Selamat tinggal Domingo Villar. Novel hitam yang hebat meninggalkan kita

Foto: (c) Mariola DCA

Ahad Villar telah meninggal dunia secara mengejut dan tanpa diduga setelah menderita a pendarahan otak yang teruk Isnin semasa dalam Vigo, di Galicia asalnya. Berita itu telah mengejutkan seluruh dunia sastera dan menghancurkan kita yang bernasib baik untuk bertemu dengannya, bertemu dengannya beberapa kali dan mengesahkan bahawa dia bukan sahaja seorang penulis yang hebat novel dan cerita, tetapi a orang yang cantik, rapat, rendah hati dan sangat sayang.

Jadi izinkan saya menulis baris ini sebagai penghormatan yang sangat peribadi dan dengan mendalam emosi untuk kehilangan anda, yang saya masih tidak percaya dan ia tidak sepatutnya seperti ini atau berlaku secepat ini. takziah kepada keluarga dan sahabat terdekatnya.

Ahad Villar

Vigués mengikut kelahiran dan Madrilenian melalui pengangkatan dan kediaman, "Madrileiro" dia pernah berkata, dia telah 51 tahun, separuh nyawa untuk hidup dan banyak cerita untuk ditulis. Tetapi hanya empat sudah cukup -tiga buah novel dan sebuah buku cerpen— sehinggakan sosoknya sebagai penulis mencecah siling dari awal.

Siri yang dibintangi oleh inspektor Leo Caldas (Mata air, Pantai yang lemas y Kapal terakhir) mengangkatnya ke tempat di mana penulis hebat kekal dalam masa. Ia bukan hanya kerana cerita, watak atau latar belakangnya Terra Galicia bahawa saya sangat merindui tinggal di ibu kota. Ia adalah untuk satu cara penceritaan yang sangat peribadi, Dengan sentuhan pelanggan kos dan a prosa sangat elegan y bekerja dengan kesempurnaan yang hebat. Dan semua seolah-olah "berdering" apabila membaca, kerana gaya itu dan irama bahasa Galicia yang kemudiannya dia terjemah dan dibaca dengan kuat apabila dia menulis.

Tahun lepas dia perkenalkan Beberapa kisah lengkap, di mana prosa itu masih bergema lebih kepada tanah itu, muaranya, legenda, meiga dan muzik dalam edisi ilustrasi oleh rakannya Carlos Baonza. Ia adalah kerja terakhirnya.

ahad dan saya

Saya tiba di Domingo Villar oleh Mata air, yang kulitnya dalam edisi Siruela menarik perhatian saya dan juga kerana ia telah ditetapkan Vigo y bueu, tempat-tempat yang sangat saya kenali kerana saya meminatinya sejak saya mula bercuti di sana dua puluh tahun yang lalu. Dan juga Saya jatuh cinta dengan prosa itu, apa yang diceritakan dan Leo Caldas, dengan siapa mereka biasa mengenal pasti dia, seperti yang berlaku dari semasa ke semasa dengan pengarang dan protagonis mereka. kemudian saya melahap Pantai orang lemas. Dan kami terpaksa menunggu 10 tahun yang panjang sehingga Kapal terakhir, yang diterbitkannya dalam 2019. Ketika itu Saya berjumpa secara peribadi hingga hari Ahad.

Pada tahun yang sama kami bertemu Getafe Hitam, dalam sembang hebat dengan Lawrence Silva, di mana dia sudah mengenali saya dengan nama dan kami berbual seketika tentang tanahnya, buku-bukunya, penulisannya... Dan pada bulan Januari yang malang 2020 kami berkongsi satu lagi masa yang baik dalam a mesyuarat dengan pembaca yang dianjurkan oleh bidang kebudayaan, di mana dia secara eksklusif membacakan kami beberapa cerita yang belum dia putuskan untuk diterbitkan.

Sebelum Krismas 20hb, saya mempunyai tuah dan keistimewaan menyatukan dia sudah Francis Narla dalam sembang maya yang bagi saya akan menjadi ingatan terbaik saya Domingo selain telah bertemu dengannya. Akhirnya, tahun lepas saya kembali menyapanya dan berbual dalam Pesta Buku Madrid, di mana dia sudah mempunyai cerita-cerita itu di bawah lengannya. Tahun ini saya mempunyai ilusi untuk melihatnya lagi di sana. Tetapi malangnya ia tidak boleh.

Dan sekarang…

kita akan merinduinya, tetapi bukan sahaja untuk bukunya, untuk semua yang dia tinggalkan untuk menulis, projek teaternya yang ada di tangannya serta cerita baharu oleh Leo Caldas. Kami akan merinduinya kerana keadaannya, dia bonhomie dan isyarat dan suaranya sentiasa dengan senyuman yang tenang. Dan untuk permainan tragis dan awal ini, sangat tidak adil. Kerana saya telah merasakan sepenuhnya kerana bukan yang pertama dan mengingatkan saya tentang ibu saya, yang juga pergi dengan cara yang sama.

kini bersendirian kami mempunyai Caldas yang tinggal dan kita sentiasa boleh kembali kepada kewujudan dakwat dan kertasnya untuk terus melihat Domingo berjalan di sekitar Vigo kesayangannya. Kami akan minum sesuatu dalam ingatannya dalam Kedai Elijah dan kita akan menyeberangi muara berkali-kali lagi. Kami fikir sekurang-kurangnya dia tinggal di tempat yang dia mahu, di bawah langit yang dia rindukan dan di tepi laut untuk berjalan-jalan itu. Saya juga akan kekal dengan itu, yang bukan saguhati, tetapi keistimewaan dan nasib setelah bertemu dengannya.

Baik tunduk, Ahad, berehatlah.