सर्व आम्ही कोणत्याही चेह imagine्यांची कल्पना करू शकतो साहित्यिक पात्र. च्या बाबतीत पोलिस आणि गुप्तहेरशैलीमधून तयार केलेल्या बर्‍याच चांगल्या पात्रांच्या वाढ आणि लोकप्रियतेमुळे, अपेक्षा किंवा अपेक्षा सहसा जास्त असते. शिवाय, जवळजवळ सर्वच त्यांचे वर्णन त्यांच्या लेखकांनी केले आहे. मग असे होते सिनेमा किंवा टेलिव्हिजन ही इतरांना ठेवण्यास जबाबदार असतात पैलू. आणि कधीकधी ते आम्हाला पटवून देतात आणि कधीकधी ते तसे करत नाहीत.
मी पुढे म्हणतो की या लेखात कोणतीही प्रतिमा नाही. म्हणून ज्यांना आपल्या आवडत्या पोलिसांचा चेहरा कायम ठेवण्याची इच्छा आहे ते सर्व शांत होऊ शकतात. उत्सुकता किंवा मोह खूपच जास्त असल्यास केवळ तेथेच दुवे आहेत. मी फक्त काही निवडले आहेत. हे इतरांवर अवलंबून असेल. चला तर मग "एक नजर टाकू" कर्ट वालँडर, हॅरी बॉश, साल्वो मॉन्टलबॅनो, लिओ कॅलडास, जॅन फॅबेल, रोक्को शियावोन, मार्टिन सर्व्हझ आणि जीन-बॅप्टिस्ट अ‍ॅडमबर्ग. आणि जर आपण त्यांना आधीपासून पाहिले असेल, तर आपल्याला काय वाटले?
हे उत्सुक आहे की, बहुतेक प्रकरणांमध्ये ते सिनेमॅटोग्राफिक किंवा टेलिव्हिजन चेहरे असतात 50 वर्षांचे कलाकार सरासरी. आमचे काही साहित्यिक पोलिस पोहोचले आहेत आणि अर्धशतक पार केले आहे, परंतु त्यांनी ते आपल्या पुस्तकात पूर्ण केले म्हणून. परंतु इतर अद्याप नाहीत आणि कदाचित त्यांच्या चेह see्यांची निवड पाहणे जागेचे आहे. बघूया.
कर्ट वालँडर - रॉल्फ लॅसगार्ड, क्रिस्टर हेनरिकसन आणि केनेथ ब्रॅनाघ.
कडून आयकॉनिक स्वीडिश निरीक्षक हेनिंग मॅन्केल टेलिव्हिजन वर अनेक चेहरे होते. तीन मालिका मॅनकेलच्या उत्कृष्ट व्यक्तिरेखेपासून बनविल्या गेल्या आहेत, दोन स्वीडिश आणि शेवटचा एक बीबीसीचा, नेहमीप्रमाणे निर्दोष बीजक. आणि सत्य हे आहे की अगदी ब्रिटीश केनेथ ब्रॅनाग यांच्यासह तिन्ही चेहरे त्याला कसे टोन व लुक देतात हे माहित होते वालँडर. मी तिन्ही जणांची शिफारस करतो, परंतु मी विशेषतः ब्रानॅगला प्राधान्य देतो, जरी तो सर्वात सामान्य नाही.
हॅरी बॉश - टायटस वॅलीव्हर
या प्रकारातील आणखी एक महान, यावेळी यांकी, इन्स्पेक्टर हीरोनिमस "हॅरी" बॉश आहेत, मायकल कॉनेलली. वयोवृद्ध लॉस एंजेलिस पोलिस, हा यातील नायक 23 शीर्षके (येत्या 24 ऑक्टोबरला ऑक्टोबरमध्ये येतो), त्याला 2014 पासून अ‍ॅमेझॉनद्वारे निर्मित मालिकेत एक चेहरा सापडला. व्हॅन तीन हंगाम. अभिनेत्याला टायटस वॅलीव्हर आम्ही बर्‍याच मालिकांमध्ये आणि चित्रपटांमध्ये पाहिले आहे, विशेषतः दुय्यम म्हणून. माझ्यासाठी, मी नेहमीच असलेल्या पुस्तकांपैकी आहे नऊ ड्रॅगन, मला निवड आवडली नाही.
मॉन्टलबानो - लुका झिंगारेट्टी वगळता
अत्यावश्यक च्या मालिकेचे दोन भाग (आणि इटालियन भाषेत) देखील पहा RAI त्याच्याबद्दल डॉटोर जवळजवळ चिरंतन पासून मॉन्टलबॅनो वगळता अ‍ॅन्ड्रिया कॅमिलीरी. अद्भुत सिसिलीयन एन्क्लेव्हमध्ये त्याच्या स्थापनेसाठी आणि विशेषत: अशा कास्टिंग्जपैकी जे त्यांनी पुन्हा तयार केलेल्या साहित्यिक पात्रांवर पूर्णपणे दाबा. रोमन अभिनेता लुका झिंगरेटी सुमारे 20 वर्षांपासून आयुष्य देत आहे 11 हंगाम आधीच आणि तो खिळखिळी करत राहतो.
लिओ कॅलडास - कार्मेलो गोमेझ
एक राष्ट्रीय उदाहरण. डोमिंगो व्हिलर त्याच्या पुस्तकात त्याच्या विगो पोलिस निरीक्षकाचे शारीरिक वर्णन नाही, पाण्याचे डोळे y बुडाला समुद्रकिनारा. दोन्ही शीर्षकांची शिफारस केली जाते, दोन वर्षांपूर्वी ती होती चित्रपट रुपांतर दुसर्‍याचा. माझ्यासाठी त्यांनी योग्य निवडले कार्मेलो गोमेझ अगदी गॅलिशियन लिओ कॅलडास सारखे.
जान फॅबेल - पीटर लोहमेयर
हॅम्बुर्ग पोलिस आयुक्त जन फॅबेल, यांनी बनवले क्रेग रसेलतीन टेलिव्हिजन चित्रपटांमध्येही त्याचा चेहरा आहे. हे त्या जर्मन अभिनेत्याचे आहे पीटर लोहमेयर, जे माझ्या नम्रतेच्या मते, ते मला फेबेलसारखे बसत नाही. खालील नावाने माझ्या बाबतीतही असेच होते:
रोक्को शियावोन - मार्को गियालिनी
अगदी कमी राजकीयदृष्ट्या योग्य रोमन इन्स्पेक्टर यांनी तयार केलेले अँटोनियो मंझिनी शैलीमधील हा शेवटचा साहित्यिक प्रसंग आहे. आणि त्यांचे चार शीर्षके प्रकाशित आरएआय 2 आधीपासूनच मालिका पूर्ण करीत आहे. परंतु साहित्यिक पात्र 46 वर्षांचे आहे आणि सत्य हे आहे की मार्को गियालिनी, एक रोमन अभिनेता देखील माझ्या डोक्यात असलेल्या शियावोनसारखे दिसत नाही.
मार्टिन सर्व्हझ - चार्ल्स बर्लिंग
फ्रेंच कमांडर मार्टिन सर्व्हझ, च्या बर्नार्ड मिनियर, शैलीमधील माझे आणखी एक मोठे नाव आहे. या क्षणी त्रिकुटाच्या पहिल्या शीर्षकाचे रुपांतर झाले आहे, बर्फाखाली. आणि चार्ल्स बर्लिंगसारख्या चेहर्‍याची मी कल्पनाही केलेली नव्हती.
जीन-बॅप्टिस्ट अ‍ॅडॅमसबर्ग - जीन ह्यूजेस एंग्लॅड
फ्रेड वर्गास सर्वात एक तयार केले विशिष्ट, विक्षिप्त आणि यशस्वी गुन्हा कादंबरी च्या. आणि नक्कीच, तो त्याच्या टेलिव्हिजन रूपांतरांना पात्र होता. अभिनेता जीन-ह्यूजेस एंग्लॅड त्याला त्याचे खास शरीरही दिले.
