Autora fotogrāfija: Claudia Catalán.
Klaudija Katalāne Viņa ir no Barselonas un ieguvusi literatūrzinātnes grādu. Tagad viņš ir veltīts radošai vadībai un rakstīšanai. ir debitējis ar Sarkanās durvis. Liels tev paldies savu laiku un laipnību pret šis intervija kur viņš runā par viņu un citām tēmām.
Klaudija Katalāne- Intervija
- ACTUALIDAD LITERATURA: Jūsu jaunākajam romānam ir nosaukums Sarkanās durvis. Ko jūs par to pastāstāt un no kurienes radās ideja?
CLAUDIA CATALAN: Ideja radās vienā no daudzajām pēcpusdienām, kurā mana vecmāmiņa man stāstīja stāstus par savu bērnībuPatiesībā daudzas no anekdotēm, kas parādās romānā, ir attēlotas tā, kā viņa tās atceras. Tad stāsts gāja savu gaitu, veidojot stāstu par to mazo meiteni, kura dzīvo a Lamančas lauku ciemats un ka tai ir ļoti īpaša saikne ar daba. Viņa redz tālāk par rupjo kara pasauli, kurā viņai ir nācies dzīvot.
To pavada virkne ļoti īpašu varoņu, kuri bieži mums jautā, kur robeža starp realitāti un fantāziju, iet mācīšanās ceļu, ar kuru es uzskatu, ka daudzi šodien varam identificēties.
- TO:Varat atgriezties pie pirmās izlasītās grāmatas? Un pirmais stāsts, ko uzrakstīji?
CC: Es atceros, ka lasīju Mazais princis, tas bija niecīgs izdevums, stāvot uz naktsgaldiņa un sapņojot par to, atceros viņa ilustrācijas un to, kā tajās pazuda mana iztēle, lai gan tobrīd stāstu līdz galam nesapratu. Bet tas, kurš, bez šaubām, pamodināja manī rijīgu lasīšanas badu, kas kopš tā laika nav remdēts, Harijs Poters. Esmu daudz parādā Dž.K. Roulingai.
Un pirmais stāsts Es atceros, ka rakstīju Sākumskolā, stāsts par kristālu vitrāžas loga zils Gaudi nams.
- AL: Galvenais rakstnieks? Jūs varat izvēlēties vairākus un visus laikmetus.
CC: Ir tik daudz lielisku rakstnieku, kurus es apbrīnoju… Oskars Vailds, Henrijs Džeimss, Irisa Murdočs, Ana Marija Matūte, Benedetti, Machado... Es atkārtoju, tik daudz!
- AL: Kādu grāmatas varoni tu būtu vēlējies satikt un izveidot?
CC: Es būtu vēlējies ilgi tērzēt rītausmā pie baseina ar Gatsbijs un es labprāt būtu radījis brīnumzeme no Alises.
- AL: Vai ir kādi īpaši ieradumi vai paradumi, ja runa ir par rakstīšanu vai lasīšanu?
CC: Man ir tikai divas apsēstības ar rakstīšanu, kaut arī diezgan izteiktas: nepārtrauc mani un būt instrumentālā mūzika fonā, lai iegrimtu savā burbulī.
Kas attiecas uz lasīšanu, es nedomāju, ka īpaši, es varu lasīt gandrīz jebkur, visādi, jebkurā laikā... Es atveru grāmatu un pazūdu pasaulē.
- AL: Un vēlamā vieta un laiks, lai to izdarītu?
CC: Man nav noteikta grafika rakstīt. Kad esmu iegrimis kādā projektā, mans mērķis ir tam veltīt daļu dienas, taču nenosakot sākuma un beigu laiku, jo zinu, ka tas tā nedarbojas. Trīs vai sešas stundas var būt gan pusdienlaikā, gan rītausmā.
Un līdz pat šai dienai mana mīļākā vieta, kur rakstīt, bez šaubām, ir plkst mana istaba. Es jūtos ļoti intīmā un aizsargātā telpā, ko mans ķermenis tagad no manis prasa. Bet puse no Sarkanās durvis, piemēram, bija rakstīts manas mīļākās kafejnīcas stūrī.
- AL: Vai ir citi žanri, kas jums patīk?
CC: Bez šaubām! ES mīlu dzejaTas mani iedvesmo un aizrauj. Arī fantāzija tīra, šī pārpildītā iztēle mani vienmēr atstāj bijībā.
- Ko jūs tagad lasāt? Un rakstīšana?
CC: Uz mana naktsgaldiņa tagad atrodas autora dzejoļu krājums Kortnija Pepernela un Alehandro Palomasa romānu, Valsts ar tavu vārdu.
Es tikko atvēru savu vietni studiomirada.com, un ar prieku veidoju materiālu abonēšanas biļetenam, īpaši pārdomas, dažas poētiskas prozas, nelielus viedokļu rakstus, vizuālu dzeju... Man ir prieks izpētīt dažādas mākslinieciskās formas, ar kurām izpausties un dalīties.
Un... ir a jauns projekts garš pagarinājums krāsnī.
- AL: Kā, jūsuprāt, ir izdevējdarbības aina un kas nolēma mēģināt publicēt?
CC: Man nebija jāpieņem lēmums, jo nebija nekādu jautājumu, Man bija ļoti skaidrs, ka vēlos to darīt un ka viņš grasījās to darīt, uz atbildi nebija variantu nē. Un es domāju, ka tas bija galvenais, lai to sasniegtu. Es nevienam neko neatklāju, ja saku, ka to nav viegli publicēt, ka talantu daudzums ir milzīgs un manuskriptu apjoms ir vēl lielāks. Izgrebt nišu šķiet neiespējama misija, kad tu esi tik mazs kā es, kas mani pazīst tikai mājās. Bet ja tu tici sev un tam, ko piedāvā, tev ir jāuzstājuzstāj un uzstāj.
- AL: Vai krīzes brīdis, ko mēs piedzīvojam, jums ir grūts, vai jūs varēsiet saglabāt kaut ko pozitīvu turpmākajiem stāstiem?
CC: Tas esmu es ļoti grūti. Daudzos veidos. Bet arī strādā lieliska mācīšanās un es gribu pie tā palikt, es gribu turpināt iegūt kaut ko pozitīvu, jo man šķiet, ka mums visiem tā jākoncentrējas, lai tiktu uz priekšu. Ja vēlaties to redzēt, vienmēr ir par ko būt pateicīgam, pat vissliktākajos laikos. Bet ir jāgrib to redzēt.