Stendāls. Frāzes un darbu fragmenti viņa jubilejā

Māra Henri Beila, franču rakstnieks, kurš vislabāk pazīstams ar savu pseidonīmu Stendhal dzimis tādā dienā kā šodien 1793. gadā. Autors tādiem darbiem kā Par mīlestību, Parmas hartas nams o Sarkana un melnaViņš bija arī esejists un mākslas kritiķis, kā arī romānists. Pirms sava laika viņa slavenā mākslas uztvere radīja tā saukto Stendāla sindromu, kuru noteikti mēs visi zināmā laikā esam pieredzējuši. Es atceros, kā viņas figūra dažus izceļ fragmenti un frāzes no šiem darbiem.

Parmas hartas nams

• Dzīve bēg: nelieciniet sevi tik grūti laimei, kas tiek pasniegta.
• Nav smieklīgi, ja to neviens nepamana.
• Mīļotais domā biežāk sasniegt savu mīļoto, nekā vīrs - turēt sievu.
• Nav aizmirstu šedevru. Meli, pildspalvas indulgences nevar atdzīvināt sliktu grāmatu.
• Kad šis letālais neuzticēšanās ieradums ir novērsts, cilvēka vājums to attiecina uz visu.
• Vienīgā nopietnā lieta pasaulē ir mīlestība un laime, ko dod mīlestība.
• Pusdumja būtne, bet katru dienu modra un apdomīga, viņš bieži sev sagādā prieku triumfēt pār iztēles vīriešiem.
• Mīlestība atklāj toņus, kas ir neredzami vienaldzīgām acīm, un izvelk no tiem bezgalīgas sekas.
• Redzēt, ka nāve nāk, nav nekas cits, ja jūs ieskauj varonīgas un sirsnīgas dvēseles, cēli draugi, kas saspiež jūsu roku pēdējās elpas vilciena brīdī, bet kā saglabāt entuziasmu dažu nekrietnu likuma pārkāpēju vidū.

Sarkana un melna

Vienu vai divas reizes šīs ainas laikā Madame de Renal bija sajūtama simpātijas pret šī vīrieša patieso nelaimi, kurš divpadsmit gadus bija viņas draugs. Bet patiesas kaislības ir savtīgas. Turklāt viņa katru brīdi gaidīja, kad viņš atzinās, ka iepriekšējā dienā ir saņēmis arī anonīmu vēstuli, un šī atzīšanās nav pienākusi.
Atstāja kundze de Renal justies pilnīgi droša, lai uzzinātu, kādas idejas viņi spēja ieteikt vīrietim, no kura bija atkarīga viņas veiksme. Jo provincēs vīrieši ir viedokļu īpašnieki. Vīrs, kurš sūdzas par krāpšanos, sedz sevi kā smieklīgu, bet sievai, ja viņš nedos viņai naudu, būs jāstrādā par strādnieku ar piecpadsmit algām dienā un tas, ja viņam paveiksies, kopš "pienācīgas" cilvēki jutīsies skrupulozi un nevēlētos dot viņam darbu.
Odaliskam harēmā sultāns ir jāmīl ar varu; viņš ir visvarens, un viņa nevar atņemt viņa autoritāti, izmantojot virkni mazu jaukumu. Meistara atriebība ir briesmīga, asiņaina, bet arī militāra un dāsna: ar vienu dūrienu viss beidzas.

• Mīlestība ir brīnišķīgs zieds, taču jums ir jābūt drosmei iet to meklēt uz briesmīgas klints malas.
• Treknrakstā un lepnās rakstzīmēs, piemēram, jūsu, ir tikai viens solis starp dusmām pret sevi un sliktu humoru pret citiem. Dusmu uzliesmojumi tādā gadījumā var sagādāt dzīvu prieku.
• Papildus ugunīgajai dvēselei Juliānam bija viena no šīm apbrīnojamajām atmiņām, kas tik bieži iet roku rokā ar stulbumu.

Florences dienasgrāmatano darba Roma, Neapole un Florence

Tur, sēžot uz ceļgala, ar galvu balstoties uz muguras, lai viņš varētu uzmeklēt griestus Sibilijas del Volterrano man sagādāja, iespējams, visintensīvāko prieka gleznu, kāda man jebkad bijusi. Viņam jau bija sava veida ekstāze par ideju būt Florencē un to lielo cilvēku tuvumā, kuru kapus viņš tikko bija redzējis. Apņemts cildenā skaistuma kontemplācijā, viņš to redzēja tuvu, pieskārās, tā teikt. Viņš bija sasniedzis šo sajūsmas punktu, kur satiekas tēlotājas mākslas un kaislīgu jūtu iedvesmotas debesu sajūtas. Izbraucot no Santa Croce, mana sirds dauzījās; Es jutu to, ko Berlīnē viņi sauc par nerviem; dzīve manī bija izsmelta, un es gāju baidoties no krišanas.