Man šos iedeva Padomi jaunajiem rakstniekiem, de Charles Baudelaire, pirms daudziem gadiem. Autoram bija 25 gadi, kad viņš tos ievietoja L'Esprit Public. Tas bija aprīlī 1846, un, lai gan ir acīmredzams, ka viņa laiki nebija tādi kā tagad, tāpat nav atkārtojies autors ar tik īpašu un satriecošu personību kā viņš. Nesen pārlasot tos, es gribēju izvēlēties dažus to gabaliņi. Tur viņi iet.
Padomi jaunajiem rakstniekiem
Baudelaire radīja revolūciju franču dzejā pievēršot uzmanību — jo īpaši morālajam jautājumam — uz to, ka, iespējams, labākais ne vienmēr bija un ne vienmēr bija labais. Tas lika viņam apdzīvot Visumu nolādētie autori ko viņš kopīgoja ar citiem vārdiem, piemēram, Po.
Padomi jaunajiem rakstniekiem Kaustiskā slava viņam jau bija izpelnījusies, un tajās viņš pieskārās slavai, algai, kas viņiem jāsaņem, vai pat attiecībām ar sievietēm. Un tas ir arī priekšā savam laikam vai arī pamana dažus elementus, kas vēlāk tiks attīstīti literatūrā, piemēram, autora profesionalizācija ne tikai tajā, bet arī presē, filmu vai televīzijas scenārijos utt. Viņš arī redz to literatūras, nevis mākslas patēriņa produktu. Pirms to uzskaitīšanas viņš saka: "Tādēļ iepriekšminētajiem priekšrakstiem nav cita prasījuma kā tikai vade mecum, ne arī cita pielietojuma, kā vien bērnišķīga un godīga pieklājība."
Īsos tekstos katram tēmas nosaukumam, par kuru tas attiecas, frāzes kā izvēlēts zemāk:
Par veiksmi un neveiksmi sākumā
- Katram sākumam vienmēr ir savi precedenti, un tas ir divdesmit citu mums nezināmu sākumu sekas.
- Panākumi aritmētiskā vai ģeometriskā proporcijā ir rakstnieka spēka rezultāts, iepriekšējo panākumu rezultāts, kas bieži vien nav redzams ar neapbruņotu aci. Notiek lēna molekulāro trāpījumu apkopošana; bet brīnumainas un spontānas paaudzes, nekad.
Algas
- Tādējādi literatūra, kas ir visvērtīgākā lieta, galvenokārt ir kolonnu pildījums; un literārajam arhitektam, kura vārdam vien nav izredžu nest nekādu peļņu, jāpārdod par jebkuru cenu.
- Tas ir saprātīgs cilvēks, kurš domā: "Es domāju, ka tas ir tik daudz vērts, jo man ir talants: bet, ja vajadzēs piekāpties, es piekāpšos, lai būtu gods būt jūsu vidū."
no dauzīšanas
- Sitiens ir jāpraktizē tikai pret tiem, kas atbalsta kļūdu.
Par kompozīcijas metodēm
- Mūsdienās tas ir spiests ražot daudz; Ir svarīgi iet ātri.
- Lai ātri rakstītu, ir daudz jādomā, jānēsā ar kādu tēmu, pastaigājoties, vannas istabā, restorānā un gandrīz mīļotā mājā.
- Literatūrā es neatbalstu izsvītrošanu, tas aizmiglo domu spoguli.
No ikdienas darbiem un iedvesmas
- Uzgrābšana nav iedvesmas brālis: mēs esam salauzuši šo laulības pārkāpšanas radniecību.
- Bagātīgs, bet regulārs uzturs ir vienīgais, kas nepieciešams auglīgiem rakstniekiem. Iedvesma noteikti ir ikdienas darba māsa.
- Iedvesma notiek, piemēram, izsalkums, kā gremošana, kā miegs.
- Ja vēlies dzīvot spītīgās nākotnes darbu apcerēs, iedvesmu sniegs ikdienas darbs.
no dzejas
- Savukārt tiem, kas sevi atdod vai ir veiksmīgi atdevuši dzejai, iesaku to nekad nepamest. Dzeja ir viena no mākslām, kas sniedz vislielāko ieguldījumu, taču tā ir sava veida investīcija, kur intereses tiek sasniegtas vēlu, kas savukārt ir milzīgas.
- Māksla, kas apmierina vissteidzamākās vajadzības, vienmēr būs vislielākā godā.
no mīļotājiem
- Ja es vēlos ievērot kontrastu likumu, kas nosaka morālo un fizisko kārtību, man ir pienākums viņu klasēs ierindot sievietes, kas ir bīstamas burtiem: godīga sieviete, visu zinošā un aktrise.
- Tā kā visiem īstiem rakstniekiem atsevišķos brīžos ir šausmas no literatūras, es tajos neatzīstu brīvas un lepnas dvēseles, nogurušus garus, kuriem septītajā dienā vienmēr vajag atpūsties.
Fuente: Padomi jaunajiem rakstniekiem, Čārlzs Bodlērs. Celeste izdevumi. 2000. gads.