शांघाय डेली मधील स्पष्टीकरण. (सी) यू यिगे.
म्हणून देखील ओळखले जाते आपले फू, हा कवी एक आहे चीनी साहित्य महान अभिजात. खरं तर, ते मानले जाते "पवित्र कवी". आज मी त्याची आकृती वाचवितो (किंवा मी तिला शोधून काढले) तिच्या आकृतीवर आणि कामावर नजर टाकून, ज्यामधून मी हे निवडले आहे 5 कविता.
डु फू
वर्षात जन्म 712, लवकरच शिकण्याची कौशल्य आणि कौशल्य दर्शविले. चित्रकला, संगीत आणि घोडेस्वारीही त्याला आवडली. तारुण्यात, ए परिधान करण्याचा हेतू होता बोहेमियन जीवन, तो होता प्रवास सर्वात समृद्ध काळात चीन मध्ये तांग राजवंश.
जेव्हा त्याला शेवटी नोकरी मिळाली अधिकृतकारण, पहिल्याच प्रयत्नात तो शाही परीक्षा उत्तीर्ण होऊ शकला नाही, ए रेव्युलेटा यामुळे बर्‍याच वर्षांपासून चीनचे रक्तपात होईल. सम्राटाने त्याला सेन्सॉर नियुक्त केले आणि डू फू ए उध्वस्त साम्राज्य.
ते सर्व अनेक कवितांमध्ये त्याचे प्रतिबिंब उमटले, तसेच इतर महान कवींशी त्याची मैत्री ली पो, त्याच्या कुटुंबावर प्रेम किंवा शहराच्या गरीबीबद्दल करुणा. उत्तीर्ण गेल्या वर्ष मध्ये त्याच्या जीवनाचा अत्यंत अनिश्चित परिस्थिती आणि मित्रांनी आर्थिक सहाय्य केले. आणि जरी तो आयुष्यात ओळखला जाऊ शकला नाही, त्याच्या मृत्यूनंतर त्याची प्रतिष्ठा आणि कीर्ती वाढली.
फारच उपयोगी, त्याने त्यांचा वारसा सोडला 1.400 पेक्षा जास्त कविता. त्याच्या कामांची काही शीर्षके आहेत गिळंकृत करण्याचे तिरकस उड्डाण o तु फूच्या कवितांचे संयोजन आणि भाष्य.
5 कविता
स्वर्गारोहण
हिंसक वा wind्यापैकी,
उंच आकाश खाली,
माकड त्यांचे दु: ख ओरडतात.
बेटाच्या पांढर्‍या वाळूच्या वर,
एक पक्षी उडतो, चक्कर मारतो.
वा wind्याने उडवलेली अंतहीन पाने,
ते झाडांवरुन शिट्ट्या मारतात,
आणि अवाढव्य यांग्त्झी गदारोळात चालू आहे.
माझ्या घरापासून दूर
मी दु: खी शरद .तूतील रडतो
आणि सहली मला सतत वाटत नाहीत.
वृद्ध माणूस, एकटा आजाराने ग्रस्त,
मी या गच्चीवर जात आहे.
त्रास, अडचणी आणि पीडा,
त्यांनी माझ्या केसांना मुबलक केले.
आणि मी मदत करु शकत नाही परंतु माझा ग्लास बाजूला ठेवतो.
***
वसंत .तु
तिसरा महिना, आणि सुदंर आकर्षक मुलगी फुलले
ते नदीच्या लहरीवर तरंगतात.
प्रवाह त्याच्या जुन्या पायाचे ठसे पुनर्प्राप्त करतो,
आणि पहाटे ते समुद्रकाठच्या हद्दीत पूर ओसरते.
फांद्याच्या प्रवेशद्वारासमोर हिरवेगार हिरवेगार हिरवेगार,
मी माझी धांदल दुरूस्त करताना
आणि मी एक सुगंधित आमिष सोडतो
मी बागेत पाणी देण्यासाठी बांबूच्या नळ्या बांधतो.
उडणारे पक्षी आधीपासूनच सैन्य आहेत
आणि गोंगाट करणारा आवाजात ते बाथरूममध्ये वाद घालतात.
***
हिवाळा पहाट
पुरुष आणि राशीचे प्राणी
पुन्हा एकदा आमच्या विरोधात.
हिरव्या वाईनच्या बाटल्या, लाल लॉबस्टर शेल,
सर्व रिक्त, ते टेबलवर स्टॅक केलेले आहेत.
जुने ओळखीचे कसे विसरावे?
आणि प्रत्येकजण खाली बसून त्यांचे स्वतःचे विचार ऐकतो.
बाहेर रथांची चाके ओरडली.
एव्हमध्ये पक्षी जागे होतात.
हिवाळ्याच्या दुसर्‍या पहाटात लवकरच
मला चाळीस वर्षे सामोरे जावे लागत आहे.
त्यांनी मला कठोर, हट्टी क्षण,
संध्याकाळच्या लांब सावलीत वाकले.
आयुष्य वळते आणि निघून जाते, मद्यधुंद बुडबुडा.
***
पेंट केलेले गोशाक
पांढर्‍या रेशमावर
वारा आणि दंव वाढ:
या गॉशॉकची प्रशंसायोग्य चित्रकला.
धूर्त घोडाची शिकार करण्यास सज्ज, त्याचे पंख वाढवते,
आणि, प्रोफाइलमध्ये, त्याचे डोळे एका व्यथित वानरसारखे दिसतात.
जर रेशमी सुतळी सैल झाली तर
त्या त्याला चमकदार काठीशी जोडतात
विंडोच्या शीर्षस्थानी,
शिट्यासाठी उड्डाण घेण्याच्या प्रतीक्षेत;
जर त्यांनी त्याला आधीच सोडले असेल
सामान्य पक्ष्यांवर हल्ला करा,
पंख आणि रक्त विस्तृत कुरणात पसरले होते.
***
रेलिंगमधील पाण्याकडे पहात मी मनापासून उडत गेलो
भिंतीपासून दूर, विस्तृत रेलिंगवर,
खेड्यात अडथळे येण्याशिवाय,
देखावा खूप दूरपर्यंत पोहोचतो.
नदीचे स्पष्ट पाणी जवळजवळ वाहून गेले आहे.
वसंत endsतु संपेल,
आणि प्रसन्न झाडे फुलांनी परिपूर्ण आहेत.
चांगला पाऊस दरम्यान,
मिनो दिसतात,
आणि गिळंकृत होण्याचे तिरकस उड्डाण
सौम्य वाree्याच्या जोडीला.
शहरात, एक लाख घरे,
येथे दोन किंवा तीन कुटुंबे आहेत.
अनमोल शोध.
चार्ल्स बुकोव्हस्कीच्या माध्यमातून मी या कवीकडे आलो आहे ... एका कवितेनुसार हा चिनी कवी त्यांच्या आवडीचा होता.
धन्यवाद मित्रा!