Jūlija Pero. Intervija ar Smell of an An autori

Jūlija Pero Viņa ir dzimusi Barselonā un ir daudznozaru rakstniece un māksliniece. Viņš jau bija publicējis dzeju, bet Skudru smarža Tas ir viņa pirmais romāns, kas kļūst arvien populārāks liela atbalss kritiķu un lasītāju vidū par pieeju tēmai, par kuru tiek runāts reti un kas pārkāpj tabu vecums, vientulība un vēlme.

Šajā intervija Viņš mums stāsta par viņu un daudzām citām tēmām. Es ļoti pateicos par jūsu laiku un laipnību, palīdzot man.

Jūlija Pero

Viņš ir piedalījies dažādās dzejas antoloģijas un sāka izdot pirmo dzejoļu krājumu ar nosaukumu Vannas anatomija (Planeta, 2020) un sarunu grāmata Šis ziņojums tika izdzēsts (Planeta, 2021), kas pielāgo savu digitālo projektu @este.mensaje.fue.eliminado fiziskajam formātam. Vadiet grāmatu klubu skaidras grāmatas un šobrīd strādā pie viņa otrais dzejoļu krājums, konceptuālās mākslas kolekcijā un a jauns romāns.

Júlia Peró — intervija

• ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsu jaunākajam publicētajam romānam ir nosaukums Skudru smarža. Ko jūs mums tajā stāstāt un kāpēc tas būs interesanti? 

JŪLIJA PĒRO: Iekš Skudru smarža Es izpētu manas bailes novecot caur stāstu par Olvido, vecu sievieti, kura savas pēdējās dzīves dienas pavada viena un ieslēgta mājās, kamēr viņa atceras savu bērnību vai savu nesenāko pagātni, kad meitene ieradās rūpēties par viņas dzīvokli un viņu. 

Vai ir vardarbīgs un maigs stāsts Tajā pašā laikā tās mērķis ir likt lasītājam izjust ļoti kontrastējošas emocijas un izpētīt pašas bailes no vecuma.

• AL: Vai varat atcerēties kādu no saviem pirmajiem lasījumiem? Un pirmā lieta, ko uzrakstīji?

JP: Es neesmu īsti pārliecināts, kas bija pirmais, ko izlasīju, bet es zinu, ka lasīšana man nebija interesanta līdz pusaudža vecumam. Var būt, atsauču trūkuma dēļ, maniem pirmajiem lasījumiem bija pēcgarša Paulo Koelju o EL Džeimss (slavenās sāgas autors Piecdesmit Shades of Grey), autori, kuri Tagad es neieteiktu nevienam, kurš vēlas sākt nodarboties ar literatūru.. 

Pirmā lieta, ko uzrakstīju, gluži pretēji, es atceros skaidri un spilgti: manī radās liela mīlestība pret skaitīšanu. fantastiski stāsti par nārām vai ogris, kas pēc tam izkliedēja, lai atbrīvotu vietu manai pirmajai īstajai debijai: Fliss ir miegains. Novele rakstīts katalāņu valodā, zīdainis un pilns ar pareizrakstības kļūdām, par meiteni, kura stāstīja veselu dienu savā dzīvē un, kad viņa atkal pamodās, atklāja, ka tas viss bija sapnis. Šīs mazās grāmatas rakstīšana, iespējams, bija stimuls, kas man bija vajadzīgs, lai uzrakstītu visu, kas sekoja pēc tam. Tas ir smieklīgi, jo es sāku rakstīt pirms lasīšanas.

Rakstnieki un paražas

• AL: vadošais autors? Jūs varat izvēlēties vairāk nekā vienu un no visiem periodiem. 

JP: Irēna Solā, Alesandro Bariko, Sāra Mesa, Delphine de Vigan, Alehandro Zambra, Ottessa Moshfegh vai Annija Erno, Piemēram.

• AL: Kādu varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot? 

JP: Amēlija Notomba, rakstniece, man vienmēr šķitis, ka savās grāmatās – gan autobiogrāfiskajās, gan daiļliteratūrās – viņš no savas personības radījis ļoti interesantu tēlu.

• AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu? 

JP: Man patīk. rakstiet klusi vai ar kādu dabas skaņu, kas neietver cilvēka runu, vienatnē un ieslēgta telpā. Ja tas ir paredzēts rīt, labāk, jo man šķiet, ka man ir vairāk enerģijas, lai stātos pretī vārdiem.

Lasīšana man maksā mazāk, tāpēc man nav iebildumu to darīt cilvēku ielenkumā, ar mūziku fonā vai jebkurā diennakts laikā.

Abas darbības, jā, pavada a tasi melnās tējas ar auzu pienu.

• AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu? 

JP: Es rakstu, kā jau minēju, ieslēgts istabā – tā parasti ir iekšā mana mazā studija– un no rītiem, ja laiks atļauj.

Bet es dodu priekšroku lasīt kafejnīcās un pēcpusdienā. Ja iespējams, sajūta, ka to pavada citi cilvēki, kuri arī lasa.

• AL: Kādi citi žanri jums patīk? 

JP: Mani piesaista patstāvīgā stila literatūra. Un jo oriģinālāks vai retāks, jo labāk. Man arī tas viss patīk tumšs raksts, kur sievietes raksturs nav tik sociāli, kā vajadzētu.

Pašreizējā perspektīva

• AL: Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?

JP: Es lasu Tētis mūs mīl, Leticia G. Dominguez, un drīz sāksies Paradē, autors Fernanda Melchor. 

Kas attiecas uz rakstīšanu, es strādāju pie a pasūtīts stāsts, arī manī otrais dzejoļu krājums un jau pierakstot pirmo idejas par to, kas būs mans otrais romāns.

• AL: Kāda, jūsuprāt, ir publicēšanas aina?

JP: Grūti iekļūt un tad dzīvot no tā. Lieku ideju un ekonomisko interešu vadīts. Bet es palieku cerīgs. 

• AL: Kā jūs izturaties pret pašreizējo brīdi, kurā dzīvojam? 

JP: mazliet tas pats nekā ar izdošanas ainu.