Ceļvedis iedomātās vietās
Ceļvedis iedomātās vietās - jā Iedomātu vietu ceļvedis, ar tās sākotnējo nosaukumu angļu valodā, ir īsa enciklopēdija, kas orientēta uz “tūrismu” vietās, kas pieder pie dažām no svarīgākajām pēdējo 50 gadu daiļliteratūrām. Darbu uzrakstīja Alberto Mangels un Džanni Gvadalupi, bet ilustrēja Greiems Grīnfīlds un Džeimss Kuks. Pirmais bija vispārējās mākslas, otrais karšu rasētājs.
To 1. gada 1994. novembrī publicēja izdevniecība Alianza, un to spāņu valodā tulkoja Ana Marija Beči, Havjers Setó Melis un Borja Garsija Berčero. Pēc tā palaišanas, Grāmata saņēma pārsvarā pozitīvas atsauksmes, un līdz šim tā ir viena no simts vislabāk pārdotajām grāmatām Amazon..
Kopsavilkums par Ceļvedis iedomātās vietās
Enciklopēdija literatūras cienītājiem
Senatnē šķita, ka aiz Herkulesa pīlāriem — leģendāram mitoloģiskas izcelsmes elementam — viss ir iespējams: būtnes, karaļvalstis, pasaules un Visumi. Tomēr šodien, tehnoloģiju, pragmatisma un stabilitātes pilnajā kontekstā, Ir ļoti grūti atrast vietu maģijai vai neparastajam. Nezināmās zemes vairs nepastāv, vai ne?
Brīnišķīgās leģendārās teritorijas, kurās fantāzija uzcēla savas sienas, vairs nav mūsu kartēs vai vismaz tajās, kuras zinātnieki apzīmē kā “īstas”. Tomēr, Joprojām ir rakstnieki ar tik attīstītu brīnuma līmeni, ka viņi spēj atdzīvināt tādu autoru kā Tolkīna radīto pasauļu ģeogrāfiju., Borhess, Homērs vai Dž.K. Roulinga.
Neesošā atlants
Aizrauj ar tādiem elementiem kā 9¾ platformas zīme King Cross stacijā Harijs Poters, Artura cikla darbi vai Arābu naktis, Alberts Mangels un Džanni Gvadalupi nolēma iedziļināties cita veida ģeogrāfijā, un viņi plānoja maršrutu, kurā vēlāk ļoti detalizēti paskaidros Ceļvedis iedomātās vietās, ceļojumu enciklopēdija uz citiem Visumiem.
Kā literatūras cienītāji, Šie autori sāka šo ceļojumu kādā pēcpusdienā 1977. gadā. Viss sākās, kad Džanni Gvadalupi ierosināja Alberto Mangelam uzrakstīt tūristu ceļvedi, kas kalpotu iedziļināšanās iedomātajā un aizraujošajā Selēnas pilsētā, kuru savā romānā radījis Pols Fevals. Vampīra pilsēta. No šīs neparastās idejas radās cita, kas, iespējams, bija daudz vērienīgāka un interesantāka.
Izsmeļošs burvju vietu apkopojums
Tam bija jāvada ceļotājs cauri citām tikpat fiktīvām pilsētām. Tādējādi no pilsētām viņi devās uz valstīm, no tām uz salām un no pēdējām uz kontinentiem. Alberto Mangels un Džanni Gvadalupi apvienoja literatūras pētījumus spāņu, franču, vācu, angļu, itāļu valodā, krievu un vairākas austrumu valodas 19. gadsimta ģeogrāfisko enciklopēdiju stilā.
Lai izpildītu šo monumentālo izaicinājumu, autori viņi izvairījās Citējiet tādas vietas kā Prusta Balbeks, Ardī Veseksa, Folknera Yoknapatawpha un Barchester no Trollope, jo atšķirībā no burvju pasaules Harijs Poters, piemēram, pirmie ir jau pastāvošu vietņu pseidonīmi vai maskēšanās.
Vairāk nekā tūkstotis iedomātu vietu, ko apmeklēt
Grūti iedomāties literatūras cienītāju, kurš nespētu izbaudīt tādu projektu kā Ceļvedis iedomātās vietās, kas aptver vairuma mūsdienu populārāko izdomāto pasauļu ģeogrāfisko izkārtojumu. Alberto Mangels un Džanni Gvadalupi, Kopā ar savu ilustratoru un karšu dizaineru viņi atjaunoja vairāk nekā tūkstoti sapņu vai murgu vietu.
Ceļvedis iedomātās vietās Tā ir ne tikai atsauce lasītājiem, lai atrastu sevi telpās, kuras viņiem tik ļoti patīk, bet arī apkopojums, kas ļauj atklāt jaunus romānus vai autorus, tajā pašā laikā, pārskatot tās grāmatas, kas daudzu dzīvē iezīmējušas pirms un pēc, pārdomājot ceļojumus, ko viņi jau ir veikuši un ko viņi var atkārtot, pateicoties atmiņai.
Par ko saka kritika Ceļvedis iedomātās vietās?
Alberto Mangela un Džanni Gvadalupi ģēnijs ir nenoliedzams, abiem izdevās novērtēt unikālus literāros darbus un atklāt savas pasaules precīzākā kontekstā: telpā starp zemēm un karaļvalstīm. Tomēr ne viens vien kritiķis par šo darbu ir saracis uzacis, lai gan, der teikt, ka viņu vārdi gandrīz vienmēr ir vērsti uz grāmatas organizāciju un atsauču atrašanās vietu.
Lv Este Sentido, daži tā apgalvo, lai gan viņi neuzskata par negatīvu, ka vietas ir izvietotas alfabēta secībā, vietņu organizācija varēja būt radošāka. No otras puses, apspriestās atstarpes vienmēr parādās ieraksta beigās, kas šķiet neērti, ņemot vērā, ka lasītāji pirms to izdarīšanas vēlētos uzzināt, par ko viņi gatavojas lasīt.
Par autoriem
Alberto Mangels
Viņš dzimis 13. gada 1948. martā Buenosairesā, Argentīnā. Viņš dažus gadus dzīvoja Izraēlā, kur viņa tēvs bija vēstnieks. Kad viņi atgriezās Argentīnā, Autors tikās ar slaveno rakstnieku Horhi Luisu Borhesu, kurš bija 58 gadus vecs un jau akls, tāpēc viņš lūdza jauno Mangelu aiziet lasīt viņam grāmatas savā dzīvoklī, ko viņš ar prieku izdarīja.
Lai gan Alberto nepabeidza grādu Filozofijas un burtu fakultātē, Viņš tika apbalvots par vairākiem viņa stāstiem Argentīnas laikrakstā La Nación, Parīzē. Kopš tā laika viņš saņēma darba piedāvājumus no tādiem plašsaziņas līdzekļiem kā Kapeluša plāns y Franko Marija Riči, kur viņš tikās ar citiem kolēģiem, ar kuriem vairākkārt sadarbojies.
Džanni Gvadalupi
Viņš ir spāņu valodā maz pazīstams autors, jo viņa darbi šajā valodā ir maz tulkoti. Lielākā daļa viņa grāmatu ir ceļveži ceļot un izpētes apkopojumus, piemēram, Pasaules pilis (2005) y Nulle platuma. Ceļotāji, pētnieki un piedzīvojumu meklētāji ap ekvatoru (2006).
Citas Alberto Mangela grāmatas
Bez fantastikas
- Lasīšanas vēsture (1996);
- Frankenšteina līgava (1997);
- Lasīt attēlus (2000);
- Spoguļu mežā (2002);
- Kā Pinokio iemācījās lasīt (2003);
- Lasīšanas dienasgrāmata (2004);
- Ar Borhesu (2004);
- vientuļi netikumi (2004);
- slavas grāmata (2004);
- Bibliotēka naktī (2006);
- Jauna trakuma slavināšana (2006);
- Vārdu pilsēta (2007);
- Homēra mantojums (2007);
- Sarkanā karaļa sapnis (2010);
- Sarunas ar draugu (2011);
- Monsieur Bovary un citi sīksti draugi (2013);
- Ceļotājs, tornis un kāpurs (2014);
- Zinātkāres dabiska vēsture (2015);
- Kamēr es sakravāju savu bibliotēku (2018);
- Dons Kihots un viņa spoki (2020);
- Maimonides (2023).
Daiļliteratūra
- Ziņas no ārzemēm (1991);
- Stīvensons zem palmām (2003);
- Atdeve (2005);
- Ārkārtīgi izvēlīgs mīļākais (2005);
- Visi vīrieši ir meļi (2008);
- Ulisa atgriešanās (2014).
Antoloģijas
- Variācijas par Dīrera tēmu (1968);
- Variācijas par policijas tēmu (1968);
- Argentīnas fantastiskās literatūras antoloģija (1973);
- melnais ūdens (1983);
- Paradīzes vārti (1993);
- Mario Denevi: Slepenās ceremonijas (1996);
- Hulio Kortāzars: Dzīvnieki (1998);
- Gilberts Kīts Čestertons: Skriešana pēc savas cepures (2004);
- Roberts Luiss Stīvensons: Atmiņa aizmirstībai (2005);
- Jēzus bērniņa piedzīvojumi (2007);
- Īss traktāts par aizraušanos (2008);
- Radjards Kiplings: stāsti (2008);
- Tomass Brauns: Sairas dārzs (2009);
- jaguāra saule (2010).