मार्कोस चिकोट. © नोव्हॅलिशिस्टोरिकास
पोस्ट केल्यानंतर २०१ and ते २०१ between दरम्यान जगातील स्पॅनिशमध्ये सर्वाधिक विकले जाणारे पुस्तक, पायथागोरसची हत्या, मनोरुग्ण मार्कोस चिकोट अल्वरेझ (मॅड्रिड, १ 1971 )१) यांनी २०० in मध्ये डाऊन सिंड्रोम ग्रस्त मुलगी लुसियाच्या जन्मानंतर थांबायचे आणि सहा वर्षे कादंबरी लिहिण्याचा निर्णय घेतला. सॉक्रेटिसची हत्या, २०१ Pla च्या प्लॅनेट पुरस्कारासाठी अंतिम काम. असे कार्य ज्यामध्ये त्याच्या उत्कृष्ट विक्रेत्यासारखे नाही, ते शास्त्रीय ग्रीसच्या अधिक भव्य (आणि गोंधळलेल्या) काळाशी संबंधित आहे जे कदाचित आजच्या पश्चिमेपासून फारसे दूर नव्हते.
मार्कोस चिकोट: «सॉक्रेटिसने फरक केला»
बार्सिलोनामधील फेअरमोंट जुआन कार्लोस प्रथम हॉटेलमध्ये दुपारी अडीच वाजले आहेत आणि थकवा असूनही मार्कोस चिकोट प्रेस अधिकारी आणि पत्रकार यांच्यातील वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्ये दाखवत हसत आहेत. त्याने माझ्यावर टेपवर ठेवलेल्या तपश्या प्लेटमधून काहीतरी खाण्याची परवानगी मागितली आणि तो पुढे गेला, त्याला जवळचे आवडले.
स्वत: च्या लेखकाच्या शब्दांत “सॉक्रेटिस ऑफ फायनलिस्ट द अ‍ॅसॅसिनेशन ऑफ सॉक्रेटिस” ही त्यांची रचना “अभिजात ग्रीस विषयी एक सुखद आणि कठोर कादंबरी” आहे. पेलोपोनेशियन युद्धाच्या पार्श्वभूमीवर सुरू असलेल्या बाळाच्या चोरीपासून सुरू होणारी एक कथा, एथेन्स आणि स्पार्टा यांचा 27 वर्षांपासून संघर्ष होता.
Actualidad Literatura: तुला कसे वाटत आहे?
मार्कोस चिकोट: थकल्याशिवाय. . . (हसत)
AL: बाजूला
एमसीः मला असे वाटते की मी ढगावर आहे, मला वाटते की थकवा स्वप्नातील भावनांना मदत करते. मला उद्या विश्रांती घ्यायची आहे आणि प्रत्येक दिवशी, प्रत्येक क्षणापर्यंत जगण्याची वाट पाहत, माझ्या अनुयायांपर्यंत पुस्तकासह, त्याच्या संदेशासह, पोहोचण्यासाठी मी उत्सुक आहे, कारण आता मला हे सर्व अवास्तव वाटले आहे. पुस्तक पुस्तकांच्या दुकानात असावे, त्यास स्पर्श करावा, वाटेल, त्यांचे विचार काय ते सांगावे अशी माझी इच्छा आहे.
AL: द अ‍ॅसॅसिनेशन ऑफ पायथागोरसपेक्षा वेगळी ही नवीन कादंबरी, द अ‍ॅसॅसिनेशन ऑफ सॉक्रेटिस कशी वेगळी आहे?
एम.सी .: ही कादंबरी दोन कारणांसाठी अधिक आकर्षक आहे: एक स्वत: सुकरात, जो पायथागोरसपेक्षा प्राधान्यवान होता. तो एक विलक्षण पात्र आहे, ज्याने अथेन्समध्ये लक्ष वेधले आणि आपल्या शहराच्या जीवनात हस्तक्षेप केला. आमच्याकडे त्याच्याबद्दल आणि अर्थातच त्याच्या सभोवतालची अधिक माहिती आहे. पायथागोरसने दक्षिण इटलीमध्ये स्थापित ग्रेट ग्रीसचे प्रतिनिधित्व केले तर ही कादंबरी जगाच्या सभ्यतेचे पाळणा क्लासिकल ग्रीसच्या मध्यभागी आहे. सुकरात जन्माचे चिन्हांकित करते आणि मी तत्त्वज्ञानाबद्दल नाही तर आकाश किंवा पाण्याविषयीच्या स्पष्टीकरणाबद्दल उत्क्रांतीबद्दल सांगेन, उदाहरणार्थ मनुष्याने योगदान दिले. सुकरात्सने फरक केला आणि नाही म्हणाले, महत्वाची गोष्ट म्हणजे माणूस, म्हणून आपण परिपूर्ण सत्ये पाहू या. विचारसरणीचा एक मार्ग जो त्याला बौद्धिकता आणि मानवतावाद, तत्वज्ञानाचा पिता बनवितो. सर्व काही त्याच्यामध्ये जन्मलेले आहे आणि तेच आपल्याला परिभाषित करते. ज्या दशकात मानवतावाद उद्भवतो, संस्कृती, चित्रकला, आर्किटेक्चर, औषध देखील जास्तीत जास्त वैभव प्राप्त होते, साहित्य, सर्वकाही पूर्णपणे उबवितात. याव्यतिरिक्त, इतर बर्‍याच घटकांचा जन्म झाला जो आज खूप आधुनिक आहेत: ऑलिंपिक खेळ, नाट्यगृह, आज आपण ज्या गोष्टींना स्पर्श करतो त्या गोष्टींचे मूळ आणि आजच्या काळातील बर्‍याच समानतेसह २,2500०० वर्षांपूर्वी उदयास आले. शतकानुशतके, अदृश्य झालेले शोध, आजपर्यंत नवजागाराची चळवळ आहे ज्याने त्यांची सुटका केली. थोडक्यात, ते आमचे मूळ आहे. आणि ते लोकांना आकर्षित करेल.
AL: सॉक्रेटीस आपल्याला सर्वात महत्त्वाचा धडा कोणता आहे?
एमसी: हे त्याचे स्वतःचे जीवन आणि स्वत: चा मृत्यू आहे, तो अशी व्यक्ती नव्हता ज्याने अजिबात हार मानली नाही, ज्याला लढा देऊन आणि सत्य आणि न्यायासाठी जगण्याची जिद्द धमकी देण्यात आली. त्याच्या परिणामस्वरूप, एक महत्त्वाची चळवळ उद्भवली ज्याने आम्हाला चिन्हांकित केले. पुरुषांनी पुरुषांच्या वागण्याचे किंवा संदर्भ म्हणून काम करण्याचा मार्ग कोणता म्हणून चिन्हांकित केला आहे? तुम्ही कॅथलिकांसाठी असलेल्या येशू ख्रिस्ताचा विचार करू शकता. सुकरात मध्ये. त्याच्या स्वत: च्या शिकवणी जीवनाचा मार्ग बनला.
AL: ऑलिंपिक, थिएटर, प्राचीन ग्रीसपासून माणसाने राखलेले घटक, परंतु आपण वर्णन केलेले ग्रीस आणि सध्याचे पश्चिम यांच्यात सामाजिक किंवा राजकीय पातळीवर काही इतर बाबी आहेत ज्या कदाचित इतक्या बदललेल्या नाहीत?
एमसी: संपूर्णपणे. राजकीय परिस्थितीवरील पुस्तकात मी स्वेच्छेने प्रतिबिंबित करणारा एक समांतर आहे. जगातील ते पहिले लोकशाही होते, त्यांच्याकडे कोणतेही संदर्भ नव्हते, पण आज आपण जे करतो तेच अत्याचार त्यांनी केले. ही एक अशी विधानसभा होती जिथे सर्वांनी मतदान केले अगदी शुद्ध. परंतु युरीपाईड्सने म्हटल्याप्रमाणे लोकशाही ही डेमोगॅगची हुकूमशाही आहे. शेवटी ते आले, प्रत्येकाला त्यांच्या आवडीनिवडींनी पटवून दिले आणि भयंकर निर्णय घेतले. उदाहरणार्थ, पुस्तकात वर्णन केलेले पेलोपोनेशियन युद्ध २ years वर्षे चालले होते आणि या शब्दाच्या उपयोगातून हे थांबवण्याचे बरेच मार्ग होते, परंतु तेथे काही विशिष्ट लोक होते ज्यांनी स्वतःच्या सत्तेच्या इच्छेमुळे हिंसाचार चालू ठेवण्याचा निर्णय घेतला. , त्या उत्कटतेमुळे. त्यांनी इतरांना खात्री दिली आणि बाकीच्यांनी मेंढराप्रमाणे स्वीकारले.
AL: आणि त्या धरून आहे?
एमसी: होय, बहुतेक वेळेस राजकारणी लोक करिश्मा असलेल्या लोकांद्वारे चालतात आणि दुर्दैवाने नकारात्मक कारणास्तव आणि त्यांच्या स्वतःच्या वैयक्तिक स्वार्थामुळे. म्हणूनच, शेवटी, संपूर्ण मानवी समाजातील अत्यंत कुरूप आणि नकळत वासना हलविण्याची महान क्षमता असलेल्या काही लोकांच्या हितासाठी एकंदरीत नकारात्मक निर्णय घेतो.
AL: आपण काल नमूद केले आहे की जेव्हा आपण डाउन सिंड्रोमसह जन्मलेल्या आपली मुलगी लुसिया जन्मली तेव्हा आपण ही कादंबरी लिहिण्यास सुरुवात केली आहे. कधीकधी आम्ही अशा विषयांबद्दल लिहिण्याकडे कल असतो जे आपल्यासाठी अधिक विचित्र असू शकतात जेव्हा वास्तविकतेत कदाचित आपल्या स्वतःच्या किंवा त्याहून अधिक वैयक्तिक कथाही असतात ज्या आपण वर्णन करू शकू. आपण संबोधलेल्या अधिक जिव्हाळ्याच्या कादंबरी लिहिण्याबद्दल विचार केला आहे, उदाहरणार्थ, वडिलांचे नाते कोण अपंग असलेली मुलगी कोण लिहिते?
एमसी: होय, मी ज्याबद्दल विचार केला आहे ती एक कादंबरी सेट तयार करणे आहे ज्यामध्ये एका पात्रात डाउन सिंड्रोम आहे. मी त्यास डाउन सिंड्रोमची वास्तविकता दर्शविण्यास अनुमती देईल, जरी मी हे नेहमीच अनेक मार्गांनी दर्शविण्याचा प्रयत्न करीत असे. त्यांच्याबद्दल अस्तित्वातील पूर्वाग्रहांचे विघटन करण्याचा हा एक मार्ग असेल, त्यांचे वास्तव, ते सोपे आहे. अशाप्रकारे आयुष्य खूप सोपे आहे आणि समाज त्यांचे स्वागत करते. हे सिद्ध करण्याचा उत्तम मार्ग असेल, डाऊन सिंड्रोमसह एक वर्ण तयार करणे ज्यामुळे मला त्याबद्दल विशेषत: बोलणे थांबविल्याशिवाय माहिती दर्शविण्याची परवानगी मिळते, जे कथानकाशी गुंफलेले आहे. मी याबद्दल नेहमीच विचार केला आहे, परंतु आत्ताच हे माझ्या बर्‍यापैकी प्रोजेक्टमध्ये बसत नाही.
AL: ज्यांची पहिली कादंबरी लिहिण्याची तयारी आहे अशा तरुण लेखकांना तुम्ही काय सल्ला द्याल?
एमसी: प्रयत्न, चिकाटी. ही कोणत्या प्रकारची कादंबरी आहे यावर अवलंबून आहे, प्रक्रिया खूपच कठीण असू शकते, ती त्याग आहे. म्हणूनच आपल्याला खात्री करुन घ्यावी लागेल की हे लिहिण्याची वस्तुस्थिती आपल्याला नुकसान भरपाई देईल. याव्यतिरिक्त, कार्य यशस्वी झाले तर अतिरिक्त घटक आधीच स्पष्ट आहेत. यश नव्हे तर लेखनातून समाधान मिळवा.
AL: आणि प्लॅनेट अवॉर्डसाठी आपण कोणाला सादर करू इच्छिता?
एमसी: ज्या कोणालाही कादंबरी लिहायची असेल आणि त्यासह यशस्वी व्हायचे असेल. हा एक व्यापार आहे आणि आपण प्रथम शिकले पाहिजे. जेव्हा मी वर्षांपूर्वीची एखादी कादंबरी वाचतो आणि मला काहीतरी आवडत नाही असे दिसते तेव्हा मी स्वतःला म्हणतो, छान! कारण याचा अर्थ असा आहे की मी हे चांगले करू शकू हे पाहण्यास सक्षम आहे आणि आता मी हे करू शकते. ते अगदी स्पष्ट असले पाहिजे. आपण लेखनाचा मोझार्ट नसल्यास या व्यवसायात आपल्याला शिकणे सामान्य आहे. खुशामत करण्यापासून दूर पडून टीका करण्याचा प्रयत्न करा. आपण समालोचक होईपर्यंत अचूक आणि योग्य.
AL: आपण पुरस्कारासाठी काय करणार आहात?
एमसी: प्रथम, हॅसिंदा अर्धा घेते (हसले). माझ्या सर्व कादंब .्यांप्रमाणेचे 10% अपंग लोकांच्या संघटनांकडे जातात. मग मी पुढील कादंबरीपर्यंत तीन वर्षात उरलेल्या गोष्टींचे वितरण करेन आणि बिले देईन.
AL: आपण कोणत्या संस्थांशी सहयोग करता?
एमसी: गॅरीगौ हे मुख्य आहेत, कारण त्याने माझ्या मुलीच्या शाळेत सहयोग केले. तसेच माद्रिदच्या डाउन सिंड्रोम फाउंडेशनसह. जेव्हा माझी मुलगी लहान होती तेव्हा मी तिला तिथे घेऊन गेलो आणि त्यांना फिजिओथेरपी उपचार, स्पीच थेरपी, उत्तेजनासह तिला खूप चांगले मिळाले; ही सर्वात चांगली गोष्ट आहे: त्यांना त्यांची क्षमता विकसित करण्यास उत्तेजन देणे आणि माझ्या मुलीच्या बाबतीत उत्क्रांती नेत्रदीपक होती. आई-वडिलांकडून त्यांना मिळवलेले आपुलकी, ज्यासाठी मी कठोर परिश्रम करतो एक पैलू आहे, हे देखील खूप महत्वाचे आहे, कारण जर वडिलांनी रोगाचा पूर्वग्रह केला असेल तर अनुकूलन खूप कठीण असू शकते आणि सतत नकारांच्या अधीन असू शकते.