एडुर्मे पोर्टेलाचे वाक्यांश
कादंबरीकार म्हणून तिची तुलनेने छोटी कारकीर्द असूनही, एडर्न पोर्टेला यांनी 2017 व्या शतकातील स्पॅनिश कल्पित कथांमधील सर्वात कुख्यात लेखकांमध्ये स्वतःचे नाव कोरण्यात यश मिळवले आहे. XNUMX पासून, इबेरियन इतिहासकार, फिलॉलॉजिस्ट आणि विद्यापीठातील प्राध्यापक यांनी चार कादंबऱ्या प्रकाशित केल्या आहेत, त्यापैकी, डोळे मिटले (२०२१) —युस्काडी पुरस्कार २०२२— सर्वात अलीकडील आहे.
ही कथा पुएब्लो चिको येथे घडते, लेखकाने "ज्याला कोणतेही नाव असू शकते" असे स्थान म्हणून परिभाषित केले आहे. तेथे, तेथील रहिवाशांचे संवाद आणि विचार भूतकाळातील एक सामूहिक आघात प्रकट करतात ज्याचे परिणाम वर्तमानावर परिणाम करतात. परिणामी, कादंबरी पोर्टेलासाठी त्याच्या संपूर्ण व्यावसायिक कारकिर्दीत एक अतिशय महत्त्वाचा विषय शोधते: हिंसा.
बंद डोळ्यांचे विश्लेषण आणि सारांश
सर्जनशील प्रक्रिया
एडुर्न पोर्टेला —हिंसा—मध्ये वारंवार थीमची निवड करूनही, इतिहासाचे बांधकाम त्याच्या पूर्ववर्ती कादंबऱ्यांच्या तुलनेत अनेक स्पष्ट फरक सादर करते/प्रदर्शन करते. सुरुवातीला, लेखकाने स्वतःला तिच्या स्वतःच्या अनुभवांपासून दूर केले आणि वेगवेगळ्या पात्रांच्या आवाजाने तयार केलेल्या प्रवचनाच्या हानीसाठी.
म्हणून, कथेच्या प्रत्येक सदस्याचा स्वतःचा दृष्टीकोन आहे जो वाचकाला अनेक विशिष्ट जागतिक दृश्यांमध्ये बुडवून टाकतो. काही प्रसंगी, हे “वैयक्तिक जग” वडिलांची आठवण दाखवतात; इतरांमध्ये नॉस्टॅल्जिया आणि प्रेमासाठी जागा आहे. तथापि, संपूर्ण विकासामध्ये दोन मूक आणि जबरदस्त संवेदना आहेत: भीती आणि असहायता.
युक्तिवाद
या कादंबरीत, लेखकाने सामूहिक स्मरणशक्तीची समस्या निर्विवादपणे उघड केली आहे जी व्यवस्थापित करणे खूप कठीण आहे: हिंसा. हा एक भयानक संदर्भ आहे ज्यात अन्याय एका गटाने किंवा गटाने केला नाही. शिवाय, कथनाचे सर्व सदस्य—अधिक किंवा कमी प्रमाणात—अपप्रवृत्तीचे अपराधी होते किंवा अनैतिकतेने कलंकित झाले होते.
या कारणास्तव, अपराधीपणाने सर्व पात्रांवर सर्वव्यापी ठसा उमटवला, कारण पीडितांची क्षमा देखील निर्दोष होण्याच्या दिशेने एक वाहन म्हणून काम करत नाही. शोध न घेता गायब झालेल्या अनेक लोकांचा त्यात समावेश असताना असे दयनीय चित्र आणखी वाईट झाले. याव्यतिरिक्त, अधूनमधून, गरीब आणि अत्यंत पिडीत लोकांनी पीडितांची भूमिका (आवश्यकता) स्वीकारली.
घटनांचे ठिकाण
पुएब्लो चिको हे अज्ञात स्थानाचे एन्क्लेव्ह आहे जिथे बहुतेक रहिवासी मरण पावले आहेत किंवा सोडले आहेत. जरी, अचूक आसन नसलेली ती जागा निःसंशयपणे स्पॅनिश गृहयुद्धामुळे उद्ध्वस्त झालेल्या काही ग्रामीण भागाचे प्रतिनिधित्व करते. खरं तर, गावात फक्त मूठभर वडीलधारी आणि नुकतेच आलेले जोडपे पीक सोडून जगण्याच्या उद्देशाने आहेत.
त्यानुसार शांतता तेथे बारमाही टॉनिक आहे; तुरळक आवाज पुएब्लो ग्रांडे येथून येणाऱ्या विक्रेत्यांच्या शिंगांमुळे होतो. सर्व रहिवाशांमध्ये, पेड्रो—एक शोकाकूल आणि अपंग वृद्ध—हिंसेने उध्वस्त झालेल्या शहराच्या आत्म्याचे विश्वासू प्रतिबिंब आहे.
निवेदक आणि नायक
परिवर्तनीय स्वर असलेल्या सर्वज्ञ निवेदकाद्वारे घटना तीन वेळा प्रकट केल्या जातात. कधीकधी निवेदक स्पष्ट भावनेने तथ्ये सांगतो, पण इतर उतार्‍यांमध्ये तो थोतांड न दाखवता घटनांचे थंडपणे वर्णन करतो. तथापि, जेव्हा क्रिया पेड्रोवर लक्ष केंद्रित करते कथन पहिल्या व्यक्तीकडे जातो आणि नायकाच्या वेदनांमध्ये मग्न होतो.
आकृती वर्ण च्या मुख्य एक वार वेदना प्रसारित, वर्तमानातील सुप्त भूतकाळाच्या चट्टे खोल आणि स्पष्ट. ते जास्त आहे, त्याचे वेगळेपण इतके लांब आहे की लहानपणी तो फक्त चरणाऱ्या प्राण्यांशी बोलला. त्याचप्रमाणे, एकटेपणाच्या माध्यमातून एकमेकांशी जोडलेल्या उपेक्षितांच्या नजरेत वरवर लपवलेला पश्चात्ताप अजूनही जाणवतो.
इतर महत्वाची पात्रे
एरियडना
दिवसेंदिवस, या तरुणीला सूर्योदयामुळे डोंगरावरील दैनंदिन जीवनात अधिक आरामदायक वाटते, सूर्यास्त आणि शांत जीवनशैली. शिवाय, तो घरून काम करत असल्याने त्याने गावातील चालीरीतींशी पटकन जुळवून घेतले. कालांतराने त्याला कळेल की त्याचा पुएब्लो चिकोशी असलेला संबंध सुरुवातीला कल्पनेपेक्षा खूपच मजबूत आहे.
Eloy
तो एरियाडनेचा नवरा आहे, आव्हानांसाठी पूर्वकल्पना असलेला माणूस. देशाच्या कामामुळे त्याची शारीरिक स्थिती स्पष्टपणे सुधारली आहे, त्यामुळे ग्रामीण जीवन खूपच सुलभ झाले आहे. असे असले तरी, काही वेळा त्याला शहराची आठवण येते.
काही पूरक पात्रे
- लोला: लहान पेड्रोची आई आणि देखणा मिगुएलची पत्नी. ती एक स्त्री आहे ज्याला त्या आवाजाने अनुकरण केलेल्या वाईट आठवणींमुळे बूट स्टॉम्प्सची भीती वाटते.
- तेरेसा: ती एक महिला आहे ज्यामध्ये काही रहस्ये आहेत. त्यांची मुले तरुण फेडेरिको आणि अर्भक जोसे आहेत. नंतरचे लहान पेड्रोसह शेळ्यांवर लक्ष ठेवतात.
- फ्रेडरिक: सक्तीने सीसैन्याचा साथीदार शहरातील पळून गेलेल्या पुरुषांच्या शोधात.
लेखक बद्दल, Miren Edurne Portela Camino
एडुर्मे पोर्टेला
लुक एडुर्न पोर्टेला कॅमिनो यांचा जन्म 1974 मध्ये स्पेनमधील विझकाया येथील सॅंटुर्स येथे झाला. त्यांची पहिली विद्यापीठ पदवी नवारा विद्यापीठातून (1997) इतिहासात बी.ए. पुढे, त्याने युनायटेड स्टेट्समध्ये आपले शैक्षणिक प्रशिक्षण सुरू ठेवले, प्रथम हिस्पॅनिक साहित्यात पदव्युत्तर पदवी घेतली; नंतर स्पॅनिश आणि लॅटिन अमेरिकन साहित्यात डॉक्टरेटसह.
दोन्ही पदव्युत्तर पदव्या चॅपल हिल येथील नॉर्थ कॅरोलिना विद्यापीठातून प्राप्त झाल्या. नंतर, इतिहासकाराने पेनसिल्व्हेनियामधील लेहाई विद्यापीठात 2003 ते 2016 दरम्यान शिक्षक म्हणून काम केले. या अभ्यासगृहात ती एक संशोधक देखील होती आणि कला आणि विज्ञान महाविद्यालयाच्या मानविकी केंद्रात तिने विविध प्रशासकीय पदे भूषवली.
वैज्ञानिक प्रकाशनांपासून ते निबंधापर्यंत
2010 मध्ये, पोर्टेला इंटरनॅशनल असोसिएशन ऑफ स्पॅनिश लिटरेचर आणि सिनेमा XXI शतकाचे सह-संस्थापक बनले. त्या संस्थेमध्ये, तिने 2010 आणि 2016 दरम्यान उपाध्यक्ष म्हणून काम केले आणि तिच्या मासिकाच्या संपादकीय समितीचा भाग होता. याव्यतिरिक्त, अमेरिकन भूमीवर राहताना, त्यांनी सहा वैज्ञानिक लेख प्रकाशित केले, त्यापैकी जवळजवळ सर्व हिंसाचाराच्या विविध प्रकारांवर केंद्रित होते.
हीच थीम सँतुर्झा येथील लेखकाच्या दोन निबंधांचा गाभा आहे, विस्थापित आठवणी: अर्जेंटाइन महिला लेखकांमध्ये आघातांचे काव्य (2009) आणि शॉट्सचा प्रतिध्वनी: संस्कृती आणि हिंसाचाराची स्मृती (2016). 2016 मध्ये, हिस्पॅनिक लेखिकेने तिची व्यावसायिक कारकीर्द संपवली उत्तर अमेरिकेत आणि संपूर्ण लेखनावर लक्ष केंद्रित करण्यासाठी त्याच्या मूळ देशात परतले.
Novelas
स्पेनमध्ये परतल्यापासून, पोर्तिला विविध वर्तमानपत्रे, मासिके आणि डिजिटल मीडियामध्ये नियमित योगदान देणारी बनली आहे. त्यापैकी: भरती, एल पाईस, मेल, RNE आणि Cadena SER. दरम्यान, बिस्कायन लेखिकेने तिची पहिली कादंबरी प्रकाशित केली, सर्वोत्तम अनुपस्थिती, पुरस्काराने ओळखले जाते सर्वोत्कृष्ट काल्पनिक पुस्तक गिल्ड ऑफ बुकशॉप्स ऑफ माद्रिद द्वारे.
एडुर्न पोर्तेलाच्या कादंबऱ्यांची यादी
- सर्वोत्तम अनुपस्थिती (2017);
- दूर राहण्याचे मार्ग (2019);
- शांत: रात्री एकटे जाण्याच्या गोष्टी (२०१९). 2019 स्पॅनिश लेखकांनी लिहिलेल्या चौदा कथांचे संकलन करणारी स्त्रीवादी कादंबरी;
- डोळे मिटले (2021).