झोपलेला आवाज (अल्फाग्वारा, 2002) ही स्पॅनिश लेखक डल्से चाकोन यांची ऐतिहासिक कादंबरी आहे. त्याला बुकसेलर्स गिल्डने 2002 मध्ये बुक ऑफ द इयर पुरस्काराने मान्यता दिली. चित्रपटाचे रूपांतर 2011 मध्ये चित्रपट निर्माते आणि पटकथा लेखक बेनिटो झांब्रानो (एकटा, खसखस सह लिंबाची ब्रेड).
ही स्पॅनिश युद्धानंतरची कथा आहे ज्यात नायक महिला आहेत जे स्वातंत्र्यासाठी लढण्यासाठी पुढे आले. त्यांच्या धाडसाने अनेकांना तुरुंगात नेले, ही कादंबरीची मुख्य मांडणी आहे. झोपलेला आवाज पराभूतांची कहाणी सांगतो.
झोपलेला आवाज: पराभूतांची कहाणी
प्लॉट्सकडे जाण्याचा दृष्टीकोन
कथा मुख्यतः माद्रिदमधील व्हेंटास महिला तुरुंगात घडते. तेथे नायक सादर केले जातात, स्त्रिया ज्या वास्तविक पात्रांवर आधारित आहेत, जसे की रेमे, टोमासा, एल्विरा किंवा हॉर्टेंशिया. 1939 ते 1963 या काळात वीस वर्षांहून अधिक काळ या कादंबरीची क्रिया घडते.. दशके जिथे आपल्याला पात्रे, त्यांची भीती, त्यांची विचारधारा आणि कारणे, त्यांची कुटुंबे... थोडक्यात, प्रतिशोध घेतलेल्या स्त्रियांच्या भावना आणि विचार शोधण्यासाठी समर्पित कथा आहे गृहयुद्धासाठी. एकतर त्यांनी त्यात भाग घेतला म्हणून किंवा राजकीय समस्यांशी संबंधित कुटुंबातील सदस्यांमुळे.
हॉर्टेन्सियाचे पात्र, तसेच तिची बहीण पेपाचे पात्र उभे आहे.. हॉर्टेन्सिया गर्भवती आहे आणि तिला गोळी घातली जाईल हे माहित आहे. तथापि, तिची बहीण तिची भाची, तेन्सीच्या जन्माआधीच शिक्षा होऊ नये म्हणून शक्य ते सर्व प्रयत्न करते. पेपा ही कम्युनिस्ट पक्ष टाळणारी बोलकी आणि कणखर स्त्री आहे. आणि त्याला अशा प्रकरणाबद्दल थोडेसे जाणून घ्यायचे आहे ज्याने त्याच्या कुटुंबावर अनंत दुर्दैव आणले आहे. तथापि, ती एका गनिमी नेत्याच्या प्रेमात वेडेपणाने पडेल आणि तिच्या बहिणीचा मृत्यू, तिच्या भाचीचे संगोपन आणि पॉलिनो किंवा जेईम यांच्याशी नातेसंबंध यामुळे तिचे जीवन चिन्हांकित होईल, जसे तो स्वत: ला म्हणतो. त्याचप्रमाणे, त्याचा मेहुणा, फेलिप, त्याची बहीण हॉर्टेन्सियाचा पती, यालाही हरलेल्या युद्धाचे परिणाम भोगावे लागतील.
या सर्वांसाठी, पेपा हे निश्चितपणे कादंबरीचे मुख्य पात्र आहे, जरी इतर कादंबरीत दिसतात. आणि पुरुष देखील, आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, किंवा डॉक्टर डॉन फर्नांडो जो स्त्रियांसाठी एक उत्तम आधार असेल. कारण हे सर्वात महत्त्वाचे आहे, बाजूला राहण्याचे परिणाम भोगलेल्या स्त्रियांची कथा चुकीचे. ही पराभूत आणि पराभूतांची बाजू आहे. बहुसंख्य, गैर-अनुरूपवादी आणि आदर्शवादी, त्यांच्या मूल्यांसाठी तुरुंगातूनही लढत राहिले. पेपा सारख्या इतरांना पाठिंबा देण्यासाठी कुटुंबातील सदस्य होते. पेपाने जिथे काम केले ते पेन्शन देखील आणखी एक आवर्ती कथा जागा असेल.
कादंबरीचे पात्र
लेखकाने त्यात ओतलेली संवेदनशीलता ही कादंबरी उभी राहते.. पात्रांना दिलेल्या भावनिक खोलीमुळे बर्‍याच भावना आणि पात्रांचे उत्तम ज्ञान आहे. अशा प्रकारे, झोपलेला आवाज ही केवळ युद्धानंतरची दुसरी कथा नाही.. पात्रांमध्ये प्रतिबिंबित होणारी भीती, उणीवा, प्रेम, दुःख, धैर्य आणि प्रतिष्ठा वाचकाला युद्धाच्या भीषणतेचा आणखी एक दृष्टीकोन जाणून घेण्यास अनुमती देते. वास्तविक आणि संक्षिप्त पात्रांच्या उतार-चढावांमधून, कथा वाचकाच्या हृदयावर विजय मिळवेल ज्याला युद्धाच्या चर्चेत न राहता त्या काळात प्रवास करायचा आहे.
ही एक भावनिक कादंबरी आहे, परंतु रिक्त भावनांनी भरलेली नाही. हे आहे पराभूत झालेल्यांच्या बाजूने उत्तेजित होण्यासाठी, समजून घेण्यासाठी आणि सहानुभूती दाखवण्यासाठी एक कथा स्पॅनिश गृहयुद्ध दरम्यान. ज्यांना याचा परिणाम बराच काळ भोगावा लागला, आणि तुरुंगासारख्या उर्वरित समाजासाठी परके असलेल्या वस्तीत.
झोपलेला आवाज हे तीन भागांमध्ये विभागलेले आहे. प्रथम, काळ हळूहळू प्रगती करतो आणि वर्णांचा विकास आवश्यक आहे. अशाप्रकारे ते उत्तम प्रकारे बांधले जातात आणि वाचक सुरुवातीपासूनच त्यांच्याकडे जातो. दुसरा भाग हॉर्टेन्सियाच्या व्यक्तिरेखेला समर्पित आहे आणि सर्वात लहान वर्णनात्मक अपूर्णांक आहे. तिसरा जवळजवळ दोन दशकांचा आहे ज्यामध्ये वाचक अशा घटनांचा साक्षीदार असतो ज्या कथेची कृती घडवतात आणि त्या पात्रांना चिन्हांकित करतात ज्यांच्याशी परिचित होण्यासाठी वाचकाला भरपूर वेळ मिळाला आहे.
निष्कर्ष
झोपलेला आवाज ही एक संवेदनशील कादंबरी आहे जिथे पात्रांचा विकास ही सर्वात महत्वाची गोष्ट असेल. युद्धानंतरच्या स्पेनमध्ये आणि त्यानंतरच्या दशकांमध्ये महिलांनी फ्रँकोइझमचा बदला घेतल्याची भूमिका समजून घेण्यासाठी ही एक मनोरंजक कादंबरी आहे.. Dulce Chacón गृहयुद्धानंतर डाव्या विचारसरणीचे काय झाले यावर एक अंतरंग दृष्टीकोन केंद्रित करते आणि विशेषत: त्या स्त्रियांना आवाज देते ज्यांनी, स्वतःच्या पुढाकाराने किंवा रिपब्लिकन पक्षाशी लढलेल्या पुरुषांशी संबंध असल्याने, तुरुंगवास भोगला किंवा मृत झाला. . हे निःसंशयपणे ओळखले जाते की हे कार्य मानवी शोधासाठी वचनबद्ध आहे आणि गृहयुद्धाबद्दल बोलणारी दुसरी कथा बनत नाही.
लेखकाबद्दल
डल्से चाकोन ही एक स्पॅनिश लेखिका होती ज्याने स्वतःला नाटके, कविता आणि कादंबऱ्या लिहिण्यासाठी समर्पित केले होते.. त्यांचा जन्म 1954 मध्ये झाफ्रा (बडाजोज) येथे झाला होता आणि त्यांच्या कामात तुम्ही डाव्या विचारसरणीचा प्रक्षेपण पाहू शकता ज्याचा त्यांनी बचाव केला. मध्ये त्यांच्या कविता संग्रहित केल्या आहेत चार थेंब (2003), ज्यात त्यांच्या कविता आहेत त्यांना नाव द्यावेसे वाटेल, दगडाचे शब्द, उंचीच्या बदनामीच्या विरोधात y परी ठार. त्याची "एस्केप ट्रोलॉजी" वेगळी आहे (काही प्रेम जे मारत नाही, ब्लँका उद्या उडते y माझ्याशी बोला, त्या माणसाचे संगीत). नाटककार म्हणून त्यांनी लेखन केले दुसरा हात (1998) आणि काही प्रेम जे मारत नाही (2002).
त्यांची कादंबरी चिखलाचे आकाश (2000) ने तिला लेखिका म्हणून वेगळे केले आणि तिला 2000 चे अझोरिन पारितोषिक मिळाले. झोपलेला आवाज (2002) ही त्यांची शेवटची कादंबरी आहे. स्वादुपिंडाच्या कर्करोगामुळे 2003 मध्ये चाकोनचा मृत्यू झाला..