terus mengambil bahagian dalam ekspedisi ketenteraan yang penting (dia cedera parah dalam salah satu daripadanya). Sementara itu, pada tahun 1525 dia berkahwin dengan Elena de Zúñiga, saudara perempuan Carlos I dari Sepanyol, yang dengannya dia mempunyai lima orang anak.

Kempen tentera lepas, buangan dan kematian

Pada tahun 1530, Garcilaso adalah sebahagian daripada lawatan diraja Carlos I ke Bologna, di mana dia menjadi Charles V, Maharaja Rom Suci. Selepas setahun, dia dibuang negeri (kerana mengambil bahagian dalam perkahwinan tanpa kebenaran) ke pulau Schut (Danube), sebelum menetap di Naples. Pada tahun 1535, beliau menerima dua luka tombak pada mulut dan lengan kanannya semasa Hari Tunis.

Pada tahun berikutnya, Charles V berperang melawan Francis I dari Perancis. Tidak lama kemudian, Garcilaso dilantik sebagai master lapangan untuk ekspedisi melalui Provence. Di sana, dia cedera parah dalam pertempuran semasa serangan ke atas kubu Muy. Akhirnya, penyair dan askar Toledo meninggal dunia di Nice, pada 14 Oktober 1536.


Kandungan artikel mematuhi prinsip kami etika editorial. Untuk melaporkan ralat, klik di sini.

Menjadi yang pertama untuk komen

Tinggalkan komen anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan.

*

*

  1. Bertanggungjawab atas data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengendalikan SPAM, pengurusan komen.
  3. Perundangan: Persetujuan anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan disampaikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Pangkalan data yang dihoskan oleh Occentus Networks (EU)
  6. Hak: Pada bila-bila masa anda boleh menghadkan, memulihkan dan menghapus maklumat anda.