चा माझा पहिला संपर्क गिलगामेशचे महाकाव्य जेव्हा तो त्याच्या विसाव्या वर्षाच्या सुरुवातीला होता. मी मित्राच्या शिफारशीवर विशेषत: अनुवादक, कवी आणि लेखक यांची आवृत्ती वाचली स्टीफन मिशेल, जे मी अत्यंत शिफारस करतो. मला ही कहाणी किती आवडेल याची मला कल्पनाही नव्हती, इतकी की ही दाट किंवा कंटाळवाणा कविता असू शकते असा विचार करून मला वाईट वाटले.
लॅपिस लाझुली टॅब्लेट
Joy ज्याने सर्व काही पाहिले आहे, ज्याने सर्व भावनांचा अनुभव घेतला आहे, आनंदापासून निराशेपर्यंत, त्याला महाप्रलयाच्या पहिल्या दिवसांतील रहस्यमय रहस्ये, गुप्त ठिकाणी पाहण्याची दया मिळाली आहे. त्याने जगाच्या कानाकोप .्यात प्रवास केला आहे आणि तो परतला आहे, थकलेला परंतु पूर्ण आहे. त्याने दगडी पाट्यावर आपली कारणे कोरली आहेत, त्याने एनाचे पवित्र मंदिर तसेच उरुकच्या जाड भिंती पुन्हा उभ्या केल्या आहेत, ज्याची तुलना पृथ्वीवरील इतर कोणीही करू शकत नाही. त्याचे तटबंदी सूर्यामध्ये तांब्यासारखे कसे चमकतात ते पहा. दगडांच्या पायर्‍या चढून, जुन्या मनाने कल्पना करू शकत नाही; इशानाच्या पवित्र मंदिरात इन्न मंदिरात या. त्याचे मंदिर आणि आकार कुठल्याही राजाने समजू शकत नाही. तो उरुकच्या भिंतीवर चालतो, शहराभोवती परिमिती काढतो, त्याच्या भक्कम पायाची छाननी करतो, त्याच्या वीटकामांची तपासणी करतो, किती हुशार आहे! सभोवतालच्या देशांची नोंद घ्या: तिची पाम वृक्ष, गार्डन्स, बगिचे, भव्य वाडे, मंदिरे, कार्यशाळा आणि बाजारपेठा, घरे, चौक. त्याचा कोनशिला शोधा आणि त्या खाली त्याचे नाव असलेल्या तांब्याची छाती घ्या. ते उघडा. त्याचे झाकण उंच करा. लॅपीस लाझुली टॅब्लेट बाहेर काढा. गिलगामेशने सर्व कसे सहन केले आणि सर्वांवर मात केली हे वाचा. "
अनामिक, "गिलगामेशचे एपिक" (स्टीफन मिशेल यांचे गद्य आवृत्ती)
इतिहास गिलगमेश एक आहे गोलाकार रचना: कथा त्याच्या स्वतःच्या शेपटीला चावणा ou्या ओउरोबरोस सारख्याच एकाच वेळी सुरू होते आणि समाप्त होते. एक अतिशय मनोरंजक तपशील अशी आहे की पहिल्या ओळीपासून त्यात वाचकाचा समावेश आहे, जसे की राजांच्या राजाच्या कृत्यांबद्दल लेपिस लाझुली टॅबलेट. हे श्लोक हेतूंची घोषणा आहेत: "गिलगामेशने सर्व कसे सहन केले आणि सर्वांवर मात केली हे वाचा." एक जीवनशैली संदेश, जो संकल्पनेशी संबंधित आहे नीत्शेन सत्तेवर जाईल जर्मन तत्ववेत्ता जन्माच्या हजारो वर्षांपूर्वी.
च्या युक्तिवाद Epगिलगामेश ओप्या हे गुंतागुंतीचे नाही आणि ते दोन भागात विभागले जाऊ शकते. प्रथम, गिलगामेश वैभव शोधतो, आणि त्याच्याबरोबरचे शत्रुत्व संबंधित आहे एनकीदु (ज्याचे नंतर तो एक अविभाज्य मित्र होते), गिलगामेशच्या समोर वन्य प्रतिनिधित्व करणारे एक पात्र, जे सभ्यतेचे प्रतिनिधित्व करते. राक्षस हुंबाबाविरुद्ध महाकाव्य लढणे किंवा इष्टार देवी आणि तिच्या सेलेस्टल बुल यांच्याशी केलेला वाद यासारखे त्याचे कारणे देखील दर्शविले गेले आहेत.
दुसरा भाग, ज्यामध्ये गिलगामेश अमरत्व शोधतो, महाकाव्य बाजूला ठेवा आणि नाट्यमय वळण घ्या. एन्किडू आजारी पडतो आणि मरण पावला, ज्यामुळे आमचा नायक अनिश्चित मर्यादेपर्यंत नष्ट होतो, कारण त्याने स्वतःवर जशी स्वतःवर प्रीति केली तितकीच तो त्याच्यावरही होता. आपले शरीर नाशवंत आहे हे राजाला प्रथमच कळले आणि त्या दिवशी त्यालाही मरणार. म्हणूनच, तो अमरत्वाच्या मागे लागून प्रवास करत आहे, जो कडू आणि कोणत्याही प्रसन्नतेशिवाय नाही.
शब्द पूर्ण शक्ती
I जर मी पडलो तर मला ख्याती प्राप्त होईल.
लोक म्हणतील: गिलगामेश पडला
भयंकर हमबाबा विरुद्ध लढाई! ...
देवदार जंगलात प्रवेश करण्याचा माझा संकल्प आहे. "अनामित, "गिलगामेशचे महाकाव्य."
याचा मोठा पुण्य महाकाव्य ते आहे आश्चर्यकारकपणे आधुनिक. आणि हे मी हलकेच म्हणायचे काहीतरी नाही, खरंच ते करते. त्या दरम्यानच्या मैत्रीच्या नात्याशी तो ज्याप्रकारे वागतो एन्किडू आणि गिलगामेशप्रतिस्पर्धी जवळजवळ बंधू बनतात, असंख्य कथा आणि आपल्या काळातल्या कलात्मक आणि साहित्यिक गाथा पाहिल्या जाऊ शकतात.
दुसरीकडे, वेळ, मृत्यू आणि त्याच्या स्वत: च्या मृत्यूच्या सामन्यात वैयक्तिकरित्या निर्माण होणा an्या पीडांची थीम ही आपल्या शतकाच्या अस्तित्वात्मक कादंबरीला अधिक सामान्य वाटणारी गोष्ट आहे, एका कवितेच्या तुलनेत. मेसोपोटामियामध्ये सी. या कारणांमुळे आणि बर्‍याच इतरांसाठी मी अत्यंत वाचण्याची शिफारस करतो गिलगामेशचे महाकाव्य.