पाण्याचे डोळे
पाण्याचे डोळे दिवंगत गॅलिशियन लेखक आणि पटकथा लेखक डोमिंगो विलार यांनी लिहिलेली एक गुन्हेगारी कादंबरी आहे. हे काम—लेखकाचे पहिले काम—सिरुएला पोलिसियाका या प्रकाशन गृहाने २००६ मध्ये प्रकाशित केले होते. सुरुवातीला ते फक्त मूळ भाषेत प्रकाशित झाले होते; तथापि, वाचन लोकांच्या स्वीकृतीमुळे हे पुस्तक स्पॅनिश भाषेत डोमिंगोने स्वतः अनुवादित केले आणि इतर प्रकाशकांनी विविध भाषांमध्ये केले.
पाण्याचे डोळे डोमिंगो विलारच्या नंतरच्या कामात दिसणारे प्रमुख पात्र लिओ कॅल्डास आणि राफेल एस्टेवेझ या गुप्तहेरांची ओळख करून देण्याचे प्रभारी आहे. म्हणूनच, जवळजवळ काव्यसंग्रह मालिकेचा हा पहिला खंड आहे जो अतिशय उत्तम प्रकारे पूर्ण झाला आहे. ज्याद्वारे —आणि घडणार्‍या विविध घटनांमुळे — पोलिस अधिकार्‍यांच्या मानसशास्त्रात आणि विलारच्या कथनात झालेली वाढ लक्षात घेणे शक्य आहे.
सारांश पाण्याचे डोळे
कलाकाराचा मृत्यू
संगीतकार लुईस रेगोसा मे महिन्यात नेहमीच्या रात्री विगो मधील टोरे डी टोराल्ला येथील त्याच्या अपार्टमेंटमध्ये घालवतो. सामान्य असामान्यांना मार्ग देतो जेव्हा, अचानक, कोणीतरी सॅक्सोफोनिस्ट त्याच्या पलंगावर विश्रांती घेत असताना त्याच्यावर हल्ला करतो. गुन्हेगार मनुष्याच्या उदात्त भागात फॉर्मेलिन टोचतो, ज्यामुळे त्याचा मंद आणि वेदनादायक मृत्यू होतो. लुईस त्याच्या घरकामगाराला सापडला. अस्वस्थ स्त्री, अनाठायीपणे, दृश्य साफ करते आणि मारेकऱ्याने सोडलेले काही संकेत मिटवते.
नंतर, गुप्तहेर जोडपे लिओ काल्डास आणि राफेल एस्टेवेझ यांना माहिती आहे गुन्ह्याचा आणि मृताच्या घरी जातो. आगमन, भयानक चित्र त्यांना अभिवादन करते; पुरुषांना सुगावा सापडत नाही त्यांना निष्कर्ष काढण्यास मदत करा.
सॅक्सोफोनिस्टची हत्या करणाऱ्या व्यक्तीचा ठावठिकाणा शोधण्यासाठी, Caldas आणि Estevez दोन्ही त्यांना रेगिओसा पूर्वीच्या सामान्य ठिकाणी भेट देण्यास भाग पाडले जाते. हे त्यांना जॅझ बार आणि व्हिगोच्या सर्वात प्रतीकात्मक टप्प्यांवर घेऊन जाते.
व्यक्तिमत्त्व प्राचार्य
लिओ कॅलडास
कॅल्डास हा पूर्ण वाढ झालेला गॅलिशियन आहे —किंवा, किमान, व्हिगोच्या लोकसंख्येबद्दल काय विचार केला जातो याचा सर्वात विश्वासू स्टिरियोटाइप—: तो शांत, विचारशील, सावध आहे ... लिओ तोडण्यासाठी त्याला वेळ लागतो मध्ये प्रकरणे ज्यामध्ये तो भाग घेतो आणि नेहमी एका प्रश्नाचे उत्तर दुसऱ्या प्रश्नाला देतो, ज्यामुळे कादंबरीला एक विशिष्ट विनोदी छटा मिळतो. डिटेक्टिव्हला उत्कृष्ट अंतर्ज्ञान देखील प्राप्त होते जे इतर कोणत्याही गोष्टींपेक्षा अधिक, त्याच्या निरीक्षणाच्या ध्यासामुळे वाढले आहे.
गुप्तहेर त्याचे वडिलांशी घट्ट नाते आहे., जे वाईट किंवा चांगले नाहीत, परंतु, कोणत्याही गोष्टीपेक्षा जास्त, थंड. ही वस्तुस्थिती, कदाचित काल्डासच्या आईच्या मृत्यूमुळे असेल. लिओ रेडिओ कार्यक्रमात अनिच्छेने सहभाग घेतो ओंडा विगो एअरवेव्ह्समध्ये पेट्रोल, त्याच्या सावध आणि मूक व्यक्तिमत्त्वावर प्राधान्य देणारे कार्य, विशेषत: जेव्हा त्याला त्याचा यजमान, सॅंटियागो लोसाडा यांचा सामना करावा लागतो.
राफेल एस्तेवेझ
estevez एक माणूस आहे अर्गोनीज वंशाचे que तो गॅलिशियन समुदायाशी फारसा चांगला जमत नाही. गुप्तहेर धाडसी, बेपर्वा आहे, मजबूत पत्करणे आणि रंगाचे, जो सतत त्याच्या सोबत्याशी स्पर्धा करतो. तथापि, त्यांच्या व्यक्तिमत्त्वातील संदिग्धता त्या दोघांनाही सामोरे जाण्यासारख्या परिस्थितींबद्दल आणखी एक दृष्टीकोन ठेवण्याची परवानगी देते.
राफेल आपले डोके अगदी सहज गमावू शकतो, आणि जेव्हा जेव्हा गोष्टी त्याच्या इच्छेनुसार होत नाहीत तेव्हा तो हिंसाचाराचा अवलंब करतोनाही यामुळे त्याच्या जोडीदारावर — एस्टेव्हझच्या वागणुकीला नेहमीच रोखण्याची क्षमता नसल्यामुळे — सोटो, टीम कमिशनर यांनी टीका केली आणि धमकी दिली.
वातावरणात
En पाण्याचे डोळे, डोमिंगो विलारच्या पेनने व्हिगोचे त्याच्या कामातील आणखी एक पात्र म्हणून वर्णन केले आहे. शहर आणि त्याची राजकीय आणि सामाजिक रचना हे कथानक आणि त्यातील पात्रांचे अनुभव या दोन्हींचा भाग आहेत. समलैंगिकतेचा निषिद्ध आणि स्त्रियांच्या आकृतीची चुकीची वागणूक अतिशय वर्तमान आहे आणि 2000 च्या दशकाच्या पहिल्या दशकात स्पेनमध्ये राज्य केलेल्या संस्कृतीचा गडद भाग प्रतिबिंबित करते. त्याचप्रमाणे, कला आणि संगीत यावर जोर देण्यात आला आहे.
गल्ल्या आणि नाईटलाइफ देखील या काळ्या कादंबरीतील उत्कृष्ट पात्र आहेत. बार, जॅझ आणि विगोचे हवामान कथानकाला वेढून टाकतात आणि त्याला एक उदास हवा देतात जी पोलिस शैलीची सर्वात प्रातिनिधिक वैशिष्ट्ये दर्शवते. शिवाय, तपासाला वेग आला आहे. Villar वाचकाला गुन्ह्यासाठी जबाबदार असलेल्या व्यक्तीबद्दल आणि ते पार पाडण्यासाठी त्याच्या प्रेरणांबद्दलच्या विविध कल्पनांसह खेळण्याची परवानगी देतो.
कथा रचना आणि शैली
पाण्याचे डोळे ही एक छोटी गुन्हेगारी कादंबरी आहे. 200 पृष्ठांपर्यंत पोहोचू शकतील अशा लांबीसह. ते तयार करणारे अध्याय संक्षिप्त आहेत, आणि ते शब्द आणि त्याचा अर्थ डिक्शनरीनुसार प्रमुख आहेत. सहसा, या संज्ञा मजकुरात काही ठिकाणी दिसतात.
त्याच वेळी कथनशैली सोपी आहे. पुस्तक संवादाने भरलेले आहे, जे कार्याला हलकेपणा देते जे अनुसरण करणे खूप सोपे आहे कोणत्याही प्रकारच्या वाचकासाठी.
लेखक बद्दल, डोमिंगो Villar Vázquez
डोमिंगो व्हिलर
डोमिंगो विलार वाझक्वेझ 1971 मध्ये विगो, स्पेन येथे जन्म झाला. ते क्रीडा समालोचक, चित्रपट पटकथा लेखक आणि गॅलिशियन लेखक होते, त्याच्या दुसऱ्या पुस्तकाच्या सकारात्मक पुनरावलोकनांसाठी प्रकाशन विश्वात प्रसिद्ध, बुडाला समुद्रकिनारा (2009), ज्याला 2014 मध्ये गेरार्डो हेरेरो दिग्दर्शित चित्रपट रूपांतर प्राप्त झाले. या चित्रपटात मार्टा लाराल्डे, कार्लोस ब्लँको, अँटोनियो गॅरिडो आणि कार्मेलो गोमेझ यांच्या अभिनयाचा समावेश होता.
लेखक म्हणून त्याच्या कारकिर्दीत, डोमिंगोने स्वतःला, सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, गुन्हेगारी कादंबरी शैलीतील साहित्य निर्मितीसाठी समर्पित केले. त्याच्या पुस्तकांना अनेक वर्षांमध्ये विविध पुरस्कार मिळाले आहेत, जसे की अँटोन लोसाडा डिएग्ज पुरस्कार (२०१०). विलार हे गॅलिशियन बुकसेलर्स फेडरेशन (2010) कडून बुक ऑफ द इयर पुरस्काराचे विजेते देखील होते. आणि XXV राष्ट्रीय पारितोषिक थेट कथा संस्कृती (2016).
दुर्दैवाने रविवार 51 मे 18 रोजी वयाच्या 2022 व्या वर्षी स्ट्रोकमुळे विलार यांचे निधन झाले.. तथापि, त्याचे कार्य जिवंत आहे आणि विविध भाषांमध्ये भाषांतरित केले गेले आहे जे जगभरातील अनेक लोकांना वाचण्याची परवानगी देतात.
डोमिंगो विलारची इतर पुस्तके
- शेवटचे जहाज (2019);
- काही पूर्ण कथा (2021).