El 10 ची 1759 नोव्हेंबर मारबाच (जर्मनी) मध्ये जन्म झाला फ्रेडरिक स्किलर. आणि त्याच दिवशी परंतु चार्लेव्हिले (फ्रान्स) आणि जवळपास एक शतक नंतर, १1854 XNUMX मध्ये ते झाले आर्थर रिमबॉड. दोघे झाले वैश्विक कीर्ती कवीजरी त्यांचे मार्ग आणि जीवन खूप भिन्न होते, परंतु फ्रेंच लोकांचे जीवन अधिक तीव्र आणि लहान होते. आज त्यांच्या संबंधित वाढदिवशी त्यांची आकडेवारी मला आठवते त्याच्या निवडलेल्या कविता दोन.
फ्रेडरिक स्किलर
शिलर होते नाटककार आणि तत्वज्ञानी तसेच कवी. जन्म झाला मार्बाच 1759 मध्ये त्यांनी अभ्यास केला औषध स्टटगार्ट मध्ये पण त्यांची खरी पेशा नेहमीच साहित्याकडे असते. त्याची सुरुवात होती रंगमंचसैन्यात काम केल्यावर, त्यांनी टेबलांवर पहिलं काम वाचून प्रभावित केलं शेक्सपियर आणि रूसो. तेथून त्यांनी स्वत: ला काव्यात्मक रचनेत झोकून दिले.
तो बर्‍याच जर्मन शहरात राहत होता आणि मैत्री केली सारख्या नावांसह गोएथ. तो देखील व्यायाम इतिहासाची खुर्ची जेना विद्यापीठात 1799 पर्यंत. त्यांच्या कार्यामध्ये अशा शीर्षकाचा समावेश आहे एक नैतिक संस्था म्हणून थिएटर, माणसाच्या प्राण्यांमधील आणि आत्मिक स्वरूपाच्या नात्यावर निबंध, कृपेची आणि प्रतिष्ठेची o शोकांतिका कला. 1805 मध्ये वेमर येथे त्यांचे निधन झाले.
या त्यांच्या निवडलेल्या दोन कविता आहेत:
लॉरा द्वारे एक्स्टसी
लॉरा, जर तुमचा लुक कोमल असेल
माझ्यामध्ये चमकणारा किरण बुडवा
माझा आनंदी आत्मा, नवीन जीवनासह,
स्फोट
मे सूर्याच्या प्रकाशात निसरडा.
आणि जर तुझ्या शांत डोळ्यांनी मी माझ्याकडे पहातो
सावल्याशिवाय आणि बुरख्याशिवाय,
परमानंद
स्वर्गाचे रूपरेषा.
आवाज उच्चारण तर
हवेतील आपले ओठ एक उसासा देते
आणि गोड सुसंवाद
सोनेरी तारे
मी देवदूतांकडून चर्चमधील गायनवादन ऐकतो,
आणि माझा आत्मा आत्मसात केला
पारदर्शक प्रेमात तो उत्साही आहे.
कर्णमधुर नृत्य असल्यास
तुझा पाय, भेकड लाटाप्रमाणे घसरला,
रहस्यमय प्रेम सैन्याकडे
मी विंग फडफड पाहतो;
झाडाच्या फांद्या आपल्या मागे सरकतात
जणू काय ऑर्फिअस कडून बोलणे ऐकले आहे,
मी जमीनीवर पाऊल ठेवतो आणि माझी झाडे
चक्कर येणे
जर आपल्या डोळ्यांची शुद्ध चमक असेल
प्रेमळ अग्नि पेटवते,
हार्ड संगमरवरी करण्यासाठी विजय
तो कॉल करतो आणि रखरखीत अत्यावश्यक खोड त्याला देतो.
कल्पनारम्य स्वप्नांनी किती आनंद घेतला
आधीच उपस्थित यावर चिंतन करा आणि निश्चितपणे,
जेव्हा मी तुझ्या डोळ्यांत वाचतो, तेव्हा माझे लॉरा!
अमर स्मरण
मला सांगा, या ज्वलनाचे कारण,
माझ्यामध्ये शुद्ध, अमर तळमळ आहे:
मला तुझ्या ओठांवर कायमची निलंबित कर,
आणि मी आपल्या अस्तित्वात आणि आनंददायी वातावरणामध्ये मग्न व्हा
आपल्या पवित्र आत्म्याकडून प्राप्त करा.
त्या काळामध्ये, एक वेगळा काळ,
आपले अस्तित्व एकाच अस्तित्वाचे नव्हते काय?
विलुप्त झालेल्या ग्रहाचे लक्ष केंद्रित करते
त्याच्या प्रेमात आमच्या प्रेमात घरटे दिली
ज्या दिवसांमध्ये आपण कायमचे पळून जाताना पाहिले आहे?
… तुलाही मला आवडतं? होय तुम्हाला वाटले आहे
छातीत गोड हृदयाचा ठोका
उत्कटतेने आपली आग जाहीर करते:
चला एकमेकांवर प्रेम करू आणि लवकरच उड्डाण करूया
आपण आनंदाने ते आकाश वाढवू
की आपण पुन्हा देवासारखे होऊ.
आर्थर रिमबॉड
मध्ये जन्म झाला चार्लेव्हिले en 1854 आणि लहानपणापासूनच त्याने ए साहित्याची उत्तम प्रतिभा. जेव्हा तो खूप तरुण होता आणि तिथे होता तेव्हा तो पॅरिसला गेला सह मैत्री केली त्या काळातील महत्त्वाचे कवी, विशेषत: सह पॉल व्हर्लेन. त्याच्याबरोबर त्याने ए निंदनीय आणि वादळ प्रेम प्रकरण जो दोन वर्षांनंतर दोघांमधील गंभीर वादामुळे संपला. यावेळी ते होते त्यांची पहिली प्रकाशने आढळतात कसे नशेत जहाज o नरकात एक हंगाम.
त्याचे कार्य चिन्हांकित केलेले आहे प्रतीकवाद आणि त्याचा देखील गहन प्रभाव आहे चार्ल्स बाउडेलेयर. त्याची त्याची आवड जादू किंवा धर्म. परंतु त्याच्या व्यग्र जीवनामुळे त्यांना पूर्वीच्या काळासाठी कविता सोडण्यास भाग पाडले युरोप सुमारे प्रवास. तो उत्तर आफ्रिकेतही व्यापारात गुंतला होता. जेव्हा ते फ्रेंच राजधानीत परत आले तेव्हा त्यांचे काम आधीच प्रकाशित केले गेले होते प्रदीपन. नोव्हेंबर 1891 मध्ये त्यांचेही निधन झाले.
आपण कल्पना करू शकत नाही ...
मी प्रेम का मरत आहे हे आपण कल्पना करू शकत नाही?
फ्लॉवर मला म्हणतो: हॅलो! सुप्रभात, पक्षी.
वसंत arrivedतू आले आहे, देवदूताची गोडी.
मी मद्यधुंदपणाने का उकळत आहे याचा अंदाज लावू शकत नाही!
माझ्या घरकुलचा गोड देवदूत, माझ्या आजीचा देवदूत,
मी पक्ष्यात बदलेल याचा अंदाज लावू शकत नाही
की माझ्या लायरी मारतात आणि माझ्या पंखांनी मारहाण केली
गिळण्यासारखे?
ओफेलिया
I
तारे पाळणा deep्या खोल पाण्यात,
पांढरा आणि स्पष्ट, ओफेलिया एक महान कमळ म्हणून तरंगतो,
तिच्या बुरख्यावर झुकत हळू हळू फ्लोट्स ...
जेव्हा ते दूरच्या जंगलात मृत्यूशी खेळतात.
फिकट गुलाबी ओफेलियाला हजारो वर्षे झाली आहेत
जा, महान काळ्या नदीतून पांढरा भुता;
त्याच्या नरम वेडेपणापासून एक हजार वर्षांहून अधिक
रात्रीच्या वायूने तो सूर भडकतो.
वारा, कोरोलाप्रमाणे तिच्या स्तनांची काळजी घेतो
आणि त्याचा निळा पाल उलगडतो, पाळलेला असतो;
थरथरणा .्या विलो त्याच्या खांद्यावर ओरडतात
आणि स्वप्नात त्याच्या कपाळाने, झुबके फोल्ड होतात.
त्याच्या बाजूला कुरळे पाण्याचे कमळे उसासे टाकतात,
ती झोपेत असताना, झोपलेल्या एल्डरमध्ये,
एक घरटे ज्यापासून कमीतकमी हादरे निर्माण होतात ...
आणि सोन्याचे एक गाणे रहस्यमय आकाशातून पडते.
II
ओहो दु: खी ओफेलिया, बर्फासारखे सुंदर,
नदीकाठी वाहून गेलेले लहान मूल असताना!
आणि हे असे आहे की नॉर्वेकडून पडणारे थंड वारे
भयानक स्वातंत्र्य आपल्याला कुजबुजले गेले होते.
आणि हा एक मादक श्वास जेव्हा आपल्या मानेवर ब्रॅंडिंग करतो,
तुझ्या मनातल्या मनात त्याने अजब आवाज लावला;
आणि तुमच्या अंत: करणानं हे दु: ख ऐकले आहे
निसर्ग - ते झाड आणि रात्रीचे आहेत.
आणि असं आहे की समुद्राचा आवाज, प्रचंड हसण्यासारखा
मुलासारखा तुमच्या सौम्य आणि कोमल हृदयाचा नाश केला;
आणि एप्रिलमध्ये एक दिवस, एक सुंदर फिकट गुलाबी बाळ,
एक कुटिल वेडा, तो तुमच्या पायाजवळ बसला.
स्वर्ग, प्रेम, स्वातंत्र्य: हे काय स्वप्न आहे, हे गरीब लोका!
तुम्ही त्याच्यात आगीत बर्फासारखे वितळले आहे.
आपल्या दृष्टींनी, प्रचंड, आपला शब्द बुडवून टाकला.
-आणि भयानक अनंत आपला निळा डोळा घाबरुन गेला.
तिसरा
आणि कवी आम्हाला सांगतात की तारांच्या रात्री
तुम्ही कापलेली फुले गोळा करायला येतात
तिने आपल्या बुरख्यावर टेकलेल्या पाण्यामध्ये पाहिले.
उंच ओफेलिया फ्लोट, जसे एक महान कमळ.