होरासिओ क्लासिक रोमन आठवत आहे. त्यांच्या कविता 5

हॉराकोओ एक होता अधिक महान रोमन कवी. क्लासिक्समधील एक उत्कृष्ट, व्हर्जिनिलियोचा मित्र, आणि ज्यांचे कार्य साम्राज्याच्या सर्वात भव्य काळात विकसित केले गेले. आज तो इ.स. 8 मध्ये रोममध्ये मरण पावला. सी मला तिची फिगर आठवते त्याच्या 5 कविता. त्याची कमाल, कार्पे डायम, वास्तविकतेचे उत्तम प्रकारे वर्णन करते आणि मानवी अस्तित्वाचे सार.

हॉराकोओ

पाचवा होरासिओ फ्लाको होता मुक्त गुलामाचा मुलगा आणि तो रोममध्ये शिकू शकला. त्याचे स्वागत करण्यात आले क्रूर, सीझरचा मारेकरी, ज्याने त्याला नाव दिले सैन्य खंडणी त्याच्या सैन्याच्या. पण त्याचे अयोग्य म्हणून पौलाने त्याला रोम येथे परत आणले, जेथे काम करण्यासाठी त्याने सुरुवात केली नोटरी, काहीतरी ज्यामुळे त्याला श्लोक लिहिण्यास वेळ मिळाला. मग व्हर्जिनिलियो भेटले, ज्याच्या वर्तुळात त्याची ओळख झाली संरक्षक त्याने ते सम्राटासमोर सादर केले Augusto.

त्याचे काम

संस्कृती चार लिंग:

1. उपहास, त्याच्या काळातील उपरोधिक पोर्ट्रेट्स दोन पुस्तकांमध्ये विभागली गेली आणि हेक्सामीटरमध्ये लिहिलेली;
2. भागविविध थीम आणि हेलेनिस्टिक प्रभावाच्या 17 कविता;
3. ओड्स (कारमिना), हेक्सामीटरमध्ये देखील;
4. पत्र. यापैकी प्रसिद्ध आहे आर्स काव्यिका.

त्यांची कविता, विशेषतः स्वरूपात परिपूर्णता, म्हणून मानले जाते जास्तीत जास्त साहित्यिक अभिव्यक्ती त्याच्या काळातील सद्गुण.

5 कविता

कॅरमिनम I, 11 - कार्पे डायम

जाणून घेण्याचा ढोंग करू नका, त्याला परवानगी नाही,
शेवट मी आणि आपण, ल्यूकेनो,
देवांनी आम्हाला नियुक्त केले आहे,
किंवा बॅबिलोनियन क्रमांकाचा सल्ला घ्या.
जे येते ते स्वीकारणे चांगले होईल,
बृहस्पतिपेक्षा बरेच हिवाळे आहेत का
आपल्याला दे, किंवा हे शेवटचे व्हा,
तो आता टायरेनिआन समुद्र बनवितो
उलट चट्टे विरुद्ध खंडित.
वेडा होऊ नका, आपले वाइन फिल्टर करा
आणि आपल्या आयुष्याच्या छोट्या जागेशी जुळवून घेतो
एक लांब आशा.
जसे आपण बोलतो, मत्सर करण्याचा वेळ निघून जातो.
आजचा दिवस जगा. ते हस्तगत करा.
उद्या अनिश्चिततेवर विश्वास ठेवू नका.

***

कॅरमिनम I, 30 - शिरायला

ओ व्हिनस, ग्निडस आणि पाफोसची राणी,
आपला प्रिय सायप्रस सोडा
आणि शोभेच्या खोलीत जा
ग्लॅसेराचा, जो तुम्हाला विनंती करतो
असंख्य धूप सह.
अग्निमय मुला तुझ्याबरोबर या
आणि कमी आकाराचे ग्रेस;
अप्सरा आणि तरुण येतात,
तुमच्याशिवाय कोणीही आकर्षित होत नाही;
बुधवर या.

***

कार्मीनम तिसरा, 25 - बॅचस ला

जिथे, बाचूस, तुला माझ्यापासून दूर नेतो काय?
काय जंगले, काय गुहेत
मी नवीन मनाने बहरलो आहे?
मी काय ऐकणार?
चिंतन केल्याने अनंत वैभव प्राप्त होते
तारे आणि असेंब्लीमध्ये क्रूर सीझरचे
गुरूचे? मी प्रसिद्ध, नवीन गाईन,
काय तोंडात गायले आहे.
निद्रानाश बंचन्तेशिवाय इतर कोणी नाही
हेब्रोच्या माथ्यावरुन बघून ती स्तब्ध झाली आहे,
बर्फाने पांढरा थ्रेस
आणि रोडोव्ह जंगली पायांनी पायदळी तुडवित:
म्हणून हे मला आवडते, हरवले,
नदीकाठ आणि ओसाड जंगलांचे कौतुक करा.
हे नायडांचे पराक्रमी प्रभु
आणि खाली ठार मारण्यात सक्षम बर्चेंट्स
आपल्या हातांनी उंच राख झाडे!
काहीही लहान नाही, किंवा नम्र स्वरात नाही,
काहीही मरणार नाही. गोड धोका
अरे, लेनेनो, तुमच्या देवळांना कंबर कसलेल्या देवाचे अनुसरण करणे
हिरव्या फांदीसह.

***

कॅरमिनम I, 38 - त्याच्या गुलामांना

मला आवडत नाही, मुला, पर्शियन गोंधळ.
मला ते मुकुट आवडत नाहीत
लिन्डेन पानांपासून विणलेले.
जागेचा पाठलाग थांबवा
उशीरा गुलाब अजूनही फुलले जेथे
विनम्र, मी काहीही जोडण्याचा प्रयत्न करीत नाही
साध्या मर्टलकडे. मर्टल
हे तुमच्यासाठी चांगले आहे की तुम्ही माझी सेवा करता,
आणि मी, मी काय प्यात आहे
पातळ द्राक्षांचा वेल च्या पाऊल येथे.

***

कॅरमिनम I, 23 - क्लो करण्यासाठी

तू मला, क्लोइ, जसा भाकडाप्रमाणे टाळतोस
ते विकृत पर्वत शोधतात
त्याच्या व्यर्थ आईला, व्यर्थ नाही
हवा आणि पर्णासंबंधी भीती.
जर नागफणीची पाने वारामध्ये फडफडतात,
जर हिरवीगार सरडे त्यांना चार्ज करतात
उदास जीवन, भय वाटणे,
त्याचे हृदय कंपित झाले, गुडघे टेकले.
आणि तरीही मी तुमचा पाठलाग करत नाही
भयंकर वाघ किंवा गेटुलस सिंहासारखे
तुकडे तुकडे करणे मला फक्त पाहिजे
की तुम्ही तुमच्या आईचा पाठलाग थांबवा,
बरं, आपण आपल्या पतीच्या मागे जाण्यासाठी वयस्क आहात.