Karikatūra uz grāmatas atloka Balsis Ruiderā. No Mingote un Cabañas.
Šis gads ir dzimšanas simtgade no rakstnieka tomellosero Fransisko Garsija Pavons, kā arī 30 gadus pēc viņa nāves. Es esmu tīra mančega, agru bērnību nodzīvoju Tomelloso, un Garsija Pavona ir iestāde šeit.
Es jau kādu dienu runāju par viņa slavenāko radījumu, GMT (Tomelloso Municipal Guard) vadītāju, par nesalīdzināmo Manuels Gonsaless, Plīnijs par zināmo pasauli. Šodien es pieminēju šos efemerus ar pārskata de Balsis Ruiderā, viena no viņa grāmatām šokējošākais, interesantākais un pretrunīgākais ka iesaku atklāt.
Balsis Ruiderā
Komisārs Anselmo PeralesMadrides kriminālizmeklēšanas brigādes, sazināties ar viņa kolēģis un draugs Manuel González alias Plīnijs dot jums komisiju. Vajag dodieties inkognito režīmā uz Ruidera lagūnām sadarboties ar noslēpumains valsts mēroga gadījums kas saistīti ar nolaupīšanu.
Tātad tur iet Plīnijs, kaut kas apkaunots slepenības misijai un par kuru tā nevar runāt. Viņa attaisnojums ir atvaļinājums kopā ar ģimeni. Ir arī vēl viens attaisnojums: tas izmeklēt dažus briesmīgus kliedzienus kas dzirdami pusnaktī blakus lagūnām un kas ir radījuši lielus apvērsumus visiem apkārtējiem.
Vai romāns vairāk cervantina no sāgas. Tas ir noteikts scenāriji kuri turpina apbrīnot ikvienu, kurš iet cauri šai līdzenajai un sausajai zemei. Tas turklāt un galvenokārt pārsteidz vienu ļoti skaidra seksuāla uzlādēšanās kuru kulminācija notiek a ļoti šokējošas beigas kas savā laikā skandalēja cenzorus.
Un kas netrūkst, ir valodas bagātība autore Garsija Pavona, meistare, pārdomājot, aprakstot un stāstot par Lamančas savdabība. Atmiņā paliek epizode par konsultāciju (un to, ko viņš no viņiem lūdz) Plinio un Donam Lotario de Ignacio, jaunlaulātajiem, kuriem ir problēmas "satikties" ar sievu. Līdzenums, nevis vienkāršība, humors, atkāpšanās un ļoti lokāli izteicieni tiem no mums no terroir. Tikai to ir vērts izlasīt gan pašiem, gan arī tiem, kas atrodas ārpus šī konkrētā Visuma.
Plinio un viņa ģimene
Tas ir romāns, kur visvairāk galvenā varoņa lomā ir viņa sieva Gregorija un viņa meita Alfonsa, pārējos nosaukumos parasti ir ļoti sekundāri. Viņi viņi pavada tevi labā omā, lai gan viņi zina, ka ir iegansts jaunai lietai. Bet tie ir arī iegansts dažiem labākajiem romāna punktiem, piemēram, zemāk esošajam.
Vairāk rakstzīmju
Parasto, piemēram, netrūkst Dons Lotario, jebkurā brīdī gatavs sava drauga Plinio "uzziņām", ārsts Watson manchego un veterinārārsts. Tas parādās arī tur Keipzāle, otrais pēc Plīnija, un lFaraons Antonio un filozofs Braulio vienmēr nozog ainas, viens no tiem varoņiem, kuru iejaukšanās nav atkārtojama. Ir arī vidusskolas skolotājs Dons Rikardo. Un viņi visi arī dodas uz Ruideru, lai redzētu, kā klājas Plinio.
Rakstzīmes betons šīs grāmatas ir prostitūtu gala (noteicošais faktors lietas izšķiršanā), Dons Circumciso un viņa suns Vida (kuri nav tādi, kā šķiet), Brāļi Aukstā upe o Garsija Lopess (apkārtnē dzīvojošā māte un dēls, kuri parasti laiku pa laikam staigā).
Fragments
«Kad sievietes gāja uz priekšu, viņš ņēma vērā savu meitu. Viņa gāja, balstoties uz mātes roku, stāstot sīkumus, brīžiem smejoties un ritmiski kustinot ļoti stingrās kājas. Cik dīvaini ir bērns. Tas, ka vienas nakts laikā divas ķermeņa ķildas dēļ no mātes starp cirkšņiem iznāca svaigi pagatavots un silts mazs ķermenis, tik daudz vecāku, vecvecāku, vecvecāku, vecvecāku un simtgadnieku maisiņš. , bija ļoti reta lieta. Tur viņiem tas bija, tik svešs un tik viens; tik jā un tā mūsējā; bet arī citiem ».