इसाबेल अबेनियाची मुलाखत: "आपण स्वत: बरोबरच मागणी केली पाहिजे"

इसाबेल अबेनिया चे आहे झारगोजा, लॉ मध्ये पदवी प्राप्त केली आहे आणि आर्ट आणि मध्ययुगीन इतिहासामध्येही अभ्यास केला आहे. व्यतिरिक्त लेखक, तो आहे चित्रकार. फक्त पोस्ट केले आहे तीन कादंबर्‍या, सर्व ऐतिहासिक शैली, परंतु प्रथम ठिकाणी पाऊल ठेवण्यासाठी पुरेसे आहे. त्याचे तिसरे शीर्षक आहे शेवटचा सिबिल आणि ते करण्यापूर्वी डच किमया y एरिक द गोडो.

आज मला हे मंजूर करा मुलाखत ज्यामध्ये तो आपल्याला सांगतो सर्वकाही थोडे त्याच्या आवडत्या लेखक आणि पुस्तके, त्यांचे वाचन आणि प्रकल्प, त्यांच्या लेखनाची सवय किंवा सध्याचे प्रकाशन देखावे कसे ते पाहतात. मी तुमचे आभारी आहे त्यांचा वेळ, दयाळूपणा आणि समर्पण तसेच ऐतिहासिक कादंबरी लेखकांना दिलेल्या मुलाखतींच्या या मालिकेत त्यांचा सहभाग जे आम्हाला त्यांच्याबद्दल बरेच काही शिकण्यात मदत करतात. आणि आता मी त्यांचे पुनरावलोकन केल्यावर मला दिसून आले की ती एकमेव लेखक आहे.

इसाबेल अबेनिया सह मुलाखत

• ACTUALIDAD LITERATURA: तुम्ही वाचलेले पहिले पुस्तक आठवते का? आणि तू लिहिलेली पहिली कथा?

इसाबेल अबेनिया: माझ्या आईने मला शिकवले फ पूर्वी de सुरू शाळेत जाजे माझ्या काळात चार वर्षांचे होते. हे होते साध्या कथा दहा किंवा बारा पृष्ठांपेक्षा जास्त नसलेले असे प्रकार

लवकरच मी सुरुवात केली मुलांची साहसी पुस्तके, मालिका एनिड ब्लायटोन आणि तशाच, परंतु आठ किंवा नऊ वर्षांच्या वयात मला आधीपासूनच कादंबरी वाचल्याचे आठवते, चला अधिक गंभीर म्हणायचे ... काय मला माहित नाही काय होते ते सांगतो प्रथम. अर्थात त्याला युक्तिवादाचे काही भाग समजले नाहीत, परंतु सोडला नाही पुस्तक नव्हते कारण ते एक खूप उत्सुक वाचक. मी चित्रकला देखील चांगली असल्याने तार्किक परिणाम म्हणजे त्याने मला प्रोत्साहन दिले सचित्र कॉमिक्स लिहा एक असामान्य वयात.

• AL: तुमच्यावर आदळणारे पहिले पुस्तक कोणते आणि का?

आयए: लहान असताना प्रत्येक पुस्तकाचा परिणाम होतो, शिकणे निरंतर असते आणि कायमचे रेकॉर्ड केले जाणार्‍या वेगवेगळ्या ज्ञानाकडे आपले मन उघडते. तथापि, मी असे म्हणू शकतो गुलाबाचे नाव माझ्यासाठी ही खूप खास कादंबरी होती, कारण कदाचित मला पहिल्यांदाच शक्यतेचा विचार करायला लावले वळण en लेखक.

• AL: तुमचा आवडता लेखक कोण आहे? आपण एकापेक्षा जास्त आणि सर्व युगांमधून निवडू शकता.

आयए: मी विशेषत: शास्त्रीय ग्रीक आणि रोमन लेखकांकडे आकर्षित आहे प्लूटार्कज्यांना मी माझ्या कादंबरीतील पात्रांपैकी एक बनविले शेवटचा सिबिल; च्या स्पॅनिश सुवर्ण वय असे बरेच लोक आहेत जे मला आश्चर्यकारक वाटतात, परंतु त्यांची मला खूप प्रशंसा आहे लोप डी वेगा, ज्यांचा माझा विश्वास आहे की तो खरोखर फॅनिक्स दे लॉस इनगेनिओस होता.

गेल्या दोन शतकांतील साहित्याच्या संदर्भात मी त्यातील कथांना प्राधान्य देतो रॉबर्ट ग्रेव्ह, पण मी देखील उद्धृत करणे आवश्यक आहे उंबर्टो इको उपरोक्त कार्य माझ्यावर असलेल्या वजनामुळे. नुकत्याच मी निर्दोषपणा देखील खरोखर आनंद घेतला आहे कवी दे ला कॅरोलिंगियन युग, ज्यापैकी मी हायलाइट करेन ऑर्लिन्सचा थियोडल्फ. सत्य हे आहे की मला सर्वकाही थोडे आवडते आणि मी आवडता लेखक आहे असे म्हणू शकत नाही.

• AL: आपल्याला भेटण्यासाठी आणि तयार करण्यास पुस्तकातील कोणते पात्र आवडेल?

आयए: बास्करव्हिलीचा विल्यम मला वाटते की ते साहित्याच्या इतिहासातील सर्वात मनोरंजक पात्रांपैकी एक आहेत.

• AL: जेव्हा एखादी छंद लिहिताना वा वाचनाची येते तेव्हा?

आयए: द शांत रहा. पार्श्वभूमी आवाजांसह मला लिहिणे किंवा वाचणे मला अवघड वाटते.

• AL: आणि हे करण्यासाठी आपल्या आवडीचे ठिकाण आणि वेळ?

आयए: माझे कार्यालय सकाळी लवकर. यापूर्वी, मी रात्री लिहायला प्राधान्य दिले, कदाचित मी शांततेने वेढलेले आहे कारण मला असे करणे आवश्यक आहे, परंतु वेळ गेल्याने मला काही सवयी बदलण्यास भाग पाडले जाते कारण उशीरापर्यंत जाण्यासाठी अधिक प्रयत्न करावे लागतात.

• AL: कोणत्या लेखक किंवा पुस्तकाने लेखक म्हणून आपल्या कार्यावर प्रभाव पाडला आहे?

आयए: कित्येक, परंतु जर मला त्याचे नाव द्यायचे असेल तर ते होईल रॉबर्ट ग्रेव्ह. ऐतिहासिक कडकपणाचे मिश्रण विलक्षण स्पर्शाने आणि काव्यात्मक कोश ज्याने हे व्यक्त केले गेले आहे ते माझ्यासाठी एक चमकदार संयोजन आहे.

• AL: ऐतिहासिक व्यतिरिक्त आपले आवडते शैली?

आयए: द अभिजात कोणत्याही प्रकारचे आणि तालीम समकालीन. परंतु प्रत्यक्षात लेखकाच्या गुणवत्तेइतकी शैली तितकीशी फरक पडत नाही.

• AL: आपण आता काय वाचत आहात? आणि लेखन?

आयए: माती एकाच वेळी दिवसात मी वाचलेल्या एकाच वेळी अनेक पुस्तके चाचणी आणि रात्री नवेला. याक्षणी मी अनेक कामांसह आहे बॅबिलोन वर प्रकटीकरण आणि माझ्या मित्रांच्या आणि सहकार्‍यांच्या कित्येक कादंब .्यांसह.

• AL: आपल्यास असे वाटते की प्रकाशन देखावा जितके लेखक आहेत तितके किंवा प्रकाशित करू इच्छित आहेत?

आयए: मला वाटतं बरेच संपादन केले आहेत शीर्षके आणि स्वत: ची प्रकाशन वाईट होते आणखी पॅनोरामा कारण जास्त आहे कामे ते घडलेले नाही चाळणी नाही. सर्वकाही म्हणून, जास्त ऑफर उत्पादन वल्गराइझ आणि नाकारणे su गुणवत्ता. काही वर्षांपूर्वी बरेच साहित्यिक रत्न होते आणि आता बरेच आहे स्वस्त पोशाख दागिने, अगदी काही प्रकरणांमध्ये सदोष.

आम्ही रूपांतरित करीत आहोत फक्त छंद चांगले कामहे एक सद्गुणी कॅबिनेटमेकरद्वारे बनविलेले होम डिआयवाय विरूद्ध फर्निचरच्या परिणामासारखे आहे. आणि यासह याचा अर्थ असा नाही की प्रयत्न केला जाऊ नये, परंतु आपण स्वत: सह मागणी आणि इतरांचा आदर करणे आवश्यक आहे. अशी पुस्तके आहेत anachronisms, fouls शब्दलेखन आणि चुका व्याकरणात्मक, जे वाचकांच्या विचारांचा अभाव दर्शवते.

जोडलेली समस्या अशी आहे की काही उत्कृष्ट कार्ये भव्य लेखकांकडून दृश्यमानता गमावा, दरमहा शेकडो प्रक्षेपण होत असतात आणि पुस्तकाचे प्रसिद्धी, ज्यात लेखक आपल्या आयुष्यातील अनेक वर्षे गुंतवू शकला आहे, तो केवळ दोन महिन्यांपर्यंत कमी होतो. या वेळेनंतर, ही आता नवीनता नाही आणि बुक स्टोअरच्या दुकानातील खिडकीतून काढली जाते.

• AL: आम्ही अनुभवत असलेल्या संकटाचा क्षण आपल्यासाठी कठीण आहे किंवा आपण भविष्यातील कादंब ?्यांसाठी काहीतरी सकारात्मक ठेवण्यास सक्षम असाल?

आयए: माझ्या दृष्टीकोनातून ते अस्तित्त्वात नाही काहीही सकारात्मक नाही आपण ज्या आपत्तीत जगत आहोत किंवा ज्यामध्ये आपण जगणे सोडले आहे. (साथीचा रोग) सर्व देशभर (किंवा खंडभर) असलेला एक आहे बोर्ड ओलांडून जबरदस्त धक्का, एक वाईट स्वप्न जे अद्याप संपलेले नाही आणि त्याचे भयानक परिणाम होतील.