माओ सिडचे गाणे

स्पॅनिश वा literature्मयातील महान कामांपैकी, एल केन्टार डेल मिओ सिड हे बर्‍यापैकी उच्च स्थान आहे, कारण हे मध्ययुगापासून जतन केलेल्या कृतीतले सर्वात मोठे गीत आहे. विशेषतः, आम्ही स्पेनमधील साहित्याच्या पहिल्या विस्तृत काव्यात्मक कार्याबद्दल बोलत आहोत आणि जवळजवळ पूर्णपणे जतन केलेले एकमेव एकमेव असेही आहे, कारण त्यात कोडेक्सची मूळ आणि दोन आंतरिकांची पहिली पत्रक नाही.

आपण जाणून घेऊ इच्छित असल्यास एल कॅन्टर डेल मिओ सिड बद्दल अधिक, जसे की त्याचा इतिहास, वैशिष्ट्ये, वर्ण ... किंवा एखादा भाग जाणून घेतल्यास आम्ही आज आपली उत्सुकता पूर्ण करू.

एल कॅंटार डेल मिओ सिड म्हणजे काय

एल केंटार डी मोओ सिड हे डीड गाण्याचे वर्गीकरण केले आहे. खरं तर, हे सर्वात प्राचीन डीड गाणे आहे जे जवळजवळ संपूर्णपणे जतन केले जाते आणि हे द्वीपकल्प पुन्हा सुरू करताना एखाद्या पात्राची कहाणी सांगते. आम्ही पहा रॉड्रिगो डेझ दे विव्हार, जोपर्यंत त्याचा मृत्यू होईपर्यंत अल्फोन्सो सहावाच्या कृपेने तो खाली पडला.

कॅन्टार डी मोओ सिड अज्ञात आहे आणि रोमान्स भाषेतील स्पॅनिश साहित्याचे एक महान काम असूनही, सत्य हे आहे की काही विशेषज्ञांनी याचा उल्लेख प्रति अब्बाट या प्रतिज्ञापत्रात केला आहे, जो त्याने 1207 मध्ये लिहिला होता (हस्तलिखित की जतन केले गेले आहे, ते प्रति अब्बट (दि. १1307०XNUMX) आहे.

सध्या, मूळ राष्ट्रीय लायब्ररीत आहे (त्यांच्याकडे ते 1960 पासून आहे). त्याची संरक्षणाची स्थिती जोरदार "नाजूक" आहे, कारण बर्‍याच पानांमध्ये त्या अभिकर्मकांमुळे गडद तपकिरी रंगाचे स्पॉट्स आढळले आहेत. याव्यतिरिक्त, आम्ही आधी म्हटल्याप्रमाणे बर्‍याच अंतर आहेत, विशेषत: पहिले पृष्ठ आणि दोन अंतर्गत पृष्ठे.

Mio Cid चे गाणे तीन भागात विभागले गेले आहे:

• निर्वासित गाणे. वनवास आणि नायक मोर्सविरूद्ध लढलेल्या वीर युद्धाबद्दल बोला.
• लग्न गाणे. हे कॅरीनच्या अर्भकांसह एल सिडच्या मुलींच्या अयशस्वी लग्नाची कहाणी सांगते. जेरिकाची लढाई आणि वलेन्सीयाच्या विजयाबद्दलही एक भाग आहे.
• कॉर्प्सचा आक्रोश गाणे. या प्रकरणात, सीआयडीच्या मुलींनी केल्या गेलेल्या गुन्ह्याबद्दल आणि कॅरियनच्या अर्भकांविरूद्ध बर्गोसच्या सिद्धतेबद्दल या कथेत लक्ष केंद्रित केले आहे.

एल कॅन्टर डी मिओ सिड कोणी लिहिले?

दुर्दैवाने, आम्हाला माहित नाही की एल कॅंटार डेल मिओ सिडचे लेखक कोण होते. त्यामुळे ते निनावी असल्याचे सांगितले जाते. आम्ही यापूर्वी टिप्पणी दिली असली तरी त्याचे प्रतिपादन बार्बीस्ट अब्बात काही जणांद्वारे केले जाऊ शकते. आता, एका संशोधकाच्या मते, डोलोरेस ऑलिव्हर पेरेझ, वॅलाडोलिड विद्यापीठातील प्राध्यापक, लेखक अबू-आय-वालिद अल वक्काशी, एक प्रसिद्ध अरब कवी आणि न्यायशास्त्रज्ञ असू शकतात.

त्यांनी केलेल्या संशोधनानुसार या कवी व न्यायशास्त्रज्ञांनी 1095 साली वलेन्सीयामध्ये लिहिले होते (कारण ते रॉड्रिगो डेझ दे विव्हारच्या वेळी त्या शहरात स्थायिक झाले होते).

यावर आधारित सिद्धांत दोन आहेत:

• एकीकडे, खरं आहे की असा विचार आहे एल कॅंटार डी मिओ सिडचे लेखक एक छोटेखानी तयार केले होते. हे केवळ ओलिवर पेरेझ यांनीच सांगितले नाही, तर मेनेंडेज पिडाल यासारख्या इतरांनी देखील सांगितले आहे. आम्ही पे अब्बतच्या सिद्धांताबद्दल बोलतो.
• दुसरीकडे, त्याला लॅटिनचे स्रोत आणि फ्रेंच काळाचे स्रोत माहित असल्याने त्याचा लेखक एक न्यायशास्त्रज्ञ असावा.

निश्चितपणे आम्ही खात्री देऊ शकत नाही किंवा नाकारू शकत नाही. खरं तर, त्याबद्दल दुसरे काहीच समोर आले नाही, परंतु खरोखरच या कराराच्या गाण्याचे तो लेखक असावेत का, हा प्रश्न उपस्थित होतो.

या संशोधकाने जे स्पष्ट केले ते म्हणजे या कृतीचा जप राजकीय प्रचार कविता म्हणून जास्त काम करीत होता आणि तो केवळ रोमांस भाषेतच नव्हे तर अरबी भाषेतही ओळखला जात होता.

एल केंटार डेल मिओ सिड मधील पात्र

क्रेडिट्स: डिएगो डेलसो

एल कॅंटार डेल मिओ सिडचा भाग असलेल्या सर्व वर्णांमध्ये एक वैशिष्ट्य आहे: ती खरी माणसे आहेत. खरं तर, रॉड्रिगो डेझ दे विवर, अल्फोन्सो सहावा, गार्सिया ऑर्डिज, युसूफ इब्न तसूफान, जिमेना डाझ आणि बर्‍याच, वास्तविक जीवनात बरेच अस्तित्त्वात होते. आता असे काही लोक शंका उपस्थित करतात (कारण ते दुसर्‍या नावाने अस्तित्त्वात आहेत किंवा लेखकांनी तयार केले होते हे माहित नाही), आणि इतर ज्याला थेट काल्पनिक मानले गेले आहे.

आपणास वास्तविक देखील आहेत परंतु चुकीचे नाव आहे अशी वर्णरे देखील सापडतील, उदाहरणार्थ एल्विरा आणि सोल, एल सिडच्या मुली, ज्यांना खरंच क्रिस्टीना आणि मारिया म्हणतात.

या गाण्याचे सर्वात महत्त्वाचे गीत पुढीलप्रमाणे आहे:

• एल सिड. प्रत्यक्षात, रॉड्रिगो डेझ दे विवर, सांचो द्वितीय आणि कॅस्टिलचे राजे अल्फोंसो सहाव्याच्या सेवेत असलेले एक गृहस्थ याबद्दल आहे.
• डोआ जिमेना. ती एल सिडची पत्नी आहे. याव्यतिरिक्त, ती किंग अल्फोंसो सहावीची भाची असून पत्नी म्हणून तिची भूमिका पार पाडते.
• डोआ एल्विरा आणि डोआ सोल. मुलींची खरी नावे (मेनॅंडेझ पिडाल यांच्यानुसार) क्रिस्टीना आणि मारिया अशी असतील, परंतु येथे त्यांची नावे अशी आहेत. डोआ एल्विरा ११-१२ वर्षांची आहे तर तिची बहीण १०-११ वर्षांची आहे जेव्हा ते इन्फांतेस डे कॅरियनशी लग्न करतात आणि त्यांचे वडील त्यांना दिलेल्या आदेशांचे पालन करतात (जसे की इन्फान्ट्सशी लग्न करतात).
• कॅरीयनचे अर्भक. ते फर्नांडो आणि डिएगो गोन्झालेझ अशी दोन मुले आहेत, जे तज्ञांच्या म्हणण्यानुसार, एल सिडच्या अनादर आणि भ्याडपणाचे प्रतिनिधित्व करतात.
• गार्सिया ऑर्डोएझ. तो एल सिडचा शत्रू आहे.
• अल्वर फेज «मिनाया». एल सिडचा उजवा हात.
• मूर्ख. एल सिडचा घोडा, आणि गाण्यात सर्वात ओळखला जाणारा एक.
• कोलाडा आणि तिझान हे त्या नावाने आहे ज्याद्वारे एल सिडच्या तलवारी ज्ञात आहेत.

एल कॅंटर डी मिओ सिडचा तुकडा

समाप्त करण्यासाठी, आम्ही आपल्याला खाली एल कॅन्टार डी मिओ सीडचा एक तुकडा खाली ठेवू इच्छित आहोत जेणेकरुन आपल्याला काय माहित आहे ते समजेल. पण सर्वात चांगली गोष्ट ती असेल त्यास संधी द्या कारण हे मध्ययुगाच्या स्पॅनिश क्रांतीतील एक उत्कृष्ट काम आहे (आणि स्पॅनिश साहित्यातील उत्कृष्ट कलाकृतींपैकी एक).

विक्री

Mio Cid चे गाणे ...

9,45 €

ऑफर पहा वैशिष्ट्ये पहा

112 सिड सिंहाचा जाऊ द्या. कॅरियनच्या अर्भकांची भीती. सीआयडी सिंहाला शिकवते. अर्भकांची लाज

एल सिड त्याच्या कुटुंबियांसह वलेन्सियात महान होता

त्याच्याबरोबर त्याचे दोन्ही जावळे, कॅरेनचे लहान मुले.

कॅम्पेडोर झोपी गेला,

त्यांच्या बाबतीत काय वाईट आश्चर्य झाले ते आता आपण पहाल.

तो त्याच्या पिंज from्यातून निसटला आहे आणि तो सिंह सोडला होता.

जेव्हा त्याने कोर्टाकडून हे ऐकले तेव्हा भयानक भय पसरला.

कॅम्पेडोरमधील लोक आपल्या पोशाखांना मिठी मारतात

आणि त्यांच्या स्वामीला रक्षण करण्यासाठी आसनाभोवती घेर.

परंतु कॅरियानचा अर्भक फर्नांडो गोन्झालेझ,

त्याला कोठे जायचे ते सापडत नाही, सर्व काही त्याने बंद केलेले आढळले,

तो खंडपीठाच्या खाली आला, त्यामुळे त्याचा भय फार मोठा होता.

दुसरा, डिएगो गोन्झालेझ दारातून पळून गेला

अभिमानाने ओरडणे: «मी पुन्हा कॅरियनला पाहणार नाही.

Thick जाड तुळईच्या मागे तो मोठ्या भीतीने आत गेला

आणि तेथून त्याने सर्व घाणेरडी अंगरखा आणि अंगरखा काढला.

यामध्ये असणे ज्याला चांगल्या काळात जन्म झाला त्याला जागृत करते

आणि त्याच्या आसनाला बरेच लोक वेढलेले पाहिले.

हे काय म्हणायचे आहे, मेस्नादास? तुम्ही इकडे काय करीत आहात? "

"आदरणीय सर, सिंह, आम्हाला एक प्रचंड भीती वाटली."

मोओ सिड उठून पटकन उठला,

परंतु आपला झगा काढल्याशिवाय तो सिंहाच्या दिशेने गेला.

जेव्हा पशूने त्याला खूप पाहिले, तेव्हा तो घाबरून गेला.

त्याचे डोके सिडच्या आधी खाली गेले तर त्याचा चेहरा जमिनीवर पडला.

त्यानंतर कॅम्पेडोरने त्याला मान नेले,

जणू काय जो पिंज in्यात घोडा ठेवतो त्याने ठेवला.

सिंहाच्या बाबतीत त्या सर्वांना आश्चर्य वाटले

आणि कोर्टाकडे शूरवीरांचा गट वळला.

मोओ सिड आपल्या सूनविषयी विचारतो आणि त्यांना सापडला नाही,

जरी तो त्यांना कॉल करीत आहे, तरी आवाज प्रतिसाद देत नाही.

शेवटी जेव्हा त्यांना ते सापडले तेव्हा त्यांचे चेहरे रंगहीन आहेत

इतका विनोद आणि इतका हास्य कोर्टात कधीच दिसला नाही,

मोओ सिड कॅम्पेडोरला शांतता लागावी लागली.

कॅरियनचे बाळांना लाज वाटली,

त्यांच्या बाबतीत जे घडले त्याबद्दल त्यांना मोठा खंत वाटला.