मी गातो आणि पर्वत नाचतो
मी जो आय ला मुंतान्या बॉल गातो —कॅटलानमधील मूळ नाव— ही शीर्षकाच्या अनुषंगाने आधारित एक आश्चर्यकारक आणि मूळ कादंबरी आहे. तथापि, बार्सिलोना कवी, निवेदक आणि प्लॅस्टिक कलाकार इरेन सोला साएझचे हे पुस्तक त्याच्या मुखपृष्ठावरील शब्दांवरील चतुराईपेक्षा बरेच काही आहे. ही खरोखरच एक अतिशय सुव्यवस्थित कथा आहे जी पात्रांनी वाहून नेली आहे जी अद्वितीय, खोल आणि त्याच वेळी आश्चर्यकारकपणे वैविध्यपूर्ण आहे.
त्या मिथक, दंतकथांनी प्रेरित असलेल्या एका विलक्षण जगात वाचक हताशपणे बुडून जातो आणि पर्वतांचा भूगोल कॅनला. तेथे, सर्व घटकांचा आवाज आहे: वारा, सूर्य, ढग, प्राणी, वनस्पती, बुरशी... या अभिव्यक्ती प्रत्येक वळणावर सर्व प्रकारच्या भावना आणि आश्चर्यांसाठी जागा असलेल्या कथानकाचा गाभा बनवतात. पृष्ठ
विश्लेषण आणि सारांश मी गातो आणि पर्वत नाचतो
परिस्थिती
कादंबरीची मांडणी बहुसंख्य स्पॅनिश भाषिक साहित्यिक समीक्षकांनी याचे वर्णन उदात्त म्हणून केले आहे. सुरुवातीला, कॅटलान पायरेनीजचे प्रतिनिधित्व पर्वतांचे अनोखे दर्शन आणि त्यांच्या ग्रामीण दैनंदिन जीवनाचे आकर्षण दर्शवते. त्याचप्रमाणे, मजकुराची गीतात्मक रचना वाचकाला ताजी हवा आणि पूर्ण स्वातंत्र्य (शरीर, मन आणि आत्मा) श्वास घेण्याची भावना देते.
याची नोंद घ्यावी नैसर्गिक वातावरणातील शांततेच्या सर्वव्यापी संवेदनांच्या पलीकडे स्वतःची अभिव्यक्ती असलेली पर्वतरांग हे कथेतील आणखी एक पात्र आहे. नाही तथापि, वरवर दिसणारी ही शाश्वत शांतता अनेक हालचाल लपवते—अविचारी डोळ्यांना न समजणारे—, रहस्ये, आश्चर्य आणि धोके. हे ट्विस्ट अठरा प्रकरणांमध्ये सादर केले आहेत जे प्रत्येक वेगळ्या निवेदकाने सांगितले आहेत (त्यापैकी एकही पुनरावृत्ती होत नाही).
एक उत्तम सामूहिक गाणे
काही प्रसंगी ते वर्णन करणारी एक मांस आणि रक्ताची व्यक्ती आहे कार्यक्रम तुमच्या दृष्टिकोनानुसार. इतरांमध्ये, तो पडलेल्या व्यक्तीचा आत्मा आहे; अचानक एक मशरूम मग मजला घ्या हरीण, नंतर, एक कुत्री… असेच जोपर्यंत जादूने संपूर्ण दोलायमान पर्वताचा ताबा घेत नाही. ढग, इतर प्राणी आणि काही निर्जीव घटकांनाही एक सुंदर समूहगीत तयार करण्यासाठी त्यांच्या विशिष्ट अभिव्यक्तीची जागा असते.
परंतु, एकसंध कोरस नसतानाही, प्रत्येक शब्दाला कारण असते, कारण कोणतेही विधान निरर्थक किंवा यादृच्छिक नसते.. या कारणास्तव, सोलाच्या महान गुणवत्तेने एकमेकांपासून खूप भिन्न असलेल्या अनेक वाक्यांशांद्वारे एक अतिशय सुसंगत कथात्मक धागा तयार केला आहे. हे सर्व आवाज कथेला एक लय देऊन वाचकाला हाताशी धरून निसर्गाशी नाचायला आमंत्रण देणाऱ्या पहिल्या व्यक्तीमध्ये दिसतात.
प्लॉट आणि शैली वैशिष्ट्ये
सिव्हिल वॉरपासून ते आत्तापर्यंत पिरेनीसमध्ये राहणाऱ्या कुटुंबाच्या तीन पिढ्यांची कथा फिरते. तिकडे, नायकांचे अनुभव एकपात्री (व्यक्तिपरक) द्वारे कथन केले जातात प्रत्येक घटकाचा. सुरुवातीला, साक्ष विखुरलेल्या दिसतात आणि वाचकांना काहीशा विचित्र वाटतात. परंतु, ते कोडे एक संघटित गोंधळ आहे, कारण पुस्तकाच्या 168 पृष्ठांच्या शेवटी सर्वकाही अगदी तंतोतंत बसते.
या कारणांसाठी, मी गातो आणि पर्वत नाचतो हे त्याच्या बहुतेक प्रकरणांमध्ये नाट्यमय मजकुरासारखे दिसते. समांतर, विकास अनपेक्षित धक्क्यांसह जीवन आणि मृत्यूच्या गोंधळात टाकण्यासाठी जागा सोडतो जे वाचकांना खिळवून ठेवतात. तथापि, काल्पनिक हस्तक्षेपांची अशी विपुलता (उदाहरणार्थ, त्याच्या भावना व्यक्त करणारा पर्वत) मजकूराच्या सुसंगततेपासून विचलित होत नाही.
दस्तऐवजीकरण
इरेन सोला साएझने या पुस्तकात काव्यात्मक कथन आणि कलात्मक प्रतिमांच्या विकासाद्वारे तिच्या वाचकांवर भावनिक प्रभाव टाकण्याची क्षमता स्पष्ट केली. परिणामी, मजकूरातील सर्व वाक्यांचा विशिष्ट अर्थ आणि विशिष्ट हेतू आहे. अतिशय खोल शब्दकोषातून अप्रतिमपणे मूर्त रूप धारण केलेल्या कल्पनांच्या एकत्रीकरणात.
याची नोंद घ्यावी काही स्वप्नासारखे स्पर्श आणि जादुई वास्तववादाच्या काही वैशिष्ट्यांसह अभिव्यक्त समृद्धता कधीही जास्त अलंकृत नसते.
याव्यतिरिक्त, स्पॅनिश लेखिकेने घटना, श्रद्धा आणि पात्रे यांच्या उत्कृष्ट हाताळणीमुळे तज्ञ संशोधक म्हणून तिचे गुण प्रदर्शित केले. पायरेनीजच्या पौराणिक कथा आणि दंतकथांशी जोडलेले. जरी या कथा कॅटलान संस्कृतीत सुप्रसिद्ध आहेत, परंतु इतर प्रदेशातील लोकांना यापैकी कोणत्याही पारंपारिक कथांबद्दल क्वचितच माहिती असते.
मी गातो आणि पर्वत नाचतो अशी वाक्ये
- "आम्ही पूर्ण पोट घेऊन आलो. घसा. काळे पोट, गडद आणि थंड पाण्याने भरलेले, आणि वीज आणि गडगडाटासह»;
- “माझ्यासोबत घडलेल्या गोष्टींनी मी भरून गेलो होतो”;
- "चालण्यापेक्षा वाट थकवणारी होती";
- "डोंगरात युद्ध नाही, युद्ध संपतात पण पर्वत संपत नाहीत."
लेखक बद्दल, Irene Solà Sàez
इरेन सोला साएझ
Irene Solà Sàez यांचा जन्म 17 ऑगस्ट 1990 रोजी ओसोना प्रदेशातील मल्ला येथे झाला होता. बार्सिलोना प्रांत, कॅटालोनिया, स्पेन. बार्सिलोना विद्यापीठातून त्यांनी ललित कला विषयात पदवी प्राप्त केली आणि ससेक्स विद्यापीठातून साहित्य, चित्रपट आणि दृकश्राव्य संस्कृतीमध्ये एमए. विद्यापीठाची विद्यार्थिनी असल्यापासून, तिने बहुविद्याशाखीय कलात्मक संशोधन आणि साहित्याशी संबंधित समस्यांवर काम केले आहे.
खरं तर, त्यांचे साहित्यिक पदार्पण, कवितासंग्रह पशू (Galerada, 2012), ती अजूनही उच्च शिक्षणात असताना दिसली आणि XLVIII Amadeu Oller पुरस्कार जिंकला. ओसनच्या लेखकाच्या शब्दात, तिच्या पदार्पणाचा पहिला भाग हा जगाविषयीच्या रागाची अभिव्यक्ती आहे. याउलट, मजकूराचा दुसरा भाग अधिक शांत स्वभाव आणि आनंददायी स्वर दर्शवितो.
मार्गक्रमण आणि ओळख
2018 मध्ये, सोलाने तिची पहिली कादंबरी प्रकाशित केली एल्स dics (लीव्ह, कॅटलानमध्ये), डॉक्युमेंटा पुरस्काराचा विजेता कथा 35 वर्षाखालील. अदा या नायकाच्या दृष्टीकोनातून तीन पिढ्यांतील कथांचा हा स्ट्रिंग आहे. पुस्तक नक्कीच आहे सूक्ष्म कथांचे संकलन जे मोज़ेकचा भाग आहे जे विश्वाचे सामूहिक आहे तितकेच विशिष्ट आहे.
शेवटी, मी जो आय ला मुंतान्या बॉल गातो (2019) हे कॅटलान लेखकाचे अभिषेक कार्य मानले जाते. आश्‍चर्याची गोष्ट नाही की, कथनांकडे जाण्याच्या त्याच्या शैलीची—कलात्मक तपासणीसारखीच पद्धत—स्पॅनिश साहित्यिक क्षेत्रात खूप प्रशंसा आणि मान्यता प्राप्त झाली आहे. या कारणास्तव, सोला आज सर्वात आशादायक तरुण लेखकांपैकी एक म्हणून उदयास आला आहे.
च्या प्रकाशनानंतर प्राप्त झालेल्या सजावटांपैकी मी गातो आणि पर्वत नाचतो, आहेत:
- कॅटलानमधील कादंबरीसाठी अनाग्राम पुरस्कार (2019);
- Núvol (2019) या डिजिटल मासिकाकडून पुंट डी लिब्रे पुरस्कार;
- कॅलामो अवॉर्ड, 'अनदर लूक' श्रेणी (2020);
- साहित्यासाठी युरोपियन युनियन पुरस्कार (2020).