Mazais Sarkangalvīte

Sarkangalvīte.

Sarkangalvīte.

Vispazīstamākās Windows versijas izcelsme Mazais Sarkangalvīte datēts ar XNUMX. un XNUMX. gadsimta mutisku pārskatu apkopojumu. Agrākais reģistrētais sējums datēts ar 1697. gadu, un tam raksturīgas diezgan jēlas stāstījuma daļas. Vēlāk brāļi Grimmi uzņēmās izlīdzināt šīs nežēlīgās detaļas, kā arī erotiskos segmentus, kas iekļauti lugas agrīnajās versijās.

Tāpat arī franču aristokrāts Charles Perrault pievienoja morāli (līdz tam neuzskatīja), lai meitenēm brīdinājums būtu skaidrs par uzticēšanās svešiniekiem briesmām. Brāļi Grimmi atsaucās arī uz Ludviga Tiecka uzrakstīto tekstu otrajā apkopojumā ar nosaukumu Rotkäppchen, kas publicēts viņa stāstu krājumā Kinder- und Hausmärchen.

Brāļu Grimmu biogrāfija

Dzimis buržuāziskajā ģimenē Vācijā, Jēkabs (1785-1863) un Vilhelms (1786-1859) bija vecākie no kopumā sešiem brāļiem un māsām. Viņi pabeidza juridisko grādu Marburgas universitātē. Tur viņi izveidoja ciešas draudzības saites ar dzejnieku Klemensu Brentano un vēsturnieku Frīdrihu Karlu fon Savigni, draudzību, kas būtu viņu kompilācijas darbu atslēga.

Brentano bija arī folklorists, iespējams, ka viņa ietekmei bija galvenā nozīme brāļi smird attiecībā uz populārā stāstījuma pārākumu pār kulturālo literatūru. Vilhelms Grims nodevās galvenokārt pētnieciskajam darbam par viduslaiku kultūru. No otras puses, Jēkabs izvēlējās rūpīgu vācu valodas filoloģijas izpēti.

Viņi pārcēlās uz Getingenas universitāti 1829. gadā. Tad no 1840. gada viņi palika Berlīnē kā Karaliskās Zinātņu akadēmijas locekļi.. Bez slavenajiem literārajiem krājumiem brāļi Grimmi publicēja didaktiskos (pedagoģiskos) tekstus un darbus, kas saistīti ar valodas pētniecību. Faktiski viņi kļuva par vācu vārdnīcas pirmā sējuma priekšgājējiem, un - valodas sarežģītības dēļ - tas tika pabeigts tikai 1960. gados.

Sarkangalvīte autors Čārlzs Perro

Šajā septiņpadsmitā gadsimta versijā ir skaidras norādes par Luija XIV tiesas aristokrātisko savdabību - pie kuras piederēja Perro - apvienojumā ar dažiem franču tautas tradīcijas elementiem. Teksta galvenais vēstījums ir pārgalvīgu vai ļoti nerātnu bērnu iebiedēšana, parādot vilku kā reālu briesmu.

Tomēr Mazais Sarkangalvīte Perrault nebija īpaši paredzēts bērniem, jo sabiedrībai bija ļoti atšķirīga pieeja bērnībai nekā šodien. Vilka figūra kā reāls drauds izriet no mazu ganu nāves, ko izraisīja suņi (tajos laikos ļoti bieži). Tāpat vilks ir nepārprotama atsauce uz ļaunajiem vīriešiem, ar meiteņu vēlmēm.

Brāļu Grimmu versiju kopsavilkums

Slima vecmāmiņa un vilks

Sarkangalvītes galvenā varone savu vārdu ieguva no sarkanā kapuces, kuru vienmēr valkāja. Stāsta sākumā viņa bija ļoti naiva un mīloša meitene, īpaši pieķērusies vecmāmiņai. Kādu dienu vecmāmiņa saslima, tāpēc Sarkangalvītes māte lūdza viņu atnest grozu ar pārtiku. Bet pa ceļam vilks sāka viņai sekot un izjautāt. Meitene paskaidroja, ka viņa dodas uz vecmāmiņas māju, lai viņai nestu ēdienu, jo viņa ir slima.

Vilka viltība

Vilks ieteica, ja viņa atvestu kādas puķes, vecmāmiņa būtu vēl priecīgāka viņu redzēt. Tad Sarkangalvīte ar prieku izklaidējās, vācot ziedus, kamēr vilks kustējās. Kad viņa bija nokļuvusi galamērķī, viņa atvēra durvis; Uztraukusies viņa piezvanīja vecmāmiņai ... neviens neatbildēja, tāpēc Sarkangalvīte devās uz istabu, kur uz gultas atrada slēptu vilku.

Brāļi Grimmi.

Pēc suģestējošā dialoga (par vilka ausīm, acīm, degunu un muti), kas visiem bērniem zināms paaudzēm ilgi, vilks beidzot apēda meiteni. Tad ļaunais dzīvnieks ļoti dziļi iesnaudās.

Brīnumainā glābšana

Mednieks, kurš gāja garām pie būdas, dzirdēja vilka krākšanu un devās viņu nošaut ar bisi, bet viņš atturējās no domas, ka mājas dāma varētu būt iekšā. Patiešām, atverot guļošā vilka vēderu, mednieks varēja izglābt vecmāmiņu un Sarkangalvīti. Tūlīt pēc tam viņš piepildīja kuņģi ar akmeņiem, un suns nomira no viņu svara. Visbeidzot, brāļu Grimmu versijā ir otrs vilka mēģinājums, kurš atkal mēģināja pievilt Sarkangalvīti ... Bet meitene un viņas vecmāmiņa vilku ar pārtikas smaržu aizveda līdz nāves slazdam, pēc kura , neviens cits vairs nemēģināja viņiem nodarīt pāri.

Programmas analīze un tēmas Mazais Sarkangalvīte

Erotisko aspektu beigu izmaiņas un uzdošanās

Brāļu Grimmu visredzamākās izmaiņas ir laimīgu beigu pievienošana un erotiskāku daļu izslēgšana. Tas salīdzinājumā ar iepriekšējām versijām un Čārlza Pero publikāciju. Kaut arī vilka un Sarkangalvītes “maņu” sarunas zemapziņas konteksts tiek uzturēts.

Tautas iezīmju noturība

Reprezentatīvākās tautas tēmas visās versijās Mazais Sarkangalvīte tie pieder pie populāro demonstrāciju klāsta. Intertekstualitāte nepārprotami izpaužas visā darbā, jo vieni un tie paši personāži dažādos apstākļos paliek visos tā mutvārdu stāstos un rakstiskajās publikācijās. Tādā pašā veidā sarunvaloda tiek novērota vairāk raksturīga tautas klasēm nekā turīgajai Eiropas elitei.

Īstā burvība

Tāpēc nevar iztrūkt fantāzijas un pārdabiskā elementa. (piemēram: kad mednieks atver vilka vēderu un kopā ar vecmāmiņu dabū dzīvu Sarkangalvīti). Tāpat vilka personifikācija ir gan reālu laika draudu attēlojums, gan metafora vīriešu uzmākšanās ar perversiem nodomiem pret meitenēm.

Čārlzs Perro.

Čārlzs Perro.

Nepārtraukti klātesošais "Yin Yang"

Mazais Sarkangalvīte satur tipisku bērnu literatūras simboliku par mūžīgo strīdu starp labo un ļauno, iemiesoja meitene un vilks. Acīmredzot Sarkangalvīte pārstāv visu bērnības nevainību un naivumu. Turpretī vilks ir pilnīgi nicināms, nekrietns un alkatīgs. Turklāt šis stāsts skar brieduma jautājumu, kad tas izskaidro meitas nepaklausības sekas, ignorējot māti.

Lietišķās mācības morāle

Nepaklausības krustpunkts tiek pārveidots par mācīšanos brāļu Grimmu versijas beigāsNu, kad parādās otrs vilks, Sarkangalvīte un viņas vecmāmiņa ir gatavas parūpēties par sevi. Ambīcijas ir vēl viena no aprakstītajām tēmām, kas atspoguļojas pārmērīgā vilka rijībā, kurš, neapmierināts ar savas vecmāmiņas ēšanu, aprij arī Sarkangalvīti.

Slikti izmantot vecāku

Kā svarīgu detaļu varētu interpretēt, ka Sarkangalvītes māte ir diezgan neuzmanīgs raksturs, lai meitu vienatnē nosūtītu uz mežu. Brāļu Grimmu apkopojumā ļoti labi tiek atbalstīti sekundāro varoņu uzbūve, jo, analizējot vecmāmiņu, viņas kā neaizsargātās personas stāvoklis ir bēdīgi slavens, kurai nepieciešama palīdzība, lai nodrošinātu savu labsajūtu.

Varonis

Vilka sliktās darbības neizbēgami noved pie viņa nāves klusa varoņa (kurš var simbolizēt tēvu un aizsargājošu figūru) rokās: mednieks. Universālais netiešais vēstījums Mazais Sarkangalvīte Tas ir "nerunājiet ar svešiniekiem", tāpēc tas ir bijis stāstījums, kas pārsniedz robežas, laikus un sociālās klases.


Raksta saturs atbilst mūsu principiem redakcijas ētika. Lai ziņotu par kļūdu, noklikšķiniet uz šeit.

Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.