छायाचित्रण: डॅनियल फर्नांडिस डी लिस, फेसबुक प्रोफाइल.
डॅनियल फर्नांडीझ डिलिस तो माद्रिदचा आहे आणि व्यवसायाने वकील आहे जो ऐतिहासिक गैर-काल्पनिक आणि मध्ययुगीन पुस्तके देखील लिहितो. त्याच्या कामांपैकी आहेत प्लांटाजेनेट्स, कोवाडोंगा ते तामरोन पर्यंत o शेक्सपियरने आपल्याला गुलाबांच्या युद्धांबद्दल काय सांगितले नाही. यासाठी मी तुमचा खूप आभारी आहे मुलाखत मध्ययुगीन आणि त्याच्या पुस्तकांबद्दलच्या या उत्कटतेबद्दल त्याने मला ते दिले आहे.
डॅनियल फर्नांडिस deLis. मुलाखत
- ACTUALIDAD LITERATURA: तुम्ही मध्ययुगीन इतिहासाबद्दल नॉन फिक्शन पुस्तके लिहिता. सामान्यतः इतिहास आणि विशेषतः मध्ययुगीन इतिहासाबद्दल हे आकर्षण कोठून येते?
डॅनियल फर्नांडेझ डे लिस: लहानपणापासूनच माझ्या पालकांच्या घरात अनेक सचित्र पुस्तके होती मध्ययुगीन नाइट कथा (इव्हान्हो, रॉबिन हूड, द ब्लॅक एरो, एल सिड, रिचर्ड द लायनहार्ट, क्रुसेड्स...) आणि तसेच मला मध्ययुगीन चित्रपट खूप आवडायचे. जसजसा मी मोठा झालो तो छंद एक आवड बनला आणि त्याने मध्ययुगातील प्रत्येक ऐतिहासिक कादंबरी खाऊन टाकली, विशेषतः जर ती इबेरियन द्वीपकल्पातील किंवा इंग्लंडमधील असेल.
- AL: तुम्ही वाचलेल्या किंवा लिहिण्यासाठी प्रेरित झालेल्या पहिल्या पुस्तकाकडे तुम्ही परत जाऊ शकता का?
DFdL: बरं, हे जिज्ञासू आहे, कारण मला सर्वात जास्त चिन्हांकित केलेल्या तीन पुस्तकांमुळे, एक काल्पनिक आणि दोन गैर-काल्पनिक, मध्ययुगीन काळात सेट केलेले नाही. काल्पनिक आहे मी, क्लॉडिओ, रॉबर्ट ग्रेव्हज द्वारे, आणि nonfiction आहेत देव, कबरी आणि ऋषी, CW Ceram कडून, आणि रोम इतिहास, इंद्रो मॉन्टानेली द्वारे.
- AL: एक अग्रगण्य लेखक किंवा लेखक? तुम्ही एकापेक्षा जास्त आणि सर्व कालावधीमधून निवडू शकता.
DFdL: ऐतिहासिक कादंबरीवर लक्ष केंद्रित करताना, एकीकडे क्लासिक्स आहेत (वॉल्टर स्कॉटरॉबर्ट लुई स्टीव्हनसन) आणि अधिक आधुनिक काळात मला ते आवडतात बर्नार्ड कॉर्नवेल, कॉन इग्गुल्डन आणि, विशेषतः, शेरॉन के पेनमन, ज्याने प्लांटाजेनेट राजवंशाच्या संपूर्ण कालखंडाला कव्हर करणार्‍या ऐतिहासिक कादंबऱ्यांची मालिका लिहिली आहे आणि या राजवंशाबद्दलच्या माझ्या उत्कटतेसाठी आणि मी त्याबद्दल एक पुस्तक लिहिले आहे यासाठी मुख्य दोषी कोण आहे. आणि सध्या आमच्याकडे ऐतिहासिक कादंबऱ्यांच्या स्पॅनिश लेखकांची विलक्षण संख्या आहे, ज्यापैकी मला विशेषत: आवडते, मला आवडत असलेल्या अनेकांपैकी दोन हायलाइट करण्यासाठी, सेबॅस्टियन रोआ y जोस झोइलो हर्नांडेझ.
- करण्यासाठी: तुम्हाला कोणत्या ऐतिहासिक व्यक्तीला भेटायला आवडेल?
DFdL: हा एक प्रश्न आहे जो सोशल नेटवर्क्सवर बर्‍याच वेळा येतो आणि मी नेहमी त्याचे उत्तर देतो इंग्लंडचा रिचर्ड तिसरा. तो शेवटचा प्लांटाजेनेट होता, जो रणांगणावर मरण पावणारा इंग्लंडचा शेवटचा राजा होता आणि त्याने केवळ दोन वर्षे राज्य केले असले तरी, तो अजूनही अँग्लो-सॅक्सन जगात उत्कट इच्छा जागृत करणारा एक पात्र आहे. शतकानुशतके तो इंग्लंडच्या इतिहासातील अधिकृत दुष्ट होता, मुख्यतः शेक्सपियरच्या कार्याचा परिणाम म्हणून, परंतु अलिकडच्या दशकांमध्ये एक मजबूत चळवळ झाली आहे जी त्याच्या आकृतीचे समर्थन करण्याचा प्रयत्न करते. त्याच्या कारकिर्दीच्या इतिहासात अनेक रहस्ये आहेत, विशेषत: त्याच्या पुतण्यांबद्दल, टॉवर ऑफ लंडनच्या राजकुमारांबद्दल, म्हणून मला त्याला भेटायला आणि त्याच्या कारकिर्दीत खरोखर काय घडले हे जाणून घ्यायला आवडेल.
- करण्यासाठी: लेखन किंवा वाचन करताना काही विशेष छंद किंवा सवय?
DFdL: मला ते आवडते लेखन प्रक्रियेवर बारीक लक्ष ठेवा. मी कालक्रमानुसार पुढे जात आहे कारण मी लिहित असलेल्या कालावधीचे दस्तऐवजीकरण करत आहे आणि वाचन सुलभ करण्यासाठी मी प्रत्येक प्रकरण योजनाबद्धरित्या आयोजित करण्याचा प्रयत्न करतो. सर्वसाधारणपणे, मला वाचक म्हणून आवडणारी पुस्तके लिहायला आवडतात. जर एखादा धडा किंवा विभाग खूप जाड वाटत असेल किंवा तो विषय पुरेसा स्पष्टपणे स्पष्ट करत नसेल, तर तो अधिक सहज समजण्यासाठी मी त्याला आवश्यक ती सर्व वळणे देतो.
- करण्यासाठी: आणि हे करण्यास आपल्या प्राधान्यकृत जागा आणि वेळ?
DFdL: लॉकडाऊन दरम्यान माझ्याकडे घरी लिहिण्याशिवाय पर्याय नसला तरी मी जास्त लक्ष केंद्रित केले आणि मी घरापासून दूर राहून अधिक उत्पादनक्षम लेखन करतो. माझी आवडती ठिकाणे म्हणजे मी राहत असलेल्या शहरातील लायब्ररी, मंझानारेस एल रिअल किंवा शांत आणि आनंददायी वातावरण आणि सजावट असलेले कॅफे. जर ते माझ्या आवडत्या शहरांपैकी (ओवीडो, लिओन आणि बर्गोस) मध्ये असेल तर, सर्व चांगले.
या क्षणासाठी, मी अधिक वेळ घालवतो आणि मी सकाळी चांगली कामगिरी करतो, पण मला दुपारच्या मध्यभागी काही तास बाहेर काढायलाही आवडते.
- करण्यासाठी: तुम्हाला वाचक म्हणून आवडणारे इतर प्रकार आहेत का?
DFdL: होय, मी खूपच निवडक आहे त्या बाबतीत आणि शैलीची पर्वा न करता माझे लक्ष वेधून घेणारे कोणतेही पुस्तक मी वाचतो. मला काळ्या कादंबऱ्या, हेर कादंबऱ्या, कल्पनारम्य कादंबऱ्या आणि राजकीय कथा आवडतात. या शेवटच्या प्रकारात मी इरविंग वॉलेस, मी सर्वाधिक वाचलेले आणि पुन्हा वाचलेले लेखक हायलाइट करायचे आहेत. त्यांची प्रसिद्ध कादंबरी आहे नोबेल पारितोषिक (ज्यावर पॉल न्यूमन अभिनीत प्रसिद्ध चित्रपट आधारित आहे), जरी माझ्यासाठी त्यांची सर्वोत्कृष्ट कादंबरी (माझे आवडते पुस्तक) आहे कथानक.
- करण्यासाठी: तू आता काय वाचत आहेस? आणि लेखन?
DFdL: मी वाचत आहे अशक्य राज्य, येयो बलबास. मला तुमचे वाचायचे आहे शेवटचे पुस्तक, कोवा डोनिका, सिटी ऑफ उबेडा ऐतिहासिक कादंबरी स्पर्धेचा नुकताच विजेता, ज्याचे कथानक आहे अशक्य राज्य, म्हणून मी टोलेडोच्या व्हिसिगोथिक राज्याच्या पतनाच्या इतिहासात स्वतःला सेट करत आहे.
आणि मी आहे लेखन बद्दल एक पुस्तक ब्रिटानियाचा इतिहास रोमन आक्रमणांपासून नॉर्मन विजयापर्यंत. हा एक अतिशय महत्त्वाकांक्षी प्रकल्प आहे, कारण यात हजार वर्षांहून अधिक कालावधीचा कालावधी व्यापलेला आहे जो सुप्रसिद्ध ऐतिहासिक घटना आणि पात्रांनी भरलेला आहे, ज्याची साहित्य आणि सिनेमात बरीच चिकित्सा केली जाते (क्लॉडियस, बौडिक्का, ऍग्रिकोला, नववी सेना, राजा आर्थर, सॅक्सन, वायकिंग्स आणि नॉर्मन्स), परंतु हा एक विषय आहे मी तापट आहे आणि मी दस्तऐवजीकरण आणि संशोधन प्रक्रियेचा खरोखर आनंद घेत आहे.
- करण्यासाठी: प्रकाशन दृश्य सर्वसाधारणपणे कसे आहे असे तुम्हाला वाटते? आणि नॉनफिक्शनसाठी?
DFdL: माझी धारणा अशी आहे की ती ए पुरवठ्याने भरलेल्या बाजारासह गुंतागुंतीचा क्षण (जे स्वतःच वाईट नाही) प्रकाशनाच्या नवीन मार्गांच्या देखाव्याचा परिणाम म्हणून संपादकीय समर्थनाचा आनंद न घेणार्‍या लेखकांसाठी पूर्वी अगम्य होते. याचा अर्थ असा आहे की प्रकाशकांनी प्रकाशित केलेल्या कामांचे अतिशय काळजीपूर्वक मूल्यांकन केले पाहिजे जेणेकरून ते वेगवेगळ्या स्वरूपांमध्ये आणि प्लॅटफॉर्ममध्ये उपलब्ध असलेल्या प्रकाशनांच्या गोंधळात गमावू नयेत.
असे असले तरी, मला माहित आहे की असे प्रकाशक आहेत जे ए प्रचंड प्रयत्न काल्पनिक आणि गैर-काल्पनिक दोन्ही दर्जेदार प्रकाशने देण्यासाठी. मला सर्वात परिचित असलेली उदाहरणे देण्यासाठी, मला Pamies, Edhasa, Desperta Ferro आणि Ático de los Libros सारख्या प्रकाशकांचे कार्य कौतुकास्पद वाटते. मला खात्री आहे की आणखी काही आहेत, परंतु तेच मला चांगले माहीत आहेत.
- करण्यासाठी: आपण अनुभवत असलेल्या संकटाच्या क्षणात आणि इतिहासातील दुसर्‍या क्षणात साम्य लागू करू शकता किंवा शोधू शकता?
DFdL: मी नाही ऐतिहासिक समांतर रेखाटण्याच्या बाजूने अजिबात नाही. किंबहुना, "ज्यांना त्यांचा इतिहास माहित नाही ते त्याची पुनरावृत्ती करणार नाहीत" या सुप्रसिद्ध म्हणीवर मी बराच काळ प्रश्न केला आहे. माझा असा विश्वास आहे प्रत्येक ऋतू वेगळा असतो, त्याच्या स्वतःच्या आणि भिन्न राजकीय, आर्थिक, सामाजिक, पर्यावरणीय किंवा तांत्रिक परिस्थितींसह जे इतर ऐतिहासिक कालखंडांशी तुलना करता येत नाहीत.