कार्लोस अर्निचेस. प्रहसन आणि आम्ल विनोदाचा मास्टर.

कार्लोस अर्निचेस मी आज पूर्ण केले असते 152 वर्षे. हा अ‍ॅलिकॅन्ट तथापि, लेखकांपैकी एक होता ते माद्रिदसह चांगले ओळखतात आणि त्याचे किस्से आयुष्य सायनेट्स, अशी शैली ज्यात कोणीही जुळत नाही. तसेच त्यांनी सहयोग केले गीतकार प्रसिद्ध संगीतकार निर्मात्यांसह जरझुएलास. त्यांच्या विपुल कार्यामध्ये अशी नामांकित पदवी आहेत मिस ट्रावेलेझ, माझी माणूस आहे, मेलक्विड्सची मित्र, केससिटीज, माझा नवरा येत आहे! आज मी त्यातील काही तुकडे वाचवतो.

कार्लोस अर्निचेस

वयाच्या 19 व्या वर्षी आर्निचेस माद्रिद येथे दाखल झाले. त्यांनी बार्सिलोना येथे पत्रकार म्हणून काम केले होते. आणि एकदा माद्रिदमध्ये त्याने musicलिकॅन्ट येथील प्रसिद्ध संगीतकाराच्या मदतीने देखावा जगात प्रवेश केला. रूपर्टो चापे.

तो प्रतिबिंबित करण्यात एक मास्टर होता मॅड्रिलिनियन शिष्टाचार माध्यमातून सुरू काय जरझुएला आणि सायनेट्स गीतासारखे इसिड्राचा संतत्याच्या यशामुळे त्याने स्वत: ला स्कीट्समध्ये समर्पित केले.

सायनेट्स

पारंपारिक वातावरण आणि त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण वर्णांसह अर्निचेस घरगुती किंवा अधिक गंभीर समस्या किंवा परिस्थितीबद्दल विनोदी चर्चा केली. दोन्ही घटकांच्या मिश्रणाचा परिणाम कधीकधी कशावर अवलंबून असतो विचित्र आणि, यात काही शंका नाही, आंबटपणा.

हा एक नमुना आहे जो वारंवार पुनरावृत्ती केला जातो: तेथे आहेत दोन विरोधी वर्ण (एक चांगला हार्टब्रोब आणि एक वाईट हार्टब्रोब; एक नम्र आणि मेहनती माणूस आणि दुसरा गुंडगूरी आणि बरेच ओठ असलेले), देखील आहे सुंदर स्त्री पण काहीतरी भोळे आणि आहे म्हातारा माणूस, संसाधनात्मक आणि संरक्षणात्मक. वितर्क आहेत अतिशय पारंपारिक भाषा आणि शेवटी ते नेहमीच जिंकतात चांगले, प्रेम आणि प्रामाणिकपणा आणि खलनायकांची चेष्टा केली जाते.

पण, करमणुकीव्यतिरिक्त आर्निशनेसुद्धा शोध घेतला सामाजिक टीका महत्वाकांक्षा किंवा ढोंगीपणाने विकृत मूल्ये उघड करणे याला विरोध आहे वैश्विक मूल्येजसे, कुटुंब, प्रामाणिकपणा किंवा प्रेम. हा कदाचित हा सर्वात प्रसिद्ध शीर्षक, मिस दि ट्रावेलेझ, श्री. अर्निचेस यांच्या स्मृतीचा हा क्षण बंद करण्याचे काम करते.

मिस दि ट्रावेलेझ

कायदा दोनदा, SCENE व्ही

न्यूमेरियानो (गॅलन); मग फ्लोरिटा प्रवेश करते.

NUMERIAN. (तो एका बाकावर पलटून पडतो.)
- हे देवा! बरं; मी झोपलो नाही, खात नाही, किंवा पंधरा दिवस जगलो नाही ... आणि ज्याला मी कधीच पैसे दिले नाही तो धोखासुद्धा झाला आहे! ... कारण दोन कुत्रे आणि मार्को यांच्यात मी पैसे देत आहे हप्त्यांमध्ये अर्धा पगार निघून जातो. हे थोडेसे चित्र!… डॉन गोंझालो त्याला “डाग” म्हणत, पण काय. हे इतके मोठे आहे. ला मंचा आणि ला अल्कारिया, सर्व एकत्र. मी आजूबाजूच्या फितीपेक्षा जास्त ठेवलेले नाही आणि त्याने मला पंचवीस डॉलरपर्यंत वाढवले! ... अगं, मी आजारी आहे, यात मला काही शंका नाही. मला डोकेदुखी, अस्वस्थता, चिंताग्रस्त अंगाचा त्रास आहे; कारण या सर्व व्यतिरिक्त, त्या बाईने मला वेडा केले आहे. हे उदात्तता, आदर आणि कुरूपता आहे. आणि मग त्याला काही इशारे आहेत ... काल त्याने मला विचारले की मी "द फर्स्ट किस" नावाची कादंबरी वाचली आहे का, आणि मी ती वाचली नाही, पण जरी मला ती मनापासून माहित असेल ... ते छोटे विनोद, नाही! आणि या सर्व गोष्टींबरोबरच, तो अशा क्लिझिंग कोशात बोलला की त्याच्याशी जुळण्यासाठी मी काळा दिसत आहे. इथे मी तिच्यापासून पळत आहे ... इथे, काही क्षणांसाठीसुद्धा मी त्या भयानक दृष्टीपासून, त्या दृष्टीपासून मुक्त आहे ...

फ्लोरिटा. (कारंजेच्या खालच्या बाजूला असलेल्या फांद्या बाजूला ढकलून, तो आपला हसरा चेहरा बाहेर काढतो आणि मधुरपणे म्हणतो.)
- संख्या!

NUMERIANO (एक जबरदस्त झेप सह वाढत. बाजूला.)
- हॉर्न!… दृष्टी!

फ्लोरिटा.
- प्रेमळ संख्या

NUMERIAN. (निराशासह.)
- फ्लोरिटा!

फ्लोरिटा (निघून जाताना, त्याच्याकडे पहात आहे.)
- पण किती फिकट! आपण रंगहीन आहात! तू घाबरला आहेस का?

NUMERIAN. (बेहोश.)
- जर ते रक्तस्त्राव करीत असतील तर त्यांना एक गठ्ठा मिळत नाही.

फ्लोरिटा.
- बरं, मी भटकत फिरत होतो आणि फ्लॉवरच्या पलंगाच्या एका बाजूसुन दुस you्या बाजूला गेलोय आणि तू, माझ्या प्रेमाच्या शोधात आहेस?

NUMERIAN.
- मी खूप भटकतो; पण तुझ्यापेक्षा अधिक आळशी, मी निर्मळ आणि तारकाकार रात्रीच्या चिंतनात आनंद घेण्यासाठी काही क्षण बसलो होतो! ...

फ्लोरिटा.
- ओह न्यूम!… बरं, मी तुला शोधत होतो.

NUMERIAN.
- बरं, जर मला माहित असेल की तू माझा शोध घेत आहेस, तर मी शपथ घेतो की मी धावतो, मी तुम्हाला भेटायला धावतो.


आपली टिप्पणी द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित केले आहेत *

*

*

  1. डेटा जबाबदार: मिगुएल Áन्गल गॅटन
  2. डेटाचा उद्देशः नियंत्रण स्पॅम, टिप्पणी व्यवस्थापन.
  3. कायदे: आपली संमती
  4. डेटा संप्रेषण: कायदेशीर बंधन वगळता डेटा तृतीय पक्षास कळविला जाणार नाही.
  5. डेटा संग्रहण: ओकेन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट केलेला डेटाबेस
  6. अधिकारः कोणत्याही वेळी आपण आपली माहिती मर्यादित, पुनर्प्राप्त आणि हटवू शकता.