Nākamā piektdiena atvērsies visā pasaulē versiju dzīvot darbību no Disneja animācijas klasikas Skaistums un zvērs, šoreiz ar Emma Watson, plašāka efektu parādīšana un iespējamais feminisms, kas atjauno (vēl vairāk, ja iespējams) vēsturi, kuru mēs visi zinām. Tomēr tas, kas palicis no sākotnējā materiāla, no kura ir mūžīgākie mīlas stāsti daiļliteratūrā? Vai jūs nākat satikties skaistuma un zvēra literārā izcelsme?
Skaistums un zvērs jeb vecākais stāsts pasaulē
Kupidons un psihe
Stāsts par skaistumu un zvēru tas, iespējams, ir viens no universālākajiem literatūrā daudzo interpretāciju un versiju dēļ. Faktiski tiek uzskatīts, ka mītiskā pasaka par izgudrotāja meitu, kura iemīlēja princi, par kuru kļuva briesmonis, ir radies no dažādiem grieķu mītiem, tostarp Minotaurs, nejauša Amora un Psihes mīlestība (kas pēc kārtas iekļauta Apuleja zelta ēzelē, mūsu ēras XNUMX. gadsimtā) vai stāsts par Edipu un viņa attiecībām ar Sfinksu.
Mīti, kas viduslaikos turpināja izplatīties folkloras stāstu un stāstījumu veidā, lai gan daudzi uzskata, ka "zvēra" izcelsmei bija liela saistība ar Tenerifes enrique II rokaspuišs Pedro González dzimis ar hipertrichoze, slimība, kurai raksturīga matu augšana uz sejas, un viņš XNUMX. gadsimtā apprecējās ar jaunu francūzieti.
Interesanti, ka 1550. gadā itāļu autors publicēja stāsta pirmo versiju Džovanni Frančesko Straparola un iekļauts viņa antoloģijā Le piacevoli notti (patīkamās naktis). in stāsts, jauna sieviete pazina deformētu vīrieti ar labu sirdi, ar kuru viņa beidzot iemīlējās, sižetu, kuru viņš pats Charles Perrault pielāgotos pēc saviem ieskatiem 1657. gadā ar stāstu, kas iekļauts pasakās par zosu māti, kur arī atrodam Zilā bārda, skaistā un zvēra tumšā māsīca. Problēma bija tā, ka, tāpat kā autora adaptācija Giambattista baziliks, abas versijas kļuva par ogres, karaļu un maģijas festivālu, kas pilnīgi atšķiras no vienkāršās sākotnējās Straparolas idejas.
Līdz ar XNUMX. gadsimta atnākšanu divas sievietes veicināja sieviešu figūras paaugstināšanu vēsturē pēc gadiem ilgas niršanas starp Eiropas pasakām un teiksmām. Pirmais no tiem, autors Gabriela Sūzana Barbo de Vilnēvē, 1740. gadā uzrakstīja stāstu, kas, neraugoties uz Perrault un Basile burvju Visuma pagarināšanu, iedziļinājās atbrīvotāka galvenā varoņa figūrā, kas ieslodzīta starp ķēniņu un burvju hierarhijām.
Es liktu uz tā glazūru Žanna-Marija Le Prinsa de Bomonta, Anglijā izsūtīts franču valodas skolotājs, kurš galīgo versiju sniegs 1756. gadā. Bomonta ģēnijs bija ogru un pārmērīgas maģijas nomākšana, piešķirot darbam ikdienas pieskārienu, slaucot pārslogoto Eiropas tautas pasaku burvību. Šajā versijā Bellai bija divas slinkas māsas, kamēr viņa, Skārleta O'Hara, bija vienīgā, kas palīdzēja savam tēvam ar zemi - tirgotāju, kurš pēc apmaldīšanās mežā patvērās pilī, līdz viņu atklāja tās zvērīgais īpašnieks.plucinot rožu savai mīļākajai meitai. Pārējais ir vēsture.
Tikai gadu pēc publicēšanas Francijā Bomonta darbs tika tulkots angļu valodā kā Žurnāls Young Misses, kurā ir dialogi starp guvernanti un vairākām kvalitatīvām jaunām dāmām, viņas zinātnieki, kļūstot par galīgo publikāciju, kas liktu Skaistumam un Zvēram pārspēt visas tās iepriekšējās versijas, pieprasot tādas zemes vērtības kā integritāte, šķietamība un aizspriedumi.
Tādā veidā galīgais stāstījums par Skaistumu un zvēru, kas izteikti kritizēja fiktīvās laulības, zemes īpašnieku varu un sieviešu atbrīvošanu, būtu tas, ko Disnejs savukārt nedaudz pārveidotu tajā, kas bija pirmā animācijas filma nominēta Oskaram par labāko filmu 1991. gadā.
Un šo piektdien ekrānos parādīsies vēl cilvēciskāka klasikas adaptācija, ar kuru mēs visi uzaugām, lai apstiprinātu, vai Skaistums un zvērs ir sievišķības, skaistuma un aizspriedumu laušanas galīgais triumfs. Kaut arī kaut kas man saka, ka mēs paliksim kopā ar nepārvaramo dzīves versiju.
Vai zināji, ka Skaistule un zvērs ir mans mīļākā disney filma? Kurš ir tavs?