डमासो अलोन्सोचे पोर्ट्रेट. Hernán Cortés करून. आरएई मध्ये संरक्षित.
डमासो अलोन्सो यांचे निधन आजचा दिवस ज्याप्रमाणे माद्रिद, ज्या शहरात त्याचा जन्म झाला, 30 वर्षांपूर्वी. कवी, शिक्षक, निबंधकार, भाषाशास्त्रज्ञ आणि साहित्यिक समीक्षक होते सदस्य च्या ठळक 27 ची निर्मिती आणि देखील दिग्दर्शक दे ला रॉयल स्पॅनिश अकादमी. समजले 1978 मध्ये सर्व्हेन्टेस पारितोषिक. म्हणून लक्षात ठेवा, त्या आहेत 5 सॉनेट्स त्याच्या कामातून निवडले.
दमासो अलोन्सो
त्यांचे बालपण अस्टुरियात गेले असले तरी ते पदवीधर झाले कायदा आणि तत्वज्ञान आणि अक्षरे माद्रिद मध्ये. मध्ये अभ्यास सामायिक केला विद्यार्थ्यांचे निवासस्थान आणि तो कलाकार, लेखक आणि कवी अशा त्या अद्वितीय पिढीचा एक भाग होता जो 27 व्या पिढीचा होता. त्याने अनेकांमध्ये शिकवले महाविद्यालये परदेशी आवडतात बर्लिन, केंब्रिज, ऑक्सफर्ड किंवा स्टॅनफोर्ड. येथे ते विद्यापीठांमध्ये प्राध्यापक होते वलेन्सीया, बार्सिलोना आणि माद्रिद.
Su काम विविध आहे आणि इतिहास आणि टीकाच्या इतरांसह साहित्य निर्मितीच्या शीर्षकाची जोड देते. तेही होते जेम्स जॉइस अनुवादक. १ in in1945 मध्ये त्यांनी आरएईमध्ये प्रवेश केला आणि १ it 1968 ते १ 1982 from२ पर्यंत ते व्यवस्थापित केले. त्यांच्या काव्यात्मक कार्यामध्ये पुढील गोष्टी स्पष्ट आहेतः शुद्ध कविता, वारा आणि श्लोक, क्रोधाची मुले, मनुष्य आणि देव o दृश्यांचे आनंद.
5 सॉनेट्स
प्रेम
भयंकर वसंत! माझा कोमलपणा जातो
सखोल नसा माध्यमातून सांडले,
ताजा होंटानार, आणि राग अनावरण,
की थोडक्यात ते आश्चर्यचकित करते.
अरे काय करावे, काय उकळावे, अरे काय घाई
शोधण्यासाठी, बंद डोंगरावर,
गोठलेल्या गुहेत लाल घसा,
आणि त्याचा गोड इलाज, वेड मध्ये!
फ्लीटींग राक्षस, माझ्या आयुष्यातील भीती,
प्रकाश न किरण, अरे तुझा वसंत,
माझे भयंकर कीटक, माझे मजबूत देवदूत!
तो मला किती निराशपणे आमंत्रित करतो,
उलगडले आणि सूक्ष्म, आपले केस?
प्रेम. प्रेम, मृत्यूची सुरुवात!
***
प्रेम विज्ञान
मला माहित नाही. हे फक्त वसंत inतूमध्ये माझ्यापर्यंत पोहोचते
आपल्या डोळ्यांतून, खिन्न बातम्या
देवाचे; फक्त आपल्या ओठांवर, प्रेयसी
कापणीच्या जगाचे, स्वर्गीय धान्याचे कोठार.
आपण क्रिस्टल स्वच्छ आहात किंवा स्नोड्रिफ्ट?
विध्वंसक नाही, मला माहित नाही ... या आनंदात,
मला फक्त त्याचा वैश्विक लोभ माहित आहे,
मी तुझ्यावर प्रेम करतो अशा साईटरेल बीट.
मला माहित नाही आपण मृत्यू आहात की आपण जीवन आहात,
जर मी तुमच्यात गुलाबी रंगत आहे, मी तारा स्पर्श केला तर,
मी जेव्हा तुला कॉल करतो तेव्हा मी देवाला किंवा तुला कॉल करतो.
पाण्यात किंवा बहिरा जखमी दगडात जंको,
मला फक्त हे माहित आहे की दुपार विस्तृत आणि सुंदर आहे,
मला फक्त माहित आहे की मी एक माणूस आहे आणि मी तुझ्यावर प्रेम करतो.
***
आसन्न नाश
मी तुला सोडणार का?
मी कदाचित तुला खंडित करेन? अरे कोमल आयुष्य,
जन्मजात हिरव्या उकळत्यात अंधळेपणा
तू, माझ्या हातांनी मी नाचत आहे इतके नाजूक!
क्षणभंगुर ठिणगी, थोडीशी
गोड विव्हळत्या लगद्यामध्ये कुरकुरीतपणा
आणि तुम्ही शिकाल, हे असहाय्य शाखा,
एका उन्हाळ्यात मृत्यू किती असू शकतो.
यापुढे नाही; मी तुला सोडतो ... वा the्यावर खेळा,
जोपर्यंत आपण हरत नाही, तोपर्यंत शरद toतूपर्यंत,
आपल्या हिरव्या उन्माद, पानानंतर पान
परमेश्वरा, मला काय वाटते ते मला शरद Giveतू दे
मला माहित नाही की किती खोल बुरखा, काय मूक भय.
देवा, थांब!
***
महिला
अरे गोरेपणा ज्याने आमच्या आयुष्यात घातले
उन्मत्त पाताळांचा
साईड्रियल लाईट्सचे हे स्पष्टीकरण,
हे स्नू, झोपाळलेले?
अरे गोड शिकारी पशू.
अरे गुळगुळीत स्पर्श. ओहो जेनिथ चिन्हे.
अरे संगीत अरे ज्योत अरे क्रिस्टल्स
अरे समुद्रावरून उंच उंचवटा, निघाले.
होय, भेकड चमक, शुद्ध ऑर्थो,
या कठिण माणसाच्या छातीत तुला कोण नेलं,
द्वेष आणि विस्मृतीच्या या काळा गर्जनाला?
गोड चष्मा, ढग, व्यर्थ फुले ...
अरे निविदा छाया, अस्पष्ट मानवी,
दु: खी स्त्रिया, हवेची किंवा विलाप!
***
मुलीच्या सौंदर्यासाठी प्रार्थना
आपण तिला ज्वलनशील समरूपता दिली
ओठातून, तुमच्या खोलीच्या अंतरावर,
आणि काळ्या रंगाच्या दोन प्रचंड वाहिन्यांमध्ये,
आपल्या दिवसाचा प्रकाश, अनंत गोंधळ;
बर्फाचे ते ढेकूळे, उकडलेले
तागाचे गुळगुळीतपणा एकत्र करून,
आणि अचूक आर्किटेक्चरचे चमत्कार,
आपल्या समरसतेचे गाणारे दोन स्तंभ.
अरे परमेश्वरा, तू त्याला डोंगराळ प्रदेश दिलास
की गोड ब्लेड मध्ये,
सोनेरी धुरा मध्ये गुप्त मध.
आपला सामर्थ्यवान हात कशाची वाट पाहत आहे?
नश्वर सौंदर्य अनंतकाळ दावा करते.
आपण त्याला नाकारले आहे त्याला अनंतकाळ द्या!