मर्सिडीज सँटोसची मुलाखत, जी एक नवीन कादंबरी सादर करते: बेसीड

मर्सिडीज सॅंटोस मॅट्स त्यांची नवीन कादंबरी सादर केली, घेराव, जे आधीच विक्रीवर आहे. चालू असेल अरनजुएझदुसर्‍या दिवशी 24. ला पत्रकार आणि लेखक नदीकाठीमला ज्यांना भेटण्याची आणि वाचण्याची आवड आहे, दुसर्‍यासमवेत परत या ऐतिहासिक निसर्गाचा इतिहास, त्याची शैली, जेथे कमतरता नाही रोमांच, षड्यंत्र आणि प्रेम. या मुलाखतीबद्दल मी खरोखर कौतुक करतो जिथे तो त्याच्या कारकीर्दीबद्दल, आवडीची पुस्तके आणि लेखक, लेखकांचे छंद आणि बरेच काही याबद्दल बोलतो.

मर्सिडीज सॅंटोसची मुलाखत

Actualidad Literatura: तुम्ही वाचलेले पहिले पुस्तक आठवते का? आणि तू लिहिलेली पहिली कथा?

मर्सिडीज सॅंटोस: नाही मला वाटत नाही कथा, पण हो काय वाचनाने मला वाचनाची आवड निर्माण झाली. च्या कॉमिक्ससह मॉर्टाडेलो आणि फाईलमॅन. आणि तरीही ते मला हसवतात, इतर काही पुस्तके करतात. विनोद सर्वात कठीण आहे. लोकांना रडविणे सोपे आहे, लोकांना हसवणे खूप क्लिष्ट आहे.

मी लिहिलेल्या कथांच्या संदर्भात, मला असे म्हणायचे आहे की असे इतर लेखक ज्यांना असे वाटते की ते नेहमीच त्या प्रेरणेने वाटले, मला लिहायला आवडत होते, पण पत्रकार म्हणून, कादंबरीकार म्हणून मी याबद्दल नंतर फारसा विचार केला नाही, सुमारे चौदा किंवा पंधरा वर्षांपूर्वी पर्यंत. हे खरे आहे की जेव्हा मी लहान होतो तेव्हा मी पाहिलेले चित्रपट समायोजित करून झोपायला गेलो, शेवट बदलला किंवा मला आवडेल असे भूखंड जोडले. मी वाचलेल्या पुस्तकांच्या बाबतीतही हेच घडले. पण झोपेचे लक्ष वेधण्यासाठी काही दिवस होते, आणि मग मी त्यांना सोडले.

AL: तुमच्यावर आदळणारे पहिले पुस्तक कोणते आणि का?

महेंद्रसिंग: पहिले होते कॉमिक्स माझ्या वडिलांच्या शेल्फवर त्यासारख्या होत्या फ्रँक यर्बी आणि त्याचे कार्य शहर झोपले असताना किंवा माझ्या आजीच्या प्रणय कादंबर्‍या, त्यापैकी काही अजूनही कपड्यावर सोन्यासारखे आहेत. शाळेची अनिवार्य मजकूर नेहमी, सक्तीने, कंटाळवाणा होता.

माझ्यासारखी पुस्तके मला आठवत आहेत सावोलता प्रकरणातील सत्य, कथा मध्ये मेंडोझा, किंवा घर चालू आहे, लुईस रोजाले यांचे, ते माझ्या आत खोलवर आले. हे देखील खरं आहे की जर आपण आज ती पुस्तके वाचली तर कदाचित तुम्हालाही तशी भावना वाटणार नाही. माझ्या आधीही असं घडलं आहे. पण नंतर ते माझ्याशी जोडले गेले. आवडले बोमार्झो, मॅनिका लॅनेझ यांनी लिहिलेली पुनर्जागरण इटली, किंवा जेन ऑस्टेन यांची एक ऐतिहासिक कादंबरी, गर्व आणि अहंकार.

AL: तुमचा आवडता लेखक कोण आहे? आपण एकापेक्षा जास्त आणि सर्व युगांमधून निवडू शकता

महेंद्रसिंग: माझ्याजवळ आहे अनेक. मला माहित नाही ... ऐतिहासिक कादंब .्यांमध्ये, जी माझी शैली आहे, मी स्पॅनिश हायलाइट करेन जेव्हियर नेग्रेट. त्यांची कादंबरी सलामिनाथिमिस्टोकल्स आणि ग्रीक आणि पर्शियन लोक यांच्यात युद्धाच्या वेळी पूर्व आणि पश्चिम यांच्यातील पहिला संघर्ष म्हणजे मला आश्चर्य वाटले. मी देखील खूप वाचले आहे केन फॉलेट, क्लासिक्स, लोप डी वेगा मला ते खूप आवडते तालीम, काही कविता....

AL: आपल्याला भेटण्यासाठी आणि तयार करण्यास पुस्तकातील कोणते पात्र आवडेल?

महेंद्रसिंग: बर्नार्ड कॉर्नवेलचे. आपणास सामान्य परिस्थिती किंवा अचानकपणे दुसर्या ठिकाणी घेऊन जाण्यासाठी अशा वर्णांची ओळख करुन देण्याची क्षमता यात आहे. तुझं मर्लिन जादू आहे.

करण्यासाठी: लिहायला किंवा वाचताना कुठली उन्माद येते?

महेंद्रसिंग: अनेक. केवळ वेळ किंवा भिन्न पुस्तके सह ती बदलतात. पण एकंदरीत मला जे वाटते ते मी वाचतो. माझ्याकडे पुष्कळ पुस्तके सुरु झाली आहेत जी मी पूर्ण करतो - किंवा नाही - जेव्हा मला पाहिजे असतात. मला काही हरकत नसलेल्या कवितांच्या पुस्तकात राजकीय निबंध मिसळता येईल. लिहायला, मला दोनदा एकटाच नाश्ता करायला आवडतो आठवड्यातून माझ्या कल्पना स्पष्ट करण्यासाठी की कधीकधी इतक्या वेगाने पुढे जातात की ते माझ्यापासून सुटतात.

AL: आणि हे करण्यासाठी आपल्या आवडीचे ठिकाण आणि वेळ?

महेंद्रसिंग: मी वाचतो आणि लिहितो कोठेही. कधीकधी माझ्या मुलांबरोबर, लिव्हिंग रूममध्ये, टीव्ही लावून आणि माझ्या कुत्र्याने बॉल खेळायला नेला. परंतु लिव्हिंग रूमच्या खिडकीच्या पुढील लॅपटॉपवर हे करणे मला पसंत आहे. मी माझ्या खोलीत हे करायचो, परंतु मी म्हटल्याप्रमाणे, अभिरुची बदलत राहिल्या आहेत. मी घराबाहेर करणे अधिक पसंत केलेल्या प्लॉट्सवर विचार करत आहे, सहसा कोठेतही कॉफी पिणे मॅकडोनाल्ड. मला त्याच्या राक्षस विंडो आणि लँडस्केप दृश्ये आवडतात. सकाळी At वाजता मी जातो तेव्हा मी जवळजवळ एकटाच असतो, कोणीही मला त्रास देत नाही.

AL: कोणत्या लेखक किंवा पुस्तकाने लेखक म्हणून आपल्या कार्यावर प्रभाव पाडला आहे?

महेंद्रसिंग: पुष्कळ. मी पूर्वी म्हटल्याप्रमाणे, मला कसे आवडते कॉर्नवेल त्याच्या वर्णांचे वैशिष्ट्य, मला याची जादू आवडते ऑस्टेन किंवा ब्रोंटेच्या गीताचा अ‍ॅनी दिल्लार्ड, सेटिंग स्लीग...

AL: आपल्या आवडत्या शैली?

महेंद्रसिंग: नोव्हेला ऐतिहासिक, तालीम Science विज्ञान, तत्वज्ञान, सामाजिक, ऐतिहासिक- चरित्रे, संस्मरण...

AL: आपण आता काय वाचत आहात? आणि लेखन?

महेंद्रसिंग: मी वाचतो आहे चंद्रप्रकाशात खराब सामनाक्लिफसाठी डब्ल्यू स्टॅन्ले मॉस द्वारा. मला ते खूप आवडले जुलैसाठी 14 फ्रेंच एरिक व्हाउलार्ड यांनी आणि लिहीत आहे, मी मध्ये बुडलेले आहे महायुद्ध ii. 

AL: आपल्यास असे वाटते की प्रकाशन देखावा जितके लेखक आहेत तितके किंवा प्रकाशित करू इच्छित आहेत?

महेंद्रसिंग: हे प्रकाशित करणे कठीण आहे तर काय स्पेनमध्ये दरवर्षी बर्‍याच शीर्षकाची प्रकाशने प्रकाशित केली जातात. परंतु आपल्या वातावरणातील इतर देशांप्रमाणेच, जिथे बहुतेक प्रकाशित केले जाते ते त्यांच्या लेखकांचे असतात आणि केवळ कमीतकमी परदेशी भाषांतरांचे भाषांतर केले जाते, येथे हे इतर मार्गाने केले जाते. बरेच परदेशी प्रकाशित केले जातात जे नेहमीच चांगली कामे नसतात. प्रकाशन जग बर्‍यापैकी बंद आणि अभेद्य आहे. परंतु आपल्याला लिहायला आवडत असल्यास, आपल्यास आवश्यक आहे प्रयत्न करत राहा.