जोसे हिएरो. त्यांची पुण्यतिथी. कविता

मॅड्रिलेनियनला जोस हिएरो याचा विचार केला जातो महान समकालीन कवींपैकी एक स्पॅनिश भाषिक आणि आज त्याला आम्हाला सोडून 19 वर्षे झाली. तसेच पुढील वर्षी त्यांच्या जन्मशताब्दीचे वर्ष असेल. तो तथाकथित "अर्धशताब्दीच्या पिढीचा" होता आणि त्याच्या कार्यात सामाजिक आणि वचनबद्ध थीम्स आहेत, मनुष्याबरोबरचा काळ आणि स्मरणशक्ती. न्यू यॉर्क नोटबुक y आनंद त्याची दोन महत्त्वाची प्रकाशनं आहेत. त्यांनी काही प्रतिष्ठित पुरस्कार देखील जिंकले जसे की राष्ट्रीय साहित्य पुरस्कार, 1957 चे समीक्षक पुरस्कार, प्रिन्स ऑफ अस्टुरियस पुरस्कार किंवा Cervantes. हे जाते कविता निवड त्याच्या आठवणीत.

जोस हिएरो - कविता

शिखर बैठक

खंबीर, माझ्या पायाखालचे, खरे आणि निश्चित,
दगड आणि संगीत माझ्याकडे तू आहेस;
तेव्हा असे नाही, जेव्हा प्रत्येक क्षणी
तू माझ्या स्वप्नातून जागा झालास.

आता मी तुझ्या कोमल टेकड्यांना स्पर्श करू शकतो,
तुमच्या पाण्यातील ताजे हिरवे.
आता आम्ही पुन्हा समोरासमोर आहोत
दोन जुन्या साथीदारांसारखे.

नवीन वाद्यांसह नवीन गाणे.
तू गातोस, तू मला झोपवतोस आणि तू मला पाळणा देतोस.
तू माझ्या भूतकाळाला अनंतकाळ बनव.
आणि मग वेळ नग्न होते.

तुझे गाणे, तुरुंग उघडा तुझी वाट
खूप संचित उत्कटता!
आणि आपली जुनी प्रतिमा हरवलेली पहा
पाण्याने वाहून नेले.

खंबीर, माझ्या पायाखालचे, खरे आणि निश्चित,
दगड आणि संगीत माझ्याकडे तू आहेस.
प्रभु, प्रभु, प्रभु: सर्व समान.
पण तू माझ्या वेळेचे काय केलेस?

आंतरिक आनंद

माझ्यात ते लपले तरी मला जाणवते. ओले
माझे गडद आंतरिक मार्ग.
किती जादुई अफवा कोणास ठाऊक
उदास हृदयावर ती निघून जाते.

कधी कधी त्याचा लाल चंद्र माझ्यात उगवतो
किंवा मला विचित्र फुलांवर बसवा.
ते म्हणतात की तो मेला, त्याच्या हिरवळीचा
माझ्या आयुष्याचे झाड उखडले आहे.

मला माहित आहे की तो मेला नाही, कारण मी जिवंत आहे. मी घेऊन,
लपलेल्या राज्यात जेथे तो लपतो,
त्याच्या खऱ्या हाताचा कान.

ते म्हणतील की मी मेलो आहे, आणि मी मरत नाही.
हे असे असू शकते, मला सांगा, कुठे
मी मेले तर ती राज्य करू शकते का?

झोपलेला आत्मा

मी नोंदी दरम्यान गवत वर आडवा
ते पान एक पान ते त्यांचे सौंदर्य उघडे.
मी आत्म्याला स्वप्न पाहू देतो:
मी वसंत ऋतू मध्ये पुन्हा जागे होईल.

जग पुन्हा, पुन्हा जन्माला येते
तू जन्मलास, आत्मा (तू मेला होतास).
या वेळेत काय झाले ते मला माहित नाही:
चिरंतन राहण्याच्या आशेने तू झोपलास.

आणि जितके उच्च संगीत आपल्याला गाते
ढगांपासून, आणि तितकेच ते तुमच्यावर प्रेम करतात
प्राणी ते का उद्गारतात ते स्पष्ट करा
तो काळा आणि थंड वेळ, आपण ढोंग जरी

तुमचे खूप आयुष्य उधळून लावा
(ते जीवन होते, आणि तू झोपलास), तू आता येणार नाहीस
त्याच्या आनंदाच्या पूर्णतेपर्यंत पोहोचण्यासाठी:
सर्व जागृत असताना तू झोपलास.

आपली जमीन, आपले जीवन, आपला वेळ ...
(माझ्या आत्म्या, तुला झोपायला कोणी सांगितले!)

शत्रू

तो आमच्याकडे पाहतो. ते आमचा पाठलाग करत आहे. आत
तुम्ही, माझ्या आत, आमच्याकडे पाहत आहात. ओरडणे
आवाजाशिवाय, पूर्ण हृदय. त्याची ज्योत
आमच्या गडद मध्यभागी ते भयंकर झाले आहे.

आमच्यात जगा. त्याला आपल्याला दुखवायचे आहे. मी प्रवेश करतो
तुझ्या मध्ये. आरडाओरडा, गर्जना, गर्जना.
मी पळून जातो, आणि तिची काळी सावली पडते,
आम्हाला भेटायला बाहेर पडणारी एकूण रात्र.

आणि तो न थांबता वाढतो. आम्हाला दूर नेतो
ऑक्टोबरच्या वाऱ्याच्या फ्लेक्सप्रमाणे. बुश
विस्मरणापेक्षा जास्त. निखार्‍याने विझवा
अभेद्य उद्ध्वस्त सोडा
स्वप्नांचे दिवस. हलाखीचा
जे त्याच्यासाठी आपले अंतःकरण उघडतात.

गुलाबासारखे: कधीही नाही ...

गुलाबासारखे: कधीही नाही
एक विचार तुझ्यावर ढग झाला.
आयुष्य तुमच्यासाठी नाही
जो आतून जन्माला येतो.
तुमच्याकडे असलेले सौंदर्य
काल त्याच्या वेळेत.
ते फक्त तुझ्या रूपात
तुमचे गुपित ठेवले आहे.
भूतकाळ तुम्हाला देत नाही
त्याचे त्रासदायक रहस्य.
आठवणी तुला ढग देत नाहीत
आपल्या स्वप्नांचा क्रिस्टल.

ते सुंदर कसे असू शकते
आठवणी असलेले फूल.

आठवतो तो हात...

हात तोच आठवतो
वर्षभराचा प्रवास
वर्तमानात वाहते
नेहमी लक्षात ठेवतो.

तो घाबरून निर्देश करतो
काय विसरलो जगलो.
आठवणीचा हात,
नेहमी त्याला वाचवतो.

भुताची प्रतिमा
ते दृढ होतील,
ते कोण होते हे सांगत राहतील,
ते का परत आले.

ते स्वप्नात मांस का होते,
शुद्ध नॉस्टॅल्जिक गोष्टी.
हात त्यांना वाचवत आहे
तिच्या जादुई लिंबूचा.

संध्याकाळचा प्रकाश

एक दिवस मला ही जागा पुन्हा पहायची इच्छा होईल हे विचार करून मला वाईट वाटते,
या क्षणी परत.
पंख तोडण्याचे स्वप्न पाहणे मला वाईट वाटते
उगवणाऱ्या भिंतींवर आणि त्याला मला पुन्हा शोधण्यापासून रोखत आहे.

या फुललेल्या फांद्या आनंदाने धडधडतात आणि तुटतात
हवेचे शांत स्वरूप,
कुरकुरीत सौंदर्याचे माझे पाय ओले करणाऱ्या त्या लाटा,
जो मुलगा कपाळावर संध्याकाळचा प्रकाश ठेवतो,
तो पांढरा रुमाल कदाचित काही हातातून पडला असेल,
जेव्हा त्यांना यापुढे प्रेमाच्या चुंबनाने स्पर्श करण्याची अपेक्षा केली नाही ...

या गोष्टी बघून मला वाईट वाटते, या गोष्टी हव्या आहेत, या गोष्टी ठेवाव्यात.
त्यांना पुन्हा शोधण्याचे, मला पुन्हा शोधण्याचे स्वप्न पाहणे मला वाईट वाटते,
मी माझ्या आत्म्यात ठेवलेल्या फांद्यांसह अशा प्रकारे दुसर्‍या दुपारची लोकसंख्या,
स्वतःमध्ये शिकत आहे की स्वप्न पुन्हा पाहिले जाऊ शकत नाही.

स्रोत: कमी आवाज