कॅपिटलिन संग्रहालये मध्ये होमर दिवाळे. हेन्री जेम्स ड्रॅपर पेंटिंग, युलिसिस आणि सायरन.
तो शेवटचा महिना होता जुलै en ऑलिंपिया (ग्रीस) आढळले एक चिकणमाती प्लेट, रोमन काळापासून दिनांकित, जो जतन करतो च्या 13 नवीन श्लोक ओडिशिया होमर कडून, विशेषत: ओडिसेउस (त्याच्या लॅटिन आवृत्तीतील यूलिस) त्याचा सेवक आणि स्वाइनहेर्ड यांच्याशी संभाषण. पुरातत्व, ऐतिहासिक आणि साहित्यिक मूल्यांसाठी अतिशय महत्त्वाच्या मानल्या जाणार्‍या या शोधाच्या निमित्ताने मी जरासे पुनरावलोकन करतो साहित्यातील सर्वात मूलभूत कामांपैकी एक केवळ शास्त्रीयच नाही तर सार्वत्रिक देखील आहे.
शोध
या चिकणमाती प्लेटचा शोध, संशोधन प्रकल्पांच्या चौकटीतच घडला आहे ऑलिम्पियाची बहुआयामी जागा, सुमारे झ्यूस अभयारण्य. जर्मन पुरातत्व संस्थेच्या सहकार्याने इफोराटो डे quन्टीक्विटीज डे ला एलिडेच्या व्यवस्थापनाने कार्य केले. त्या ठिकाणी रोमन काळापासूनचे अवशेष असलेले हे फळ ग्रीक भाषेत कोरलेल्या शिलालेखात सापडले होते, विश्लेषणा नंतर, च्या 13 श्लोक जतन ओडिशिया होमरचा. त्यांनी ते दि तिसरे शतक एडी आधी
होमर आणि त्याच्या गोष्टी
जुन्या BUP मध्ये आम्ही अभ्यास केला आहे शुद्ध अक्षरे आणि आमच्याकडे विषय होते लॅटिन आणि ग्रीक आम्ही होमरला चांगले ओळखतो. आम्ही त्याच्याबरोबर शास्त्रीय ग्रीक (थोडेसे थोडेसे) शिकलो Ilचिलीज, हेक्टर, पॅरिस, हेलेना, प्रिम, ओडिसीस, टेलिमाकस, पेनेलोप, सिर्स किंवा चेरिबिडिस.
आमच्यात असे काही होते ज्यांनी ग्रीकबरोबर विद्यापीठात आणखी दोन कोर्ससाठी शिक्षण घेतले. त्यामुळे आम्ही सर्वांचे मित्र झालो. पण ईतो त्याच्या मूळ लेखक, होमरचा उगम वास्तविकतेच्या आणि मिथकच्या अंधारात राहतो, त्याच्या कामांप्रमाणेच इलियाड आणि ओडिशिया. मी नंतरच्यांबरोबर राहतो. कदाचित मला ते ट्रोजन युद्धांपेक्षा मनोरंजक वाटले असेल किंवा कारण टाइमो डॅनाओस आणि डोना फॅरेन्ट्स दे ला एनीड ग्रीक एरोलिस्टने नकार दिला त्याच वेळी लॅटिनमध्ये भाषांतर करणार्‍या व्हर्जिलियोने मला पहिल्यांदाच गुदमरले.
पण मी खोटे बोलत आहे. एक वय वाचक त्याकडे आमचा पहिला दृष्टीकोन आहे ओडिशिया त्या मध्ये युलिसिस 31 de व्यंगचित्रे जपानी, स्पेसशिप्स आणि गॅलेक्टिक जगातील सर्वात दूरच्या भविष्यासह ग्रीक दंतकथा आणि साहित्याचा सर्वात दुर्गम भूतकाळ आनंदाने मिसळत आहेत.
नंतर तेथे इतर आवृत्त्या आल्या आहेत, व्यंगचित्र देखील आहेत किंवा कदाचित सर्वात चांगले ज्ञात आहेत ही आवृत्ती, 1997 चे, कोण स्टार मध्ये आर्मानंद असांते, ग्रेटा स्काची, इसाबेला रोसेलेलिनी आणि जेरोइन क्रॅबे, इतर. आणि तरुण पिढ्यांच्या वाचकांचा त्यांचा जवळचा संदर्भ आहे इलियाड मध्ये (जरी अगदी अशक्य आहे) ट्रॉय, 2004 चित्रपट, दिग्दर्शित वुल्फगँग पीटरसन चे चेहरे सह ब्रॅड पिट, एरिक बाणा, सीन बीन आणि ऑरलँडो ब्लूम त्याच्या दुभाषे आपापसांत. पण अजून बरेच आहेत.
ओडिसी
असे मानले जाते की ते मध्ये तयार केले गेले होते इ.स. आठवा शतक सी. मध्ये रचना सह 24 गाणी, ओडिसीसच्या स्वतःच्या आठवणी किंवा कथनांद्वारे मागील घटना सांगताना या कथेच्या मध्यभागी प्रारंभ होतो. हे तीन भागात विभागलेले आहे. मध्ये टेलिमाचिया (प्रथम ते चतुर्थीची गाणी) इथकाच्या राजाच्या अनुपस्थितीसह, होणा suffering्या परिस्थितीसह परिस्थितीचे वर्णन करते टेलिमॅचस (ओडिसीसचा मुलगा) आणि पेनेलोप (त्याची बायको) लुटारुमुळे आणि तो तरूण आपल्या वडिलांच्या शोधात कसा निघाला.
En ओडिसीस परत (पाचवी ते बारावी गाणी) ओडिसीस राजाच्या दरबारात पोचला अलसीनस जेथे त्याने ट्रॉय सोडल्यापासून त्याचे सर्व अनुभव सांगतात. शेवटी, मध्ये ओडिसीसचा बदला (बारावी ते XXIV पर्यंतची गाणी), द इथाका परत, त्याच्या काही गुलामांद्वारे आणि त्याच्या मुलाने केलेली ओळख आणि ओडिसीस या सर्वांना ठार मारुन सूट घेणा on्यांचा सूड कसा घेतो. नंतर ओडिसीस त्याची पत्नी ओळखतो आणि त्याचे राज्य परत मिळवते. सरतेशेवटी, इटलीमधील सर्व लोकांमध्ये शांततेची स्वाक्षरी आहे.
तुकडे
- Musa मला म्हणा, हे मुसा, अनेक प्रकारचे कौशल्य असलेल्या मनुष्याबद्दल, जो पवित्र ट्रॉय शहराचा नाश केल्यावर, तीर्थक्षेत्रे बराच काळ फिरला, त्याने अनेक शहरे पाहिली आणि अनेक लोकांच्या रीतीरिवाज शिकून घेतल्या आणि मोठ्या संख्येने कार्ये भोगली. त्याच्या नेव्हीगेशनमध्ये, बिंदूद्वारे, त्याने आपला जीव वाचविण्याचा प्रयत्न केला आणि त्याच्या सोबतीस मायदेशी परत जाण्यासाठी. पण तरीही त्याने आपल्या इच्छेप्रमाणे त्यांना सोडविणे अशक्य केले आणि ते सर्व त्यांच्या स्वत: च्या फसव्या, मुर्खपणामुळे मरण पावले. त्यांनी हायपरियन पुत्राच्या सनच्या गायी खाल्ल्या; ज्याने परतीचा दिवस येऊ दिला नाही. हे झीउसच्या देवी कन्या, जर अशा गोष्टींचा फक्त एक भाग असेल तर आम्हाला सांगा. "
- «आणि देव तुम्हाला आपल्या अंत: करणातील सर्वकाही देण्याची इच्छा बाळगतात: पती, कुटुंब आणि आनंदी सौहार्दासाठी, कारण पती-पत्नीने आपल्या घरावर योग्य आत्म्याने राज्य केले त्यापेक्षा काहीही चांगले किंवा अधिक उपयुक्त नाही, ज्यामुळे खूप वेदना होते. त्यांच्या शत्रूंना आणि त्यांच्यावर प्रेम करणा those्यांना आनंद वाटतो आणि त्यांच्या फायद्याचे सर्वाधिक कौतुक करणारे तेच आहेत. "
- "मोजकेच मुले अशी आहेत जी आपल्या पालकांसारखी दिसतात, सर्वात जास्त वाईट आढळतात आणि काहीजण त्यांच्यापेक्षा मागे जातात."
- मृत्यू ही एक गोष्ट आहे जी सर्व मनुष्यांना समान प्रमाणात येते. एकदा मृत्यूची बरोबरी करण्याचा विनाश त्यांच्यावर आला की देवदेखील त्यांच्या प्रेमळ मनुष्यापासून हे टाळू शकत नाहीत. "
- Men देवता मानवांमध्ये, बुद्धीने किंवा बोलण्यातून किंवा बोलण्यातून कोणत्याही प्रकारे कृतज्ञता मानत नाहीत, परंतु एक प्रकारचा माणूस आहे, ज्याला सौंदर्य कमी वाटले आहे ... परंतु देवतांनी त्यांच्या बोलण्यात सौंदर्य ठेवले आहे, आणि ते पाहत आहेत त्याच्याकडे आनंदाने, आणि तो त्यांच्याशी नम्रता न घेता त्यांच्याशी बोलला, आणि जमा झालेल्यांमध्ये प्रकाश पडला, आणि जेव्हा लोक शहरातून प्रवास करतात तेव्हा लोक त्याला एक देव म्हणून पाहतात. "
- Ma सर्व मानवजातीला आणि त्यांच्या वाटेला लागलेल्या कोणालाही मंत्रमुग्ध करणारे तुम्ही, आणि संशय न घेता आणि सायरन्सचे गाणे ऐकणार्‍या मनुष्याला घरी परत जाण्याची आणि त्याला मजा घेण्याची संधी नाही, अशा मरीमॅड्सकडे जाणारे तुम्ही प्रथम आहात. त्याची वाट पाहात असलेल्या बायको आणि मुले, कारण त्यांच्या गाण्यांच्या वाद्येमुळेच तो जादू करतो.
स्रोत: नॅशनल जिओग्राफिक.