इडा विटालेने सर्व्हेन्टेस पुरस्कार जिंकला. 7 उत्कृष्ट कविता

कवी इडा विटाले (उरुग्वे, १ 1923 २XNUMX) हा विजेता ठरला आहे सर्व्हेन्टेस पारितोषिक, बुक डे वर पुन्हा वितरित केलेली स्पॅनिश अक्षरे सर्वात प्रतिष्ठित. हे सलग दुसरे वर्ष आहे की हा पुरस्कार महासागर पार करतो आणि दीर्घ कारकीर्द असलेल्या लेखकांच्या हाती जातो. मी उचलतो त्याच्या 6 कविता सर्वात प्रमुख

इडा विटाले

मध्ये जन्मलो मॉंटविडीयो, इडा विटाले आहे कवी, अनुवादक, निबंधकार आणि साहित्यिक समालोचक, आणि कॉलचा एक भाग आहे 45 ची निर्मिती, जेथे लेखक मारिओ बेनेडेट्टी, जुआन कार्लोस ओनेट्टी ओ आयडिया विलारीयो. त्यांची कविता ही विशेषणे आहेत बौद्धिक, पण देखील लोकप्रिय, सार्वत्रिक आणि वैयक्तिक आणि असंही पारदर्शक म्हणून खोल.

यासारखे इतर अनेक पुरस्कार त्याला मिळाले आहेत ऑक्टाव्हिओ पाझ पुरस्कार, अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना अल्फोन्सो रेज पुरस्कार, अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना रीना सोफिया पुरस्कार किंवा फेडरिको गार्सिया लोर्का आंतरराष्ट्रीय कविता पुरस्कार. सर्वेन्टेस इतकी वर्षे आणि कारकीर्दीसाठी अंतिम स्पर्श आहे यात शंका नाही. तो सध्या अमेरिकेत राहतो.

त्याच्या कामांपैकी शीर्षके या आठवणीचा प्रकाशस्थिरतेची स्वप्ने, जिथे गिरगिट उडतो, काल्पनिक बाग o अनंत कपात.

7 कविता

पृथ्वीवर उतरणे

तू तुझ्या पावसाचे बूट घातलेस,
पावसाचे डोळे
आणि संभाव्य गारांचा नैराश्य,
चमकदार सकाळचा कप स्वीकारा,
चिखलाचा अंदाज,
चुनखडीच्या त्वचेच्या विरूद्ध सर्दी,
कॉन्टोकॉट्स विरूध्द योजना,
एस्ट्रोस्टॉफी आणि चुकीचे भाष्य,
समजा कविता पुल
मांजरीप्रमाणे पलंगावर निवारा.
पण थोड्या वेळाने द्या
खाली ये आणि मृत्यूच्या रडारच्या शेतात जा.
दररोज प्रमाणे,
स्वाभाविकच, तात्विकदृष्ट्या.

शब्द

अपेक्षित शब्द,
स्वतः मध्ये आश्चर्यकारक,
संभाव्य अर्थांची आश्वासने,
मोहक,
हवाई,
चिडलेला,
एरियडनेस.

एक संक्षिप्त चूक
त्यांना शोभेच्या बनवते.
त्याची अवर्णनीय अचूकता
आम्हाला मिटवते.

रीयूनियन

एकदा शब्दांच्या जंगलावर
शब्दांचा पाऊस,
एक बोलका किंवा अस्पष्ट
शब्द संमेलन,
एक कुजबुजत स्वादिष्ट मॉस,
एक बेहोश गोंधळ, इंद्रधनुष्य तोंडी
शक्य थोडेसे थोडेसे मतभेद,
तेथे साधक आणि बाधक होते,
होय आणि नाही,
गुणाकार झाडे
त्याच्या प्रत्येक पानात आवाज घेऊन.

पुन्हा कधीही असे म्हटले जाणार नाही,
शांतता.

हे जग

मी फक्त हे प्रबुद्ध जग स्वीकारतो
खरे, चंचल, माझे.
मी केवळ त्याच्या शाश्वत चक्रव्यूहाची प्रशंसा करतो
आणि तिचा सुरक्षित प्रकाश जरी लपविला गेला असला तरी.
जागे व्हा किंवा स्वप्नांच्या दरम्यान,
त्याच्या गंभीर तळ मजला
आणि हा तुझा माझ्यावरचा संयम आहे
ज्याची भरभराट होते
त्याचे बहिरा मंडळ आहे,
बहुधा
जिथे मी आंधळेपणाने थांबलो
पाऊस, आग
अप्रशिक्षित.
कधीकधी त्याचा प्रकाश बदलतो
तो नरक आहे;
कधीकधी क्वचितच
नंदनवन.
कोणीतरी कदाचित
अर्धे उघडे दारे,
पलीकडे पाहण्यासाठी
आश्वासने, उत्तराधिकार.
मी फक्त त्याच्यामध्ये राहतो,
मी त्याच्याकडून आशा करतो,
आणि तेथे आश्चर्य आहे.
मी त्यात आहे,
मी राहिलो,
पुनर्जन्म

दैनंदिन जबाबदा .्या

ब्रेड लक्षात ठेवा,
तो गडद मेण विसरू नका
की आपण जंगलात घालणे आवश्यक आहे,
किंवा अलंकार
इतर कोणत्याही मसाल्यांची गरज नाही.
धावणे, योग्य करणे, पाल चालविणे,
प्रत्येक घरगुती संस्कार तपासा.
मध, मिठावर गेलो.
पीठ, निरुपयोगी वाइन,
पुढील त्रास न देता निष्क्रिय प्रवृत्तीवर जा,
आपल्या शरीरावर जळत किंचाळ
या समान थ्रेडर सुईमधून जा,
संध्याकाळ नंतर संध्याकाळ
एक फॅब्रिक आणि दुसर्या दरम्यान,
कडू स्वप्न,
तुटलेल्या आकाशाचे तुकडे.
आणि त्या धाग्याचा बॉल नेहमी हातात असतो
अविरतपणे उडतो
दुसर्‍या चक्रव्यूहाच्या वळणावर

पण विचार करू नका
प्रयत्न करू नका,
विणणे.

हे लक्षात ठेवण्यासाठी फारसा उपयोग नाही,
दंतकथा मध्ये अनुकूलता मिळवा.
अरिद्ना तूं विना बचाव
आणि आपला मुकुट नक्षत्रशिवाय.

एकटे राहणे

एक अविचारी एकटा,
स्वत: च्या काठावर एक भाग्यवान माणूस.
काय कमी? आपण आणखी काय दु: ख आहे?
आपण काय गुलाब विचारता, फक्त वास आणि गुलाब,
फक्त सूक्ष्म स्पर्श, रंग आणि गुलाबी,
काटेरी काटे शिवाय?

क्विवेडो मध्ये

एक दिवस
तो ध्रुवापासून विषुववृत्तापर्यंत चढतो
तो खाली जात आहे
स्वर्गातील पंखांची
जेथे कोठे रक्त पडतात तेथे
सर्वात अचूक खाते

क्विवेदो खोदण्यासाठी राहण्यासाठी
तीक्ष्ण द्वेषांचे करुब
लुसिफेरियन आत्मे
माणसाच्या शेवटच्या चारमध्ये आरामदायक
मृत्यू निकाल नरक गौरव.


लेखाची सामग्री आमच्या तत्त्वांचे पालन करते संपादकीय नीति. त्रुटी नोंदविण्यासाठी क्लिक करा येथे.

टिप्पणी करणारे सर्वप्रथम व्हा

आपली टिप्पणी द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही.

*

*

  1. डेटा जबाबदार: मिगुएल Áन्गल गॅटन
  2. डेटाचा उद्देशः नियंत्रण स्पॅम, टिप्पणी व्यवस्थापन.
  3. कायदे: आपली संमती
  4. डेटा संप्रेषण: कायदेशीर बंधन वगळता डेटा तृतीय पक्षास कळविला जाणार नाही.
  5. डेटा संग्रहण: ओकेन्टस नेटवर्क (EU) द्वारा होस्ट केलेला डेटाबेस
  6. अधिकारः कोणत्याही वेळी आपण आपली माहिती मर्यादित, पुनर्प्राप्त आणि हटवू शकता.